Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cerclier" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CERCLIER

cerclier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CERCLIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CERCLIER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cerclier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cerclier

feuillardier

Feuillardier

W Charente, Limousin i na północ od Dordogne odbywały się ćwiczenia ognia. Zachowanie wina w beczkach spowodowało wiele transakcji. Między innymi drzewa truskawkowe kółka kasztanowe otaczały beczki. Trawnik ruszył do lasu, aby pracować na kępie kasztanowca. Rozdrabniał batoniki kasztanowca na toporze, które następnie przecięły serbuszki i spiętrzały się w regularnych odstępach czasu. Zostały następnie pozbawione patyków i listwy. Drewno bez kory została podzielone na dwie części i używane było do sprężynowania do opasania beczek lub produkcji koszyka skorupiaków. Łupane łodygi kasztanów są kształtowane w kole w gnieździe. Koła są umieszczane w formie w zależności od średnicy, a następnie wkładane w koło dwudziestu czterech kręgów. Piwnicy mistrzowie Cognaca biorą ofiarę kamieni młyńskich. Trawnik praktykuje kosz i jest również tłucznikiem i tarczą. Le métier de feuillardier était pratiqué en Charente, Limousin et dans le Nord de la Dordogne. La conservation du vin dans des tonneaux a donné naissance à de nombreux métiers. Les feuillardiers fabriquaient entre autres des cercles en lattes de châtaigniers pour entourer les tonneaux. Le feuillardier s'installait en forêt pour travailler à l'exploitation de taillis de châtaigniers. Il abattait à la hache des barres de châtaignier qui étaient ensuite ébranchées à la serpe et entassées à intervalles réguliers. Elles étaient ensuite écorcées pour la confection de piquets et de lattes. Le bois non écorcé était fendu en deux et servait au tonnelier pour le cerclage des barriques ou la fabrication de panier à crustacés. Les tiges de châtaigniers fendues sont façonnées en cercle dans une cintreuse. Les cercles sont placés dans un moule en fonction de leur diamètre puis mises en meule de vingt quatre cercles. Les maîtres de chais de Cognac prennent livraison des meules. Le feuillardier pratique la vannerie et est aussi bucheron et cerclier.

Definicja słowa cerclier w słowniku

Definicja cercliera w słowniku to figura lub obiekt wpływający na kształt zakrzywionej linii lub powierzchni oddzielonej zakrzywioną linią, której wszystkie punkty są w równej odległości od tego samego punktu stałego, który jest środkiem.

La définition de cerclier dans le dictionnaire est figure ou objet affectant la forme d'une ligne courbe, ou surface délimitée par une ligne courbe dont tous les points sont à égale distance d'un même point fixe qui est le centre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cerclier» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CERCLIER


allier
allier
articlier
articlier
atelier
atelier
bouclier
bouclier
cavalier
cavalier
cellier
cellier
chandelier
chandelier
chevalier
chevalier
collier
collier
concilier
concilier
escalier
escalier
hospitalier
hospitalier
immobilier
immobilier
mobilier
mobilier
multiplier
multiplier
oublier
oublier
palier
palier
particulier
particulier
publier
publier
supplier
supplier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CERCLIER

cerbère
cercaire
cercaspide
cerce
cerceau
cerclage
cercle
cerclé
cercler
cercleux
cercocèbe
cercodée
cercodiané
cercodianées
cercolepte
cercopithèque
cercosaure
cercueil
céréale
céréaliculture

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CERCLIER

ailier
animalier
bachelier
chancelier
ensemblier
familier
frontalier
hôtelier
lier
pallier
pilier
plier
pédalier
pétrolier
régulier
singulier
sommelier
soulier
tablier
voilier

Synonimy i antonimy słowa cerclier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cerclier» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CERCLIER

Poznaj tłumaczenie słowa cerclier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cerclier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cerclier».

Tłumacz francuski - chiński

箍机
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

fabricante de aro
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hoop maker
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

घेरा निर्माता
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صانع طارة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

обруч производителя
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

fabricante de hoop
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পতর সৃষ্টিকর্তা
260 mln osób

francuski

cerclier
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pembuat gelung
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Reifen-Hersteller
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フープメーカー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

후프 메이커
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Edo hoop
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhà sản xuất hoop
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வலய தயாரிப்பாளர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हुप असा आवाज करणे मेकर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çember makinesi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

hoop produttore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ekspres obręcz
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

обруч виробника
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

filtru de Hoop
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

maker στεφάνι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hoepel maker
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hoop kokare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bøyle maker
5 mln osób

Trendy użycia słowa cerclier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CERCLIER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cerclier» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cerclier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cerclier».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CERCLIER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cerclier» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cerclier» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cerclier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CERCLIER»

Poznaj użycie słowa cerclier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cerclier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
Cerclier c. Lafeuillade.) Au mois d'octobre i859, une correspondance s'est établie entre M. Lafeuillade, directeur du théâtre de Toulouse, et M. Kuschnick. agent dramatique à Paris, au sujet de Pengagement de M. Cerclier comme ténor.
Jules Pataille, 1860
2
Bulletin de la Société géologique de France
Cerclier, quoique sa cassure soit d'un gris jaunâtre au lieu d'un rouge brun ; tantôt une wacke contenant des amandes calcaires (1) ayant quelquefois plus de 3 centimètres de longueur, et remplissant la plupart des vacuoles de la roche.
3
Bulletin de la Société Géologique de France
Cerclier, quoique sa cassure soit d'un gris jaunâtre au lieu d'un rouge brun ; tantôt une wacke contenant des amandes calcaires (1) ayant quelquefois plus de 3 centimètres de longueur, et remplissant la plupart des vacuoles de la roche.
Société Géologique de France, 1851
4
Châteaux, fiefs, mottes, maisons fortes et manoirs en ...
CHÂTEAU. (12 N.E.) ux abords d'une voie d'origine antique, le château du Cerclier présente deux tours d'angle rondes sur la façade qui s'ouvre sur une vaste terrasse, et une tour carrée à ...
René Germain, 2004
5
DECOMPOSITION FONCTIONNELLE D'OPERATEURS DE DETECTION ET ...
L'OBJET DE LA THESE EST LA DESCRIPTION FONCTIONNELLE D'ALGORITHMES DE DETECTION ET D'ESTIMATION DE MOUVEMENT BASES SUR LES DIFFERENTES MODELISATIONS POSSIBLES DU MOUVEMENT.
ERIC.. CERCLIER, 1996
6
Les gestes de la terre
Le. cerclier. LES FEUX DE L'ÉTÉ, c'est-à-dire les soleils de juillet-août ont donné de la force au bois des taillis dont le feuillage sous la brise d'automne déjà frémit. Les geais, les huppes et courlis égaient les grands bosquets de leurs cris.
Maurice Langlois, 2002
7
De l'Exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
6°, Les Cerclier-s forment des parquets P Q (Pl. VI. Fig. 2 ,3 eÿ' 4-), dans lesquels ils roulentleurs cercles pour en former des' rouelles ou meules (Fig. g ); on établit ces parquets en posant à terre un cercle arrêté avec de l'Osier à la grandeur ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
8
Bulletin de la Société géologique de France
A la base, au nord, ce sont des bancs de grès fin, avec quelques poudingues dont les galets sont en granite et granulite identiques aux roches que nous venons de voir en place dans le massif de Cerclier. Au milieu, des bancs puissants de ...
9
Annuaire de l'Association des artistes musiciens
647— CENA (Jean-Bapliste), 490— CERCLIER père. 497— CERCLIER (Jules), 498— CERCLIER (Victor). 499— CERCLIER (Eugène), 1830— CERCLIER ( Mme) (AppolineJ 3008— CE RU LU (Auguste), tact. de 976— CERUTTI, 977— ...
10
De l'exploitation des bois, ou Moyens de tirer un parti ...
Le Cerclier prend les bouts de la corde df, ô( il s'en forme une bandou— iere: l' usage de cette espece d'armure est de garantir ses habits d'être coupés ar la plaine , &t d'en être offensé lui-même li elle venoit à g isser. 6°,Les Cercliers forment ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CERCLIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cerclier w wiadomościach.
1
Des classes creusoises ont travaillé sur la légion d'honneur
On peut admirer entre autres le diaporama avec bande-son préparée par les CM 2 de Mme Barry de l'école Roger-Cerclier de Guéret, les ... «lepopulaire.fr, Cze 15»
2
Les cercliers
... les outils du cerclier ; notamment son spectaculaire couteau, la plane, si tranchant que le cerclier devait se protéger par un plastron en bois. «Wine Tourism In France, Maj 15»
3
La carte scolaire de la Creuse prévoit 12 ouvertures de classes pour …
... Elémentaire Bonnat; Cerclier Guéret; Enfants du voyage Tristan-L'Hermite La Souterraine; Enfants du voyage Prévert Guéret; Prévert Guéret ... «Francetv info, Kwi 15»
4
La caisse locale s'est réunie en assemblée générale
... Guéret ont avec plaisir recueilli les témoignages de trois bénéficiaires de ses aides, l'école Roger-Cerclier, l'école d'Ajain et les AEL Basket. «lepopulaire.fr, Mar 15»
5
Pratique : Les élections départementales à Évreux
... à des personnes qui ont du mal à se déplacer, explique Stéphanie Willer-Cerclier, gérante. A fortiori un dimanche, alors les bus de ville sont ... «Paris Normandie, Mar 15»
6
Plus de 700 engagés au cross départemental UNSS
Collège Martin-Nadaud, Guéret ; 3. collège Jacques-Grancher, Felletin. Poussins filles et garçons : 1.000 m. 1. École Cerclier-Guéret, 2. «lepopulaire.fr, Lis 14»
7
Patrimoine fruitier. Une fête à croquer
... distillation par alambic conseils en apiculture par Charles Basset, démonstrations de cerclier, de tonnelier et de vannier, et chargement du fût ... «Le Télégramme, Lis 14»
8
Ce week-end. La Fête de la Pomme est trentenaire à Quévert
Démonstrations de cerclier, tonnelier, vannier. Le traditionnel chargement du fût. Le marché du terroir. Les promenades en charrette tirée par ... «Petit Bleu Côtes Armor, Lis 14»
9
Pascal Molinié, nouveau conseiller municipal
Suite à la démission d'André Cerclier, puis à celle de Claudine Chopelin-Rappenne qui lui succédait sur la liste Carquefou forte et volontaire, ... «Ouest-France, Paz 14»
10
Le Groupe d'histoire locale expose et sort ses 9es annales
... dans les greniers de la maison Rio Froment, acquise en 1904 par le général Reveilhac », explique Blanche Cerclier, secrétaire de la section. «Ouest-France, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cerclier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cerclier>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z