Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "balandre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BALANDRE

balandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BALANDRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BALANDRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balandre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa balandre w słowniku

Definicja oklejania w słowniku to duża płaskodenna łódka używana szczególnie na kanałach. Holenderski statek, którego maszt można złożyć, aby umożliwić przejście pod mostami.

La définition de balandre dans le dictionnaire est grand bateau à fond plat utilisé notamment sur les canaux. embarcation hollandaise dont le mât peut être rabattu pour permettre le passage sous les ponts.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «balandre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BALANDRE


bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
filandre
filandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALANDRE

balançage
balançant
balance
balan
balancelle
balancement
balancer
balanceur
balancier
balancine
balançoire
balandran
balane
balanite
balauste
balaustier
balayage
balayer
balayette
balayeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BALANDRE

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Synonimy i antonimy słowa balandre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BALANDRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «balandre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa balandre

Tłumaczenie słowa «balandre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BALANDRE

Poznaj tłumaczenie słowa balandre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa balandre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «balandre».

Tłumacz francuski - chiński

Balandre
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

balandre
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Balandre
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Balandre
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Balandre
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Balandre
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Balandre
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Balandre
260 mln osób

francuski

balandre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Balandre
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Balandre
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Balandre
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Balandre
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Balandre
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Balandre
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Balandre
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Balandre
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Balandre
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Balandre
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Balandre
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Balandre
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Balandre
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Balandre
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Balandre
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Balandre
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Balandre
5 mln osób

Trendy użycia słowa balandre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BALANDRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «balandre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa balandre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «balandre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BALANDRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «balandre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «balandre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa balandre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BALANDRE»

Poznaj użycie słowa balandre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem balandre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bonnes tables France 2012 (avec avis des lecteurs)
Au fil de l'eau, le charme du Lot et les senteurs du terroir de cette adresse se réunissent en parfaite harmonie et confortent l'idée que sur un bateau, on peut bien manger. HÔTEL LE TERMINUS – RESTAURANT LE BALANDRE 5, avenue  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2012
2
Histoire generale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
Dans ce dessein' il construisit lui-même & presque seul, une assez grande Balandre, qu'on nomma la californienne, parce qu'elle étoit faite de bois du Pays; il Yjoignit une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoit voguer devant la Balandre ...
‎1777
3
Lot 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Chèque Restaurant. Terrasse. Vente à emporter. Animations. Restaurant rattaché à l'hôtel Terminus, le Balandre est une étape gastronomique incontournable dans les saveurs du Quercy. Dans un décor raffiné,vous y dégusterez une cuisine ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Dans ce deflein il conflruifit lui-même & prefque feul, une affez grande Balandre, qu'on nomma la Californienne , parce qu'elle étoit faite de bois du Pays; il y joignit une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoit voguer devant la Balandre  ...
5
Histoire générale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
Dans ce dessein il construisit lui-meme 6c presque seul, une assez grande Balandre, qu'on nomma la Californienne, parce qu'elle étoit faite de bois du Pays ; il y joignit une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoit voguer devant la ...
Antoine François Prévost (dit Prévost d'Exiles), 1777
6
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Dans ce dessein il construisit lui-mème & presque seul, une assez grande Balandre, qu'on nomma la Califofnienne, parce qu'elle étoit faite de bois du Pays; il y joignít une Chaloupe, qui, tirant très-peu d'eau, devoir voguer devant ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1777
7
Diplomatic Archive of Chios 1577-1841 - Volume I
Ce voliqui ayant essuyé deux coups de canon du bord de ce dernier, auroit dirigé sa route vers la terre ferme et on auroit reconnu a cette direction, une balandre angloise qui sortoit d'un port desert, dirigeant sa route sur le capitaine ...
8
Journal historique de l'établissement des Français à la ...
Après le départ de cet officier, on se prépara à soutenir l'attaque, et à empêcher leur descente : sur le soir on vit paraître une autre balandre qui entra dans la baie de la Mobile ; elle nous prit pendant la nuit une chaloupe chargée de dix- huit ...
Bénard de La Harpe, 1831
9
Journal historique de l'établissement des Francais à la ...
Après le départ de cet officier, on se prépara à soutenir l'attaque,- et à empêcher leur descente : sur le soir on vit paraître une autre balandre qui entra dans la baie de la Mobile ; elle nous prit pendant la nuit une chaloupe chargée de dix- huit ...
Jean Beaurain (chevalier de), 1831
10
Petit Futé 52 Week-ends en France
Piscine ouverte de juin à octobre. Terrasse avec vue sur le Lot. Produits de saison. HOTEL TERMINUS - RESTAURANT LE BALANDRE*** 5, avenue Charles-de-Freycinet l 05 65 53 32 00 Site : www.balandre.com - E-mail : terminus.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marleyne Mati, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BALANDRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo balandre w wiadomościach.
1
«Le Lot, c'est un enchantement»
Alexis Pélissou était magnifique dans son école de Saint-Médard. Ce gars m'a toujours épaté. Les frères Marre, au Balandre, m'ont beaucoup ... «ladepeche.fr, Cze 15»
2
Portes ouvertes à l'atelier galerie de Savoldelli
Ses tableaux font maintenant partie du décor au Balandre, ils ornent également les murs de l'hôtel Terminus et du Coin des Halles à Cahors. «ladepeche.fr, Maj 15»
3
«On veut être à la portée de tous»
Fondateur et actuel président des Bonnes Tables du Lot, Gilles Marre, à la tête du Balandre à Cahors, revient sur les origines de l'association ... «ladepeche.fr, Kwi 15»
4
La soirée du gouverneur
Le 16 octobre, le Rotary Club Cahors Divona a organisé sa «soirée du gouverneur», au restaurant Le Balandre à Cahors, en présence d'une ... «LaDépêche.fr, Paz 14»
5
Le grand chef a régalé les petits palais
Le nom de Gilles Marre, inévitablement associé au prestigieux restaurant «Le Balandre» et à l'association «Les Bonnes tables du Lot» qu'il ... «LaDépêche.fr, Paz 14»
6
Danièle Thompson, Sabine Azéma, instants de bonheur
La rencontre s'est faite dans un salon du Balandre hier après-midi. La réalisatrice Danièle Thompson et l'actrice Sabine Azéma débarquaient à ... «LaDépêche.fr, Paz 14»
7
Jean-Humbert Savoldelli, un peintre dans la commune
... toiles sont visibles à son atelier 225, chemin de l'école à Lamagdelaine. Il est en exposition permanente au restaurant le Balandre à Cahors. «LaDépêche.fr, Paz 14»
8
Chef à l'Élysée pour six Présidents
Je connais bien Gilles Marre, le chef du Balandre. Je l'ai eu comme commis il y a des années et je sais qu'il fait du très bon travail avec son fils. «LaDépêche.fr, Lip 14»
9
Cahors. Le drive fermier pour septembre
Hier, dans les locaux du Balandre à Cahors, deux conventions ont été signées entre l'organisme consulaire et la caisse du Crédit Agricole à la ... «LaDépêche.fr, Maj 14»
10
Cahors. Un festin royal après un don vital
Point de vampires à l'EFS, mais la présence du chef cuisinier Alexandre Marre qui officie habituellement aux fourneaux du Balandre avec son ... «LaDépêche.fr, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Balandre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/balandre>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z