Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "héronnier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HÉRONNIER

héronnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÉRONNIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÉRONNIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «héronnier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa héronnier w słowniku

Definicja hertera w słowniku to ta, która jest nastawiona na polowanie na czaplę. czapla sokoła. Kto wygląda jak czapla; co wywołuje czaplę.

La définition de héronnier dans le dictionnaire est qui est dressé pour la chasse du héron. faucon héronnier. Qui ressemble au héron; qui évoque un héron.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «héronnier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÉRONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉRONNIER

héro
héroï-comique
héroïciser
héroïcité
héroïde
héroïne
héroïnomane
héroïque
héroïquement
héroïsation
héroïser
héroïsme
héron
héronné
héronneau
héronner
héronnière
héros
herpe
her

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉRONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonimy i antonimy słowa héronnier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «héronnier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HÉRONNIER

Poznaj tłumaczenie słowa héronnier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa héronnier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «héronnier».

Tłumacz francuski - chiński

héronnier
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

héronnier
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

héronnier
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

héronnier
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

héronnier
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

héronnier
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

héronnier
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

héronnier
260 mln osób

francuski

héronnier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

héronnier
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

héronnier
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

héronnier
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

héronnier
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

héronnier
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

héronnier
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

héronnier
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

héronnier
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

héronnier
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

héronnier
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

héronnier
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

héronnier
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

héronnier
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

héronnier
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

héronnier
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

héronnier
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

héronnier
5 mln osób

Trendy użycia słowa héronnier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÉRONNIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «héronnier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa héronnier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «héronnier».

Przykłady użycia słowa héronnier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÉRONNIER»

Poznaj użycie słowa héronnier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem héronnier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La chasse au Moyen Âge: Occident latin, VIe-XVe siècle
3 Recherche donc la compagnie de quelqu 'un qui ait un faucon héronnier. Dès que l'on trouve un héron, met ton faucon en un lieu élevé, dans le sens du vent, et celui qui a le faucon héronnier fera lever le héron. Et quand il l'aura fait lever, ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg, 2008
2
Dictionnaire portatif de la langue françoise
... ( héroneau) s. m. Petit héron. » Héronner, (hs'roncr) v. neuf. Voler le héron. Terme de Fauconnerie. n Héronnier , iere , (héronier) adject. Faucon héronnier , dressé) à la chasse du héron. Oiseau héronnier , ausll sec 8e austï vite que le héron.
Pierre Richelet, 1786
3
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
HÉRONNIER, IÈRE ; adjectif & terme de Fauconnerie. On appelle faucon héronnier , celui qui est drelTé à la chasse du kéron. Et oiseau héronnier y celui qui est sec , vîte & auslì peu chargé de graisse que le héron. Dans le style familier , on ...
4
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
( Hé-ro-nié) Faucon héronnier, dressé à là chasse du héron. Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vite que le héron. — fig. et fam. Cuisse héronnière , rude , sèche et maigre. — Femme héronnière ; maigre , sèche et qui a les hanches fort  ...
Claude Marie Gattel, 1797
5
Nouveau vocabulaire français
"HÉRONNIER, ÈRE, adj. heronier: faucon héronnier, dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier, aussi sec et aussi vite que le héron. — l'ara, maigre , sec : cuisse, femme héronnière. '•HÉP.ONN1ÈRE, s. f. hèronière, lieu où les hérons ...
François de WAILLY, 1844
6
Nouveau vocabulaire françois: où l'on a suivi l'orthographe ...
Héronnier , ère , adi. faucon héronnier , dressé à la chasse du herov. Oiseau héronnier , aussi s» с et aussi vite que le héron. — fmi. maigre sec : cuisse , femme héron- nie 1С. n Héronnière , s. f. lieu où In herons font leurs petits. п Héros, *. m.
Noël François de Wailly, Etienne Augustin de Wailly, 1806
7
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Héronnier , ère , ( onier ) adj. Faucon héronnier , dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier, aussi sec & aussi vîte que le héron. Familier. cuijse hèronnìere , rude, sèche & maigre. Femme héronniere , maigre, sèche , & qui a les hanchej ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noel François de Wailly, 1775
8
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Faucon héronnier, celui qui est dressé a la chasse do héron; et oiseau héronnier , celui qui est sec , vile , et aussi peu chargé de graisse que le héron. — Fig. et fim. Cuisse héronnière , rude, sèche et maigre. Femme héronnière , maigre et ...
9
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Hirohneau , s. m. ( Bé-ro-nô ) Petit héron. » Héronner, v. n, ( Hé-ro-ncj ter. de Fauconnerie :□ Volerlè hérotr: » Héronnier , ière , adj. ( Hé-rc-nié ) Ptucou héronnier , dressé à la chasse du héron. • " Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vite que ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nouveau vocabulaire françois, où l'on a suivi l'orthographe ...
Héronnier , ère . adj. faucon héronnier . dressé à la chasse du héron. Oiseau héronnier , aussi sec et aussi vile que le héron. — fam» maigre sec : cuisse , femme héron— nière. « Héronnière , s. f. lieu où l«s> hérons font leurs petits. choquer, ...
Noël François de Wailly, Édouard François Marie Bosquillon, 1806

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Héronnier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/heronnier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z