Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bison" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BISON

bison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BISON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BISON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bison

bizon

Bison

Bison to rodzaj dużych bydła z dwoma żywymi gatunkami: północnoamerykańskim i europejskim. Te pierwsze żyją głównie na północnoamerykańskich stepach, a drugie jest zalesione. Związek między oboma gatunkami żyjącymi obecnie nie jest do końca jasny. Są niewątpliwie bardzo bliscy, ponieważ tworzą płodne hybrydy. Wydaje się, że płodność hybryd jest taka sama jak płodność zwierząt niepohamowanych. Istnieją jednak stada mieszańców żyjących w wolności na rosyjskim Kaukazie od lat pięćdziesiątych. Żubr żubrów i żubrów żubrów należy zatem uważać za dwie podgatunki, a nie jako dwa odrębne gatunki. Niektórzy biologi jednak bronią tej pozycji, ale większość autorów nadal uważa, że ​​dwie grupy są odrębnymi gatunkami. Les bisons forment un genre de grands bovidés ruminants dont il existe deux espèces vivantes : celle d'Amérique du Nord et celle d'Europe. La première vit essentiellement dans les steppes nord-américaines tandis que la seconde est forestière. Les relations entre les deux espèces vivant actuellement ne sont pas totalement claires. Elles sont sans conteste très proches, puisqu'elles font des hybrides fertiles. Il semble que la fertilité des hybrides soit la même que celle des animaux non hybridés. Il existe d'ailleurs des troupeaux d'hybrides vivant en liberté dans le Caucase russe depuis les années 1950. Il faudrait donc considérer Bison bison et Bison bonasus comme deux sous-espèces, et non comme deux espèces distinctes. Certains biologistes défendent d'ailleurs cette position, mais la majorité des auteurs considèrent cependant toujours que les deux groupes sont des espèces distinctes.

Definicja słowa bison w słowniku

Definicja żubra w słowniku jest dużym ssakiem z rodziny Bovidae, którego ramiona, wyższe od zadu, w kłębie, podniesione w garb, a głowa z szerokim i wypukłym czołem, pokryte są grubym polarem wełnianym ,

La définition de bison dans le dictionnaire est grand mammifère de la famille des bovidés, dont les épaules, plus élevées que la croupe, le garrot, relevé en bosse, et la tête au front large et bombé, sont couverts d'une épaisse toison laineuse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bison» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BISON


cargaison
cargaison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
frison
frison
garnison
garnison
guérison
guérison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
poison
poison
prison
prison
raison
raison
saison
saison
terminaison
terminaison
toison
toison

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISON

bisexe
bisexualité
bisexué
bisexuel
bismarckien
bismuth
bismuthine
bismuthique
bisness
bisoc
bisonne
bisou
bisquain
bisque
bisquer
bisquine
bissac
bisse
bissecteur
bissection

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISON

artison
crevaison
démangeaison
déraison
fenaison
flottaison
foison
grison
intersaison
mi-saison
oison
oraison
paraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
tison
trahison
vison

Synonimy i antonimy słowa bison w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BISON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bison» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bison

Tłumaczenie słowa «bison» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BISON

Poznaj tłumaczenie słowa bison na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bison na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bison».

Tłumacz francuski - chiński

野牛
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

bisonte
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bison
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

बिजोन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

البيسون
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бизон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

bisão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বাইসন
260 mln osób

francuski

bison
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

bison
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Bison
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

バイソン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

바이슨
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bison
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

loại bò rừng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பைசன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गवा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bizon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

bisonte
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bizon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

бізон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bizon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βόνασος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

bison
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bison
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bison
5 mln osób

Trendy użycia słowa bison

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BISON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bison» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bison
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bison».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BISON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bison» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bison» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bison w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BISON»

Poznaj użycie słowa bison w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bison oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le bison d'Amérique: élevage, production et qualité de la viande
Agabriel et J. Bony Dans le monde, il existe actuellement deux espèces de bisons (Bison bonasus) (Bison bison) (Bison bonasus bonasus) (Bison bison bison) (Bison bison athabascae). - le bison d'Europe - le bison d'Amérique et trois ...
‎1998
2
Yakari - tome 02 - Yakari et le bison blanc
Le printemps est long à venir dans la Grande Prairie.
Job, 2012
3
L'ombre du Bison Noir: roman
roman Elisabeth Huber. X Elisabeth Huber L'ombre du Bison Noir Roman UAge d'Homme L'OMBRE DU BISON NOIR ELISABETH HUBER L'OMBRE DU BISON NOIR. Front Cover.
Elisabeth Huber, 1997
4
Le bison dans les arts magdaléniens du Périgord
Archäozoologie.
Patrick Paillet, 1999
5
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
Bison. Courte description du bison d'Amérique et ses différences avec le bœuf. T. ni, p. 2t. Bison ou boeuf a bosse df.s Indes OruF-N- TAi-Es. Produit avec notre vache domestique, et par conséquent il est de la mémo espèce. Observations et  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
6
Ceuvres Completes De Buffon
BISON- Courte description du bison d'Amév rique et ses différences avec le bœuf . T. III, p. 21. BISON' ou sœur A nasse pas [nues ÛmENTALES. Produit avec notre Vache domestique, et par conséquent il est de la même espèce. Observations ...
M. Flourens, 1855
7
Annales des sciences géologiques
Bos (Bison) Bonasus Arist., Brdt. Syn. : Bov«<7oç Arist. — Bos Bonasus et Bison Linn. — Bos priscus Boj. — Bos latifrons G. Fischer. — Bison latifrons et antiquus Leidy. — Bison priscus et minor Owen. — Bos seu Bison Urus seu européens et  ...
Edmond Hébert, Alphonse Milne-Edwards, 1870
8
L'élevage en France: 10 000 ans d'histoire
Pour sa part, le bison d'Europe (3000 individus recensés dans le monde) fait l' objet de travaux de recherche, notamment en forêt de Bialowiesa (Pologne orientale) d'où il s'est répandu en divers parcs zoologiques, et même dans le parc ...
Roland Jussiau, Louis Montméas, Jean-Claude Parot, 1999
9
Denkschriften der Schweizerischen naturforschenden gesellschaft
Nach Bojanus unterscheidet die grôssere Schlankheit des ganzen Knochens, die engere Biceps—Furche am obern, die weitere und kürzere Fossa supratrochlearis posterior am untern Kopf den Humerus des Bison von demjenigen des ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1862
10
Matériaux pour l'histoire primitive et naturelle de l'homme
Bos (Bison) Bonasus Arist., Brdt. Syn. : Bovaaoç Arist. — Bos Bonasus et Bison Linn. — Bos piHscus Boj. — Bos latifrons G. Fischer. — Bison latifrons et antiquus Lerdy. — Bison priscus et minor Owen. — Bos seu Bison Urus seu europœus et ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BISON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bison w wiadomościach.
1
Départs en vacances : Bison Futé voit orange et rouge sur les routes …
Bison Futé prévoit un vendredi et un samedi orange dans le sens des départs. Samedi 18 juillet 2015, qui sera le jour le plus difficile, est classé ... «Francetv info, Lip 15»
2
Tour de France 2015 : Manuel Valls défend Christopher Froome - RTL
PHOTOS Dans les coulisses de l'incroyable ma... voici.fr. Bison Futé : les prévisions de circulation po... turbo.fr. Sponsorisé par. Commentaires. «RTL.fr, Lip 15»
3
Trafic dense ce week-end dans le sens des départs - 17/07/2015 …
Le trafic sera dense, ce week-end encore, sur les routes. Aujourd'hui et demain sont classés orange par Bison futé dans le sens des départs. «la Nouvelle République, Lip 15»
4
Retours du 14 juillet : Bison Futé optimiste !
Malgré un long week-end du 14 juillet et de nombreux déplacements prévus, Bison Futé ne prévoit pas de difficultés sur la route des retours. «Autoplus.fr, Lip 15»
5
Tax-on-web: journée noire en vue mercredi
À l'instar de Bison futé, Tax-on-web prévoit les encombrements sur son site internet. Et oui, le site risque d'être surchargé en cette fin de la ... «Le Soir, Lip 15»
6
Bison-Futé voit rouge sur les autoroutes du Sud ce samedi
Bison-Futé a classé la journée de samedi en rouge pour les départs et en orange pour les retours dans le Sud de la France. Une nouvelle ... «Nice-Matin, Lip 15»
7
VACANCES Premiers départs : Bison Futé voit rouge dès ce vendredi
VACANCES Premiers départs : Bison Futé voit rouge dès ce vendredi. L'autoroute A7 devrait être encore une fois très chargé dès vendredi soir ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
8
Languedoc-Roussillon : Bison Futé voit rouge ce samedi
Dans le sens des retours, le week-end est classé vert par Bison Futé. Laurent Noé tient cependant à mettre en garde : "Ce mardi 14 juillet ... «Midi Libre, Lip 15»
9
Départs en vacances : Bison Futé voit rouge dès vendredi
Bison futé prévient: ce week-end du 10 au 14 juillet, pour la ... sur l'A7, entre Lyon et Valence, avec un pic en fin de matinée, prévoit Bison Futé. «Francetv info, Lip 15»
10
Les routes de France très encombrées pour les départs en vacances
À 18 h 30, Bison futé enregistrait encore 660 kilomètres de bouchons, 230 en région parisienne et 430 en province. "Ça coince en vallée du ... «Le Point, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bison [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bison>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z