Pobierz aplikację
educalingo
baigneur

Znaczenie słowa "baigneur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BAIGNEUR

baigneur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAIGNEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAIGNEUR

lalka

Lalka jest stylizowaną reprezentacją osoby ludzkiej, często dziecka, dziecka lub kobiety dorosłej, przeznaczonej do zabawy dla dzieci lub w dekoracji. Zazwyczaj wykonana jest z tworzywa sztucznego przez około pół wieku i najczęściej proponowana platerowana.

Definicja słowa baigneur w słowniku

Definicja kąpiących się w słowniku to osoba, która kąpie się; Spec. osoba leczona w spa; p. wew. osoba na miejscu w nadmorskim kurorcie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAIGNEUR

aligneur · barguigneur · cogneur · coseigneur · gagneur · geigneur · grogneur · lorgneur · monseigneur · peigneur · pince-monseigneur · rogneur · saigneur · seigneur · soigneur · souligneur · surligneur · égratigneur · épargneur · éteigneur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAIGNEUR

bai · baie · baignade · baignant · baignante · baigner · baigneuse · baignoire · bail · baile · baïle · baille · baillée · bâillée · bâillement · bailler · bâiller · bailleresse · baillet · bailleul

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAIGNEUR

collectionneur · donneur · dépanneur · empoigneur · entraîneur · entrepreneur · gouverneur · honneur · interligneur · lazagneur · meneur · mineur · plaigneur · preneur · promeneur · rechigneur · renseigneur · shampoingneur · teneur · tourneur

Synonimy i antonimy słowa baigneur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BAIGNEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «baigneur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «baigneur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BAIGNEUR

Poznaj tłumaczenie słowa baigneur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa baigneur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baigneur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

洗澡
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

bañista
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

bather
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

समुद्र में नहाने वाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مغتسل
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

купальщик
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

banhista
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অবগাহনকারী
260 mln osób
fr

francuski

baigneur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pemandi
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Badende
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

入浴者
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

목욕하는 사람
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

bather
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bather
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

bather
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

स्नान करणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

mayo
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

bagnante
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

kuracjusz
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

купальщик
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

persoană care face baie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

λουομένος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bader
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

badande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

badende
5 mln osób

Trendy użycia słowa baigneur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAIGNEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baigneur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baigneur».

Przykłady użycia słowa baigneur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAIGNEUR»

