Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "condyle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONDYLE

condyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONDYLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONDYLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «condyle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kłykieć

Condyle

Kruczkiem jest wypukła, eliptyczna powierzchnia stawowa, wokół której będzie nakładana kolejna kość. Ponieważ promienie krzywizn obu części są prostopadłe, ten rodzaj przegubu zawiera dwie osie obrotu. Niektóre stożkowe stawy: ▪ staw skroniowo-żuchwowy; ▪ staw stożkowo-rdzenia stawowego; ▪ staw stawu skośno-stawowego; ▪ stożek udowo-stawowy; kędzierzak na końcu ogonowym jest określony przez określenie capitulum humeri w terminologii anatomicznej. Un condyle est une surface articulaire elliptique convexe autour de laquelle va s'appliquer un autre os. Les rayons de courbure des 2 parties étant perpendiculaires, ce type d'articulation comporte 2 axes de rotation. Quelques articulations condyliennes : ▪ l'articulation temporo-mandibulaire, ▪ l'articulation radio-carpienne, ▪ les articulations métacarpo-phalangiennes ▪ l'articulation fémoro-tibiale Le condyle à l'extrémité caudale de l'humérus est identifié sous le terme de capitulum humeri en terminologie anatomique.

Definicja słowa condyle w słowniku

Pierwsza definicja kłykcia w słowniku jest sferycznym końcem kości, przez którą artykułuje z sąsiadem. Inną definicją kłykcia jest ta, która odnosi się do kłykcia. Kłykciak ma kształt kłykcia.

La première définition de condyle dans le dictionnaire est extrémité sphérique d'un os, par laquelle il s'articule avec son voisin. Une autre définition de condyle est qui se rapporte à un condyle. Condyle est aussi qui a la forme d'un condyle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «condyle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONDYLE


acétyle
acétyle
amyle
amyle
bayle
bayle
butyle
butyle
cacodyle
cacodyle
chyle
chyle
cyclospondyle
cyclospondyle
hydrocotyle
hydrocotyle
hypostyle
hypostyle
kabyle
kabyle
modern style
modern style
méthyle
méthyle
polystyle
polystyle
prostyle
prostyle
péristyle
péristyle
spondyle
spondyle
style
style
vinyle
vinyle
épicondyle
épicondyle
éthyle
éthyle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDYLE

conditionneur
conditionneuse
condoléance
condoléancer
condoléant
condominium
condor
condottiere
conducteur
conductibilité
conductible
conduction
conductivité
conductrice
conduire
conduit
conduite
condylien
condyloïde
condyloïdien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDYLE

acyle
allyle
aryle
benzoyle
benzyle
blastochyle
carbonyle
carboxyle
cotyle
dactyle
hydroxyle
micropyle
pentastyle
phényle
polyvinyle
propyle
pyroxyle
syndactyle
tridactyle
urostyle

Synonimy i antonimy słowa condyle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONDYLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «condyle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa condyle

Tłumaczenie słowa «condyle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONDYLE

Poznaj tłumaczenie słowa condyle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa condyle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «condyle».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

cóndilo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

condyle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कंद
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

اللقمة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мыщелок
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

côndilo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

condyle
260 mln osób

francuski

condyle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

condyle
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kondylus
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

내과
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

condyle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

condyle
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தடித்த எலும்பு முனை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

काही अस्थींच्या टोकाचा असलेला व दुसर्या अस्थीशी सांधा करणारा वाटोळा उंचवटा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kondil
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

condilo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Kłykieć
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мищелок
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

condilului
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κόνδυλο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kondiel
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ledhuvudet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

condyle
5 mln osób

Trendy użycia słowa condyle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONDYLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «condyle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa condyle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «condyle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONDYLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «condyle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «condyle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa condyle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONDYLE»

Poznaj użycie słowa condyle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem condyle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
MUtÊt condyle Syn. mandibular condyle condyle (m) Syn. condyle mandibulaire, processus (m) condylaire (nouvelle terminologie) Occlus. Physio. non-working ( side) condyle condyle non travaillant Occlus. Physio. orbiting condyle condyle ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
2
Occlusodontie pratique
Du côté travaillant, le condyle est alors dit pivotant ; il effectue principalement une rotation associée à une faible translation transversale. En effet, à cause de sa forme ovoïde, la tête condylienne ne peut effectuer une simple rotation mais doit  ...
‎2000
3
Radiopédiatrie: guide pratique
Localisation des ostéochondrites du condyle fémoral : face externe du condyle interne : 75 %. Condyle externe : 15 %. Condyle interne zone portante : 10 %. Compartiments du condyle f 1) antérieur : fracture ostéochondrale (condyle externe) ...
Jean Nauwelaërs, 1999
4
Nouveaux éléments d'anatomie chirurgicale: ouvrage illustré ...
En bas elle se partage en deux parties : le condyle interne et le condyle externe. Le con- dyle interne descend un peu plus bas que le condyle externe, il se porte un peu plus en arrière; à sa partie interne, il offre une tubérosité très-saillante, ...
Benjamin Anger, 1869
5
Bulletