Znaczenie słowa "canonnier" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CANONNIER

canonnier

CO OZNACZA SŁOWO CANONNIER

Canon (artyleria)

Canon (artillerie)

Armata (z łacińskiej kanady, "tubki") to duża, rurowa broń palna, przeznaczona do rzucania ciężkiego pocisku na wielką odległość; ten ostatni był pierwotnie piłką, to znaczy piłką z kamienia, żelaza lub żeliwa. Początkowo użyto słowa "bombarda", ale już w piętnastym wieku nazwa ta była zastrzeżona dla największych artefaktur, a dla innych - dla innych - użyto słowa "kanon". Canon może być męski rzeczownik armaty (75) lub grupę (pistoletów, „wprowadzanie lufę w balustradach” (Viollet le Duc). Później zostanie rozróżnienie pomiędzy różnymi ustach nazwy ogień i Cannon być stosowane haubicę lub zaprawy według cech broni jest, zgodnie z wynalazkiem powłoki sprężystą i produkcji przemysłowej, artylerii rozwinie. będzie to na początku XX wieku z punktu widzenia taktycznej modyfikacji obrony: wojeną okopową.

Un canon (du latin canna, « tube ») est une arme à feu tubulaire de grande taille destinée à lancer sur une grande distance un projectile lourd ; celui-ci était à l'origine un boulet, c'est-à-dire une boule de pierre, de fer ou de fonte. Initialement, on utilisait le mot « bombarde », mais dès le XVe siècle cette appellation est réservée aux plus grosses pièces d'artillerie et on utilise le mot « canon » pour les autres. Canon peut être un substantif masculin (un canon de 75) ou un collectif (des pièces de canon, « placer du canon au niveau des parapets » (Viollet-le-Duc). Plus tard, une distinction sera faite entre les différentes bouches à feu et on utilisera les appellations canon, obusier ou mortier selon les caractéristiques de l'arme. C'est avec l'invention de l'obus à douille et sa production industrielle que l'artillerie se développera. Elle sera au début du XXe siècle à l'origine d'une modification tactique de la défense : la guerre de tranchées.

Definicja słowa canonnier w słowniku

Definicja strzelca w słowniku to ta, która jest odpowiedzialna za obsługę pistoletu w artylerii lądowej lub marynarki wojennej.

SYNONIMY SŁOWA «CANONNIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «canonnier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa canonnier

artilleur

TŁUMACZENIE SŁOWA CANONNIER

Poznaj tłumaczenie słowa canonnier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa canonnier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canonnier».

• Tłumacz francuski - chiński: 炮手
• Tłumacz francuski - hiszpański: artillero
• Tłumacz francuski - angielski: gunner
• Tłumacz francuski - hindi: गनर
• Tłumacz francuski - arabski: مدفعي
• Tłumacz francuski - rosyjski: пулеметчик
• Tłumacz francuski - portugalski: artilheiro
• Tłumacz francuski - bengalski: গোলন্দাজ
• francuski: canonnier
• Tłumacz francuski - malajski: penembak
• Tłumacz francuski - niemiecki: Schütze
• Tłumacz francuski - japoński: 砲手
• Tłumacz francuski - koreański: 포수
• Tłumacz francuski - jawajski: gunner
• Tłumacz francuski - wietnamski: người sử dụng súng
• Tłumacz francuski - tamilski: கன்னர்
• Tłumacz francuski - marathi: तोफखान्यातील गोलंदाज सैनिक
• Tłumacz francuski - turecki: topçu
• Tłumacz francuski - włoski: artigliere
• Tłumacz francuski - polski: artylerzysta
• Tłumacz francuski - ukraiński: кулеметник
• Tłumacz francuski - rumuński: tunar
• Tłumacz francuski - grecki: πυροβολητής
• Tłumacz francuski - afrikaans: kanonnier
• Tłumacz francuski - szwedzki: skytt
• Tłumacz francuski - norweski: skytter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANONNIER»

Poznaj użycie słowa canonnier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canonnier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Le Canonnier convalescent, fait historique en un acte et en ...

Jean-Baptiste Radet. 1s. ' LE CANONNIER,' n E L T o'N 1. " Ï '. ÉLU}; 1IE. Quümoiï w pI JflTDL 2 . I ' . .3 BILTQLN'IHS. . '“ Oui ,, toi, ' z ' I ' la Vie (fibitw) I , 3.'; 1'î :T' ° N' 15", . 'l' Tout à Beltonis {guida 10L“ C Moi .1.' De n'existe!' que poui-Julietbù.) ...

Jean-Baptiste Radet, 1794

Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...

Suivez pour le reste la même disposition que dans le changement d'eu-1 castreinent piécédent ( au second commandement ). Pour dégager le levier du Canonnier de droite , le Canonnier de gauche embarre sous le bouton , et le Ier Servant ...

‎1819

Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...

CANONNIER , subs. masc. v. maçon- CA.SOH HIER. V. SOUS-CANON NIER. Caxoxiieb ( canonniers ) ( term. gé- nér.) , ou Canonier, suivant Ganeau. Ce mot , comme le témoigne Furettère, a signifié d'abord : maître canonnier ou officies ...

Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841

Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...

Pour dégager le levier du Canonnier de droite,le Canonnier de gauche embarre sous le bouton , et le i" Servant de droite sous le premier renfort; ils soulèvent la culasse à l'aide des a” Servant ; on place ensuite les sushandes et les leviers.

Aide-Mémoire à l'Usage des Officiers d'Artillerie de France ...

Pour dégager le levier du Canonnier de droite, le Canonnier de gauche: emharre sous le bouton, et le Ier Servant de droite sous le premier ren* fort; ils soulèvent la culasse à l'aide des a" Serrans; ou place ensuite les susbandes et les leviers.

Jean-Jacques-Basilien de Gassendi, 1819

Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...

Malte maistre canonnier -» chambre de poudre (AOM 1654:93'“ m"' bombardiero) O 1629 Baudoin: « Le maistre canonnier de la capitane » (439) 0 1629 Binet maistre canonnier (113) 0 1641 maistre canonnier (Fourn 648) 0 1643 Mer maistre ...

Jan Fennis, 1995

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine

Le maître canonnier aura attention , pendant le combat, de suivre les ordres qui lui seront donnés, pour faire réduire les charges de poudre successivement 8L autant u'il sera eslimé convenable : ce rerranchement se era dans les soutes, ...

Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787

Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...

0580 0730 0830 0230 0230 r» - -—Canonnier servant de 1" classe. 0 08 0 0 63 0 0 73 0 0 18 0 0 18 0 n r—— Canonnier servant de 2' classe. 0 39 0 0 50 Û' 0 b0 Û Û 13 5 0 43 5 " " —Canonnier conducteur de 1" classe. . 0 08 0 0 63 0 0 73 0 ...

France, 1839

D'Entrecasteaux à la recherche de La Pérouse: Deux sabots ...

Gargan L. RECHERCHE Fonctions / Surnoms dans le texte Mousse à 9 Livres ( Gaby) Élève Canonnier de 2e classe Second maître canonnier Ingénieur hydrographe Astronome du roi Cuisinier de l'état-major Aide Chirurgien (Bagana ) ...

Jean-Pierre LEDRU, 2008

Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...

Ledit officier fera prendre, par le maître canonnier, le poids, le numéro et la longueur de chaque pièce de canon, ainsi que la marque de la forge à laquelle elle a été coulée. Il fera également calibrer, par le maître canonnier, tous les boulets ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANONNIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canonnier w wiadomościach.

Le RMP veut retrouver l'Europe dans deux ans - DH.be

... Pav-loski faisaient leurs premiers pas sur la pelouse du Canonnier, de nouvelles recrues devraient encore arriver dans les jours prochains. «dh.be, Lip 15»

Premier League : une promo délirante signée Thierry Henry !

Dans cette vidéo, on voit l'ancien canonnier d'Arsenal et des Bleus s'incruster dans les moments les plus mémorables de l'histoire de la ... «Top Mercato.com, Lip 15»

RMP: Un nouveau marquoir pour le Canonnier - sudinfo.be

Celui-ci ne sera pas encore opérationnel pour le premier match de championnat au Canonnier. Le club a opté pour un marquoir interactif. «Sudinfo.be, Lip 15»

Le canonnier Wenger en lice pour Aubameyang - TOP Mercato

Toujours plus haut. Après avoir inscrit 16 buts en 2013/2014 et 25 buts en 2014/2015, Pierre-Emerick Aubameyang veut enchaîner et atteindre ... «Top Mercato.com, Lip 15»

Le Drian : le parcours sans faute du canonnier du président, Editos …

Mali, Irak ou Centrafrique : le quinquennat du chef des armées Hollande est très guerrier, son canonnier en chef est donc en première ligne. «Les Échos, Lip 15»

Une bonne répétition générale

Une sorte de mise en appétit avant le match de gala face à Willem II, samedi au Canonnier. Pour les ouailles de Cedomir Janevski, il s'agira ... «l'avenir.net, Lip 15»

L'AS Roma pense à Rondon

Si la Louve venait à échouer au sujet du canonnier bosnien, elle pourrait se tourner vers Salomon Rondon, annonce le Corriere dello Sport. «Sport.fr, Lip 15»

AS Rome : une piste en cas d'échec avec Dzeko ?

Si la Louve venait à échouer au sujet du canonnier bosnien, elle pourrait se tourner vers Salomon Rondon, annonce le Corriere dello Sport. «Top Mercato.com, Lip 15»

Leers: le réveil au canon, cette tradition qu'on aime… et qu'on déteste

Une véritable petite pièce d'artillerie de 60kg que l'Harmonie municipale bichonne à longueur d'année : un canonnier est spécialement ... «La Voix du Nord, Lip 15»

Journal du Mercato (13/07): Mirallas intéresse Tottenham …

Frédéric Macial, un avant franco-portugais de Porto, est également attendu au Canonnier. - HLN annonce que Lior Refaelov a refusé une offre ... «dh.be, Lip 15»