Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chebec" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHEBEC

chebec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHEBEC

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHEBEC

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chebec» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chebec

Chebec

Chebec

Chebek lub Chebek to mała łódź śródziemnomorska. Z pochodzenia Hispano-arabskiego służy do handlu lub wojny. Bardzo dobrze, żagle i żagle. Może nosić broń na bokach, w przeciwieństwie do kuchni i jest wyposażona w trzyczęściowe żaglówki. Był on intensywnie używany w XVII i XVIII wieku, po czym stopniowo zanikał w XIX wieku. Le chébec ou chebek est un petit bateau méditerranéen. D'origine hispano-arabe, il sert pour le commerce ou la guerre. Très fin, il navigue à la voile et à l'aviron. Il peut porter des canons sur ses flancs, contrairement aux galères et il est gréé en trois-mâts avec des voiles latines. Il est intensément utilisé aux XVIIe et XVIIIe siècles avant de disparaître progressivement au XIXe siècle.

Definicja słowa chebec w słowniku

Definicja chebec w słowniku to mały, trójmasztowy śródziemnomorski z cienkim kadłubem, smukłymi końcami, silną ostrogą, która może również poruszać się wiosłami i być uzbrojona do wojny.

La définition de chebec dans le dictionnaire est petit trois-mâts de la méditerranée à coque fine, aux extrémités élancées, à fort éperon, pouvant également naviguer à l'aviron et être armé pour la guerre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chebec» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHEBEC


avant-bec
avant-bec
bec
bec
blanc-bec
blanc-bec
caudebec
caudebec
chébec
chébec
couvre-bec
couvre-bec
gros-bec
gros-bec
pue-du-bec
pue-du-bec
rebec
rebec

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHEBEC

chaviré
chavirement
chavirer
chébec
chebek
chèche
chéchia
cheddite
chef
chef-d´œuvre
chef-lieu
chefesse
chefferie
cheffesse
cheftaine
cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHEBEC

arec
avec
fennec
fenugrec
grec
impec
kiloparsec
mec
mi-sec
parsec
pec
pète-sec
régalec
salamalec
sec
tanrec
tec
tenrec
triple-sec
échec

Synonimy i antonimy słowa chebec w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chebec» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHEBEC

Poznaj tłumaczenie słowa chebec na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chebec na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chebec».

Tłumacz francuski - chiński

XEBEC
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jabeque
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

xebec
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

xebec
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قارب ذو ثلاث صواري
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

шебека
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

xaveco
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

তিন মাস্তুলত্তয়ালা ক্ষুদ্র পোতবিশেষ
260 mln osób

francuski

chebec
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Xebec
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

xebec
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

XEBEC
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

XEBEC
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

xebec
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tuyền ba buồm ở địa trung hải
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

முப்பாய்ப்படகு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पूर्वी चाचे लोक वापरत असत ते डोलकांठ्यांचे जहाज
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Xebec
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

sciabecco
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Xebec
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Шебека
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Xebec
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

είδος μικρού ιστιοφόρου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

klein driemaster
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Xebec
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Xebec
5 mln osób

Trendy użycia słowa chebec

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHEBEC»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chebec» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chebec
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chebec».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHEBEC» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chebec» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chebec» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chebec w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHEBEC»

