Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filandre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FILANDRE

filandre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILANDRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILANDRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filandre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa filandre w słowniku

Definicja filandre w słowniku to długie włókna, skórzaste, znalezione w niektórych warzywach, niektórych mięsach. Mowa zagmatwana, niejasna, przeciążona do nadmiaru. Bardzo jasna, biała nić trzepocząca w powietrzu jesienią. Długi i cienki promień.

La définition de filandre dans le dictionnaire est fibre longue, coriace, qui se trouve dans certains légumes, certaines viandes. Discours confus, obscur, surchargé à l'excès. Fil blanc très léger voltigeant dans l'air en automne. Raie longue et fine.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filandre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILANDRE


balandre
balandre
bélandre
bélandre
calandre
calandre
cassandre
cassandre
coriandre
coriandre
esclandre
esclandre
malandre
malandre
milandre
milandre
misandre
misandre
monandre
monandre
méandre
méandre
oléandre
oléandre
palissandre
palissandre
polyandre
polyandre
protandre
protandre
répandre
répandre
salamandre
salamandre
sandre
sandre
scaphandre
scaphandre
épandre
épandre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILANDRE

fil-de-feriste
filage
filaire
filament
filamenté
filamenteux
filandière
filandreusement
filandreux
filant
filao
filariose
filasse
filasseux
filassier
filassière
filateur
filatrice
filature
filaturer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILANDRE

adénandre
apprendre
atteindre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
ennéandre
entendre
entreprendre
prendre
prétendre
rendre
répondre
solandre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Synonimy i antonimy słowa filandre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filandre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILANDRE

Poznaj tłumaczenie słowa filandre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filandre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filandre».

Tłumacz francuski - chiński

纠纷
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

maraña
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Tangle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

उलझन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تشابك
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

запутывать
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

emaranhamento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জট
260 mln osób

francuski

filandre
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Tangle
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Wirrwarr
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

もつれ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

얽힘
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tangle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mớ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சிக்கலில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गुंतागुंतीची अवस्था
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

arapsaçı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

groviglio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

plątanina
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

заплутувати
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

încâlci
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μπλέξιμο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

warboel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

härva
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Tangle
5 mln osób

Trendy użycia słowa filandre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILANDRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filandre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filandre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filandre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILANDRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filandre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filandre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filandre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILANDRE»

Poznaj użycie słowa filandre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filandre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Œuvres de Jean Rotrou: Hercule mourant. La Célimène. ...
Jean Rotrou, Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas, M.) Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc. Venu depuis deux jours en ces lieux écartés, N a-t-il point salué vos divines beautés? CÉLIMÈNE. 1l en a pris la peine. FILANDRE. Est-il fort ...
Jean Rotrou, Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc, Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas, M.), 1820
2
Oeuvres
FILANDRE. Que je sache premier quelle jeune beauté S'offre de présider dessus ma liberté. ' CÉPHISE. Le faut-il avouer? c'est Céphise elle-même. FILANDRE. Et l'avoûrai-je aussi? c'est Filandre qui l'aime. CÉPHISE. O sensible plaisir!
Jean Rotrou, 1820
3
Oeuvres
FILANDRE. Que je sache premier quelle jeune beauté S'offre de présider dessus ma liberté. CÉPHISE. Le faut-il avouer? c'est Céphise elle-même. FILANDRE. Et l 'avoûrai-je aussi? c'est Filandre qui l'aime. CÉPHISE. O sensible plaisir! * -.
Jean de Rotrou, 1820
4
Œuvres [ed. by E.L.N. Viollet-le-Duc].
Jean de Rotrou Emmanuel Louis N. Viollet-le-Duc. Venu depuis deux jours en ces lieux écartés, N'a-t-il point salué vos divines beautés? CÉLIMENE. . , Il en a pris la peine. FILANDRE. Est-il fort agréable? CÉLIMENE. C'est un homme divin,  ...
Jean de Rotrou, Emmanuel Louis N. Viollet-le-Duc, 1820
5
L' astrée
A ce mot il l'embrass a, luy disant,que Dieu quelqucssois la deliureroit de ce tourment, 8c Filandre pour ne perdre le temps , à la premiere occasion qui luy sembla à propos , en parlaà Gerestan; luy representant cette alliance sifaisable 8c si ...
Honoré d' Urfé, 1647
6
Le système des objets dans le théâtre français des années ...
Rotrou l'utilise à trois reprises dans Célimène: à la scène 2 de l'acte I, où Florante s'embusque derrière des buissons pour observer l'entretien de Filandre avec Orante, à la scène 3 du même acte, dans laquelle Florante «se cache derrière les ...
Marc Vuillermoz, 2000
7
Le nouveau parfait maréchal: ou la connaissance générale et ...
extérieurs; quelquefois après que le bourbillon est sorti, il restera une filandre qu' il est nécessaire d'emporter avec le feu : c'est alors qu'il faudra se servir du procédé dont je vais faire mention quand j'aurai parlé des deux espèces suivantes, ...
François Alexandre Pierre de Garsault, 1843
8
Travaux de littérature
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire. Un jeune Dauphinois, Filandre, séjourne en Avignon, où il gagne l'amitié et la confiance d'un riche gentilhomme et de sa fille, Marizée. Par calcul, par intérêt, il courtise celle-ci, bien que ...
Association pour la Diffusion de la Recherche Littéraire, 1993
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
La filandre s'emploie pour coudre les boyaux ; elle remplace le fil; de plus, on l' utilise pour faire la corde à raquettes, comme nous le dirons plus loin. Sitôt la filandre enlevée, les boyaux sont remis dans le baquet qu'on remplit d'eau de puits ...
Francœur, 1839
10
Ève, ou, La répétition
Ils ignoreraient toujours leur dette envers Paul qui avait fait valoir des arguments éthiques pour que les manœuvres de Filandre fussent réservées à des couples en échec de FLV. Sans cela, un couple différent eût pu assumer le destin de ...
Jacques Testart, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILANDRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filandre w wiadomościach.
1
La harpe dans tous ses états, à la MJC, du 21 septembre au 4 octobre
Elle participe, en 2008 et 2009, à des coproductions de la Cité de la Musique avant de devenir membre fondateur de l'association la Filandre. «La Voix du Nord, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filandre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/filandre>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z