Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "avinage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AVINAGE

avinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVINAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AVINAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avinage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa avinage w słowniku

Definicją wina w słowniku jest działanie avinera, aby wchłonąć beczki z winem przeznaczone do przechowywania. Inna definicja odzieży jest rodzajem winnego kolorytu, nadanego przez drewno Indii.

La définition de avinage dans le dictionnaire est action d'aviner, d'imbiber de vin les fûts destinés à en contenir. Une autre définition de avinage est sorte de teinture de couleur vineuse, donnée par le bois d'inde.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «avinage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVINAGE

aviculture
avide
avidement
avidité
avignonnais
avignonnaise
avilir
avilissant
avilissement
avilisseur
aviné
aviner
avion
avion-stop
avion-suicide
avion-taxi
avionnerie
avionnette
avionneur
aviron

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Synonimy i antonimy słowa avinage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «avinage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AVINAGE

Poznaj tłumaczenie słowa avinage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa avinage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avinage».

Tłumacz francuski - chiński

avinage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

avinage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

avinage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

avinage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

avinage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

avinage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

avinage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

avinage
260 mln osób

francuski

avinage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

avinage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

avinage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

avinage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

avinage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

avinage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

avinage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

avinage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

avinage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

avinage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

avinage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

avinage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

avinage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

avinage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

avinage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

avinage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

avinage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

avinage
5 mln osób

Trendy użycia słowa avinage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVINAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «avinage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa avinage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «avinage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AVINAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «avinage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «avinage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa avinage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVINAGE»

Poznaj użycie słowa avinage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avinage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essai sur l'art de faire le vin ...
_27_ avinage du vin, le remède en sera dans la dimi— nution même de cet avinage; mais à quel point s'arrêter pour ne point entraver le commerce des vins et donner lieu à de justes réclamations? On peut d'ab0rd établir en fait, pour l'inté — ...
Jean-Baptiste Rougier baron de La Bergerie, Joseph Louis Gay-Lussac, 1821
2
Procès-verbal des séances de la chambre des pairs: sessions ...
La est le Inal, le remède serait dans la diminution même de cet avinage; mais à quel point s'arrêter pour ne pas entraver le commerce des vins et ne pas donner lieu ù de justes réclamations? fopinant estime, pour sa part, que favinage ...
France, 1844
3
Annales du parlement français: sessions de 1839 à 1848
Là est le mal, le remède serait dans la diminution même de cet avinage ; mais à quel point s'arrêter pour ne pas entraver le commerce des vins et ne pas donner lieu à de justes réclamations? L'opinant estime, pour sa part, que l'avinage ...
4
Annales du parlement français
Là est le mal, le remède serait dans la diminution même de cet avinage ; mais à quel point s'arrêter pour ne pas entraver le commerce des vins et ne pas donner lieu à de justes réclamations ? L'opinant estime , pour sa part , que l' avinage ...
T. Fleury, 1845
5
Chimie élémentaire avec ses principales applications aux ...
La réunion de ces essais m'a permis de porter un assez bon nombre de jugements exacts. Examinons maintenant quels sont les moyens de prévenir cette addition illicite de l'eau dans le vin. La cause du mal étant dans un trop fort avinage, ...
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1848
6
Etudes sur les produits des cépages de la Bourgogne: ...
Examinons maintenant quels sont les moyens de prévenir cette addition illicite de l'eau dans le vin. La cause du'm&l étant dans un trop fort avinage , un bon remède serait dans la diminution même de cet avinage; je pense qu'on pourrait le ...
Apollinaire Bouchardat, 1846
7
France. Ministère de l'agriculture (1881-1916). Enquête agricole
0/0 Alcools de marc 30 Quelle quantité de trois-six de vin a été employée également à l'avinage ? Les esprits-de-vin ou trois-six , en raison de leur bonne qualité et de leur prix dans le commerce, sont rarement employés pour les vinages , les ...
France, 1867
8
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
Un morceau de bois remplit Panse ; & la pièce de fer qui la constitue , est rivée ou repliée par ses deux côtés fur le bois. C'est le vaisseau le plus commode pour le service des caves, pour l'avinage ,1'a- village ou remplissage des tonneaux.
François Rozier, 1782
9
D'en dante-ci !
... qu'forain en folle avoine, en l'avèneron aventé, tel l'avérage en avets-sapins, en avettes-abeilles qui aveue l'avicenne-gattilier en aviceptologue-preneur d' oiseaux/ tell'avillon du faucon sert peu à l'avinage (teinture vineuse) ni à l'avir.
Alain Robinet, 2014
10
A-B
II faut remarquer que dans les copies imprimées de ce Règlement , -on a mis Avinage au lieu d'A- : rivage ; ce qui est une faute grossière échapée à la diligence du Correcteur de l'Imprimerie Royale. AVIVER L'ET AIN. C'est le frotter  ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVINAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo avinage w wiadomościach.
1
Le radieux mois de juin des trentenaires
Et après, fiesta! Ruée sur la piste de danse, énergie décuplée après cinq heures passées à table, binge-drinking et avinage garanti… «Slate.fr, Cze 15»
2
L'embouteillage grande vitesse
Les professionnels ont découvert un autre Monobloc Perrier, qui assure les fonctions d'avinage, tirage et sertissage. Cette machine permettrait ... «Sud Ouest, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Avinage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/avinage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z