Poznaj użycie słowa baigneur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baigneur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La maison du baigneur drame en cinq actes et douze tableaux ...
LA MAISON DU BAIGNEUR ACTE PREMIER PREMIER TABLEAU La cour de la maison du baigneur la Vienne a Paris. - A droite, au premier plan, eiumbre de rez -de-chaussée, avec porte au fond et porte a gauche. On arrive à cette porte par ...
Auguste Jules Maquet, 1864
2
Guide médical du baigneur à la mer
ment plonger le baigneur dans l'eau en le laissant tomber rapidement les pieds les premiers et sans jamais l'abandonner. Lors— que le baigneur est arrivé dans l'eau à une hauteur de 80 51100 centimètres,ils'accouve et se relève à ...
Théophile Charles Emmanuel Édouard AUBER, 1851
3
Le conseiller du baigneur ou études paratiques sur les ...
La fréquentation du casino sera aussi pour le baigneur un lieu de distractions et d'honnêtes plaisirs , depuis qu'on en a banni les horribles émotions des jeux de hasard. De même que les promenades ne devront pas être trop fatigantes, ...
A. Forestier, Imprimerie Nationale (Chambéry), 1857
4
Guide Médical du baigneur à Royan (Charente Inférieure).
Léon GIGOT-SUARD. / / GUIDE MÉDICAL DU BAIGNEUR A ROYAN. GUIDE' MÉDICA { DU BAIGNEUR A RüYAN_ , (CharenIe-lnféIieurè), Par.
Léon GIGOT-SUARD, 1860
5
Des Bains de Mer. Guide médical et hygiénique du baigneur ...
Voilà donc une limite que tout baigneur doit respecter et qu'il ne doit, en aucun cas, chercher à franchir; Et , grâce aux effets protecteurs de l'habitude, c'est véri — tablement la seule règle qui puisse être obligatoire. Le bain de mer peut, ...
Gustave DROUINEAU (Physician), 1869
6
Le Conseiller du Baigneur, ou études pratiques sur les ...
Le repos est nécessaire au baigneur naturellement surexcité par la médication qu'il suit. Les conseils que nous voulons donner au baigneur sur les soins qu'il doit prendre de sa santé ne se bornent pas à ceux qui concernent le moral, ...
A. FORESTIER (Médecin aux Eaux d'Aix.), 1864
7
Manuel du baigneur sans baignoire ou moyen simple et facile ...
MANUEL ou BAIGNEUR ' SANS BAIGNOIRE, CARACTÈRES DES BAINS SANS BAIGNOIRES. Ce qui donne une si grande valeur à ces bains, c'est que, au rebours du mode actuel, ils sont l'imitation, presque parfaite, du moyen dont se sert ...
Matthias Louis Mayor, 1846
8
Le ratichon baigneur: Nouvelles
On y voit un Boris Vian tout jeune explorer les voies qui assureront sa célébrité : fantaisie, truculence, dérision et absurde, dans la tradition d’un Alphonse Allais. Quels sont les vrais mobiles du meurtre d’Abel par Caïn ?
Boris Vian, 2012
9
Manuel du baigneur à Plombières
Nous avions l'intention, a la fin de cet aperçu sur les eaux de Plombières, de donner une hygiène du baigneur; mais, au moment de commencer ce chapitre, nous avons vu qu'un tel travail nous mène— rait trop loin, qu'il faudrait pour ainsi  ...
Vincent DUVAL (de Saint Maclou.), 1850
10
L' Espace Touristique
Wright, dans N.R.P.A. 4,65-9,29 m2/baigneur 6,97 m2/pers. bull. n° 51 (1965) Wisconsin Conservation 18,58 m2/pers 3 fois la surface Department (1966) de la plage U.SD~I (Bureau of Outdoor 6,97 m2/pers. 16,72 m2/pers. Recreation) ( 1966) ...
Normand Cazelais, Roger Nadeau, Gérard Beaudet, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAIGNEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baigneur w wiadomościach.
1
Le roi d'Arabie Saoudite va privatiser la plage de la Mirandole à …
«Ils étaient en train de descendre de la villa des échafaudages…», s'offusque un baigneur. Avant de s'interroger: «Mais que veulent-ils faire: ... «Nice-Matin, Lip 15»
2
Le roi Fahd va privatiser la plage de la Mirandole à Golfe-Juan …
«Ils étaient en train de descendre de la villa des échafaudages…», s'offusque un baigneur. Avant de s'interroger: «Mais que veulent-ils faire: ... «Nice-Matin, Lip 15»
3
Bon début de saison pour les sauveteurs des Iris - 24 Heures
Bateaux à moteur avec des batteries à plat, voiliers renversés par un violent coup de joran, un kite surfeur ou encore un baigneur en mauvaise ... «24heures.ch, Lip 15»
4
Opération sécurité sur le littoral - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Ici, en matière de de loisirs nautiques, il s'agit du baigneur. Vitesse limitée dans la bande des 300 mètres (5 nœuds, soit 9km/h), dans les ports ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Marseille: Un bébé requin filmé à Corbières - 20minutes.fr
... 50 centimètres s'est égaré samedi dans les eaux de la plage de Corbières, à l'Estaque (16e). Le moment a été immortalisé par un baigneur. «20minutes.fr, Lip 15»
6
Assurances. Les conseils de notre experte avant de partir en vacances
Elle va couvrir les dommages que vous pouvez causer à des tiers ; Par exemple, un baigneur. Mais pour vos propres blessures, c'est ... «Ouest-France, Lip 15»
7
Une femme se noie et un baigneur disparaît - Tribune de Genève
GenèveLe corps d'une femme de 31 ans a été retrouvé devant le restaurant Le Lacustre. Peu après, un baigneur appelait à l'aide à la Jonction ... «Tribune de Genève, Lip 15»
8
Suisse/France
Le corps du baigneur disparu jeudi dernier dans le Rhin à Bâle a été repêché sans vie lundi après-midi près de la centrale hydraulique de ... «20 Minutes, Lip 15»
9
Des glissades d'eau jugées trop dangereuses - TVA Nouvelles
Un premier baigneur s'est fracturé le nez après avoir emprunté la plus haute glissade du nouveau parc aquatique. Il y a 10 jours, un autre ... «TVA Nouvelles, Lip 15»
10
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route… - Rolling …
... le public de Musilac va se manger en plein baigneur les huit titres de la setlist du jour du trio belge. Rugosité quasi stoner d'un “Black Panic” ... «Rolling Stone Magazine, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baigneur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/baigneur>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL