Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rogneur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROGNEUR

rogneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROGNEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROGNEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rogneur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rogneur w słowniku

Definicja przycinania w słowniku to ta, która w nieuczciwy sposób usuwa waluty. Pracownik, pracownik, który wykonuje operacje przycinania w niektórych zawodach: nakrycia głowy, wiązania, bednarki.

La définition de rogneur dans le dictionnaire est celui, celle qui rogne frauduleusement les monnaies. Ouvrier, ouvrière qui effectue les opérations de rognage dans certains métiers: chapellerie, reliure, tonnellerie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rogneur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROGNEUR


aligneur
aligneur
baigneur
baigneur
barguigneur
barguigneur
cogneur
cogneur
coseigneur
coseigneur
gagneur
gagneur
geigneur
geigneur
grogneur
grogneur
lorgneur
lorgneur
monseigneur
monseigneur
peigneur
peigneur
pince-monseigneur
pince-monseigneur
saigneur
saigneur
seigneur
seigneur
soigneur
soigneur
souligneur
souligneur
surligneur
surligneur
égratigneur
égratigneur
épargneur
épargneur
éteigneur
éteigneur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROGNEUR

rogation
rogatoire
rogatoirement
rogaton
rognage
rogne
rogne-pied
rognement
rogner
rogneuse
rogneux
rognoir
rognon
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROGNEUR

collectionneur
donneur
dépanneur
empoigneur
entraîneur
entrepreneur
gouverneur
honneur
interligneur
lazagneur
meneur
mineur
plaigneur
preneur
promeneur
rechigneur
renseigneur
shampoingneur
teneur
tourneur

Synonimy i antonimy słowa rogneur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rogneur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROGNEUR

Poznaj tłumaczenie słowa rogneur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rogneur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rogneur».

Tłumacz francuski - chiński

割草机
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cultivador
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

cropper
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कबूतर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الحصاد
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

жнец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

cultivador
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চরম ব্যর্থতা
260 mln osób

francuski

rogneur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

kehancuran
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Anbauer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

クロッパー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

농작물
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

cropper
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

giống chim bồ câu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

செதுக்கியைத்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नापास
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ekin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

coltivatore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

żniwiarz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

жнець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

culegător
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

θεριστής
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kropper
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cropper
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cropper
5 mln osób

Trendy użycia słowa rogneur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROGNEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rogneur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rogneur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rogneur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ROGNEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rogneur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rogneur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rogneur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROGNEUR»

Poznaj użycie słowa rogneur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rogneur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Rogneur, s. m. [Resector.~\ Celui qui rogne. (C'est un rogneur de pistoles, d'écus, &c. C'est un rogneur de pitance. Voiez la Loi : Jì quis solidi , cod. Theod. lib. g. th. zz. L. i, eod cod. de fais, monet. Citjac. in cod. tit. 24. lib. g. ) f Rogneux ...
Pierre Richelet, 1759
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Jusqu'à présent, on a combiné des guides à ourler avec une machine à surjeter pourvue d'un mécanisme rogneur automatique disposé pour rogner l'excès de marge ou après que la couture est complète. Dans mon système, les guides étant ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1887
3
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Rogneur ; C'est celui qui coupe les fils selon une longueur déterminée. 11 y a des rogneurs de tronçons ou à la longue , les rogneurs de hanse ou à la courte, et les rogneurs de têtes. Rosette; C'est la pins petite espèce d'épingles qui n'a que ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
4
Mémoires sur la langue celtique
B. C re n n a 1 g ht h i , épouvanté , effrayé. I. Voyez Cren. Cren nard, courtaud. B. Crennein, égruger. B. Crenner, rogneur , qui rogne, souliers. B. C r en n ou R , rogneur , qui rogne , chercheur de franches lippées. B. Crenter , rondeur. B. Cren  ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
Rogneur, m. tondeur , m. Money- dipper, Rogneur d'argent t m. — oí sheep, Тол- diu r de brebis , in, CLIPPINGS , s. [the parts clipped effj Rognures , f. ri Glore — . Entevures, f. pi. CUPT, V. Cup. CLOAK , 5. (the outer garment ; a concealment, ...
Alexandre Boniface, 1836
6
Dictionnaire critique de la langue française
Figure'm'ent , ôter à queläu'un une partie de ce qui lui apartient. u 11 lui rognera portion. » On leur a bien rogne' leur: droits , ou de leurs droits, de leurs gages , de leur pouvoir ,'ctc. ROGNEUR , ne se dit que de ceux qui rognent , par fraude, ...
Jean-François Féraud, 1787
7
Descriptions de la ville d'Amsterdam, en vers burlesques: ...
'Histoire A 'm Rogneur estoit donc cet infame, rogneur. Et en même temps sage- femme Pour faire accoucher un procés : Or comme c'estoit par excés B Qu'aux Qu'aux ducatons il faisoit bréche.. On découvrit ensin la méche d' Amsterdam. if.
Pierre Le Jolle, 1666
8
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois, en ...
Rogneur. A money clipper , un rogneur d'argent. A clipper , or shearer of sheep. Un tondeur de brebis. Clipping , fubfl. L'action de rogner ou de tondre. Clip- ping and colling , entbraf- fement , accollade. Clippings. Rognures. Clipt. V. Clipped.
Abel Boyer, 1768
9
Dictionnaire italien et françois, 1
Tofire, tondre . Tosàr la monéta , rogner l'argent . Tosato, tondu . Tofatóre , tondeur , rogneur , Tolat tira , rogneur , tonfure , bourre . Tofcancfimo , propriété du langage Tofcan . Tofcano, tofcan , ordre d' ^irchite- mften , Tofcáno rúnico , ordre d' ...
Veneroni, 1731
10
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
... C renna-At , la semence pousse son germe en abondan/ce. B. C R E NNA r G H T H r , epouvanté , effraye. I. Voyez Cm1. CRENNARD , courtaud. B. CR ENN ErN , égruger. B. l CR E N N ER , rogneur , qui rogne , Carreleur de souliers . B. .
Jean-Baptiste Bullet, 1759

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROGNEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rogneur w wiadomościach.
1
Le four à gaz pour le séchage. Photo PM (CLP)
L'effectif : deux cogérants et douze employés, dont une secrétaire, un commercial, un scieur de tête, un déligneur, un affûteur, un rogneur, ... «Le JSL, Kwi 13»
2
Jules Verne et la figure de l'usurier
C'était l'usurier souple d'échine, plat de coeur, rogneur d'écus et tondeur d'oeuf. L'argent devait attirer un pareil être comme l'aimant attire le ... «Gameblog.fr, Wrz 12»
3
Bout- du- Pont- de- l'Arn. La filière bois soutenue par l'Europe
... bois sur mesure » il a été nécessaire de réaliser un convoyeur entrée sortie multi lames, un ligne d'empilage, un rogneur réducteur de tronc. «LaDépêche.fr, Cze 12»
4
Comment en finir avec les ongles rongés
Tout comme certains fumeurs réussissent à lâcher la cigarette, le rogneur d'ongles peut mettre un terme à son habitude en demandant à son ... «Excite France, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rogneur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rogneur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z