Poznaj użycie słowa chebec w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chebec oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue africaine
30 parts (1). La corvelle de monseigneur (le pacha), 30 parts (article biffé). — Le cutter de monseigneur, 17 parts (article biffé). — Le chebec neuf du beylik, 22 parts. — Le kirlankotch (nom, particulier de l'un des cbebecs) du beylik, 16 paris.
2
Revue africaine
Le chebec neuf du beylik, 22 paris. — Le kirlankotch (nom particulier de l'un des chebecs) du beylik, 16 parts. — Le vieux chebec du beylik, 22 parts. — La chilia ( 2) d'Oulid-Mir-Ali, 25 paris (article biffé), — Le chebec du constructeur de ...
Société historique algérienne, 1871
3
Biographie nouvelle des contemporains: ou Dictionnaire ...
... de 1762, sur le chebec le Requin; de 1765, sur le chebec le Séduisant ; de 17O4, sur le chebec le Singe ; de 1 768 et 1 770, sur le chebec le Rrnard; de 1 773, sur le vaisseau le Protecteur; dei77.>. sur la frégate ta Pléiade; de 1778 et 1779, ...
Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Étienne de Jouy, 1824
4
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Ainfi , l'angle le plus avantageux dans un Chebec eft plus grand que dans un Vaifleau ; & dans une Galère il eft encore piu5 .grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour îe> • Chebec (3 58.) de 63° ip', & nous avons vu ...
Jorge Juan, Pierre Levêque, 1792
5
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
Mais, si la différence est si petite dans un Naisseau , il n'en est pas de même dans une Embarcation plus sine , comme une Galere, ou un Chebec, parce que, dans ces Bâtiments, la plus grande partie de la voilure entiere sert dans l'un &c ...
‎1783
6
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Ainsi, l'angle le plus avantageux dans un Chebec est _plus grand que dans un Vaisseau 5 ô( dans une Galere il esi encore lus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour e Chebec (368.) de 6 3° 19', &t nous avons vu  ...
‎1792
7
Recueil général des arrêts du Conseil d'état: comprenant les ...
chargé de l'inscription maritime audit port de Civita-Vecchia, par les conducteurs des deux prises par deux matelots de l'équipage du corsaire, embarqués sur les deux prises , par ledit sieur Magino- Ribas , capitaine du chebec le , Saint- ...
France. Conseil d'Etat, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
8
Examen maritime, théorique et pratique ou traité de ...
Ainsi , 1 angle le plus avantageux dans un Chebec est plus grand que dans un Vaisseau ; & dans une Galère il est encore plus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour le Chebec (368.) de 630 & nous avons vu qu' en ...
Jorge Juan y Santacilia, 1783
9
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
Ainsi, l'angle le plus avantageux dans un Chebec est plus grand que dans un Vaisseau 5 &a dans une Galere il est encore lus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour e Chebec,(368.) de 63° 19', 6( nous avons vu qu'en ...
Georges Juan, Levéque, 1783
10
Mémoires de la Congrégation de la Mission
avaient passé jusqu'alors, ils se voyaient haïs et rejetés de tous et dans l' incertitude la plus cruelle au sujet des mauvais traitements dont ils étaient menacés. § VIII. Arrivée du chebec algérien. Enfin le 18 mai 1742, de grand matin, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHEBEC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chebec w wiadomościach.
1
Marine. Des maquettes à découvrir
Marcel Colomb expose un Chebec, « Le requin », construit à Toulon en 1750, qui, au départ, était un bateau pirate. Comme tous les autres ... «Le Télégramme, Gru 14»
2
Le Maroc mobilisé pour de nouveaux exercices en Méditerranée …
La participation marocaine à l'exercice annuel Chebec, qui a commencé le 15 septembre, se poursuit jusqu'à la fin du mois. La frégate ... «Médias 24, Wrz 14»
3
France/Maroc: manœuvres militaires en Méditerranée
Cette opération, portant le nom de CHEBEC 2014 vise à « permettre le développement et le partage des expériences afin que les deux parties ... «Telquel Online, Wrz 14»
4
Militaires marocains et français s'exercent au combat en mer
La marine royale devrait également participer à des exercices bilatéraux durant le dernier trimestre de l'année au Chebec 14 avec la marine ... «Médias 24, Maj 14»
5
Projet de reconstruction du Chebec, navire des Raïs Algériens
Le « Chebec Boubrek », l'un des voiliers à bord duquel le raïs Hamidou, en particulier, sillonna la Méditerranée pour faire la chasse aux flottes ... «Algerie Site, Kwi 14»
6
L'Intégration régionale avec les pays de la rive atlantique comme …
En effet, il est regrettable de savoir que la nation qui a inventé le légendaire « Chebec » (1), se trouvait vers la fin du XIXème siècle, avec une ... «Yabiladi, Mar 12»
7
Exercice de surveillance maritime Franco-marocain
Cette année Chebec, grand exercice franco-marocain se déroule depuis le 1er octobre 2009, et jusqu'au 23, en Méditerranée. Il sera divisé en ... «www.econostrum.info, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chebec [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/chebec>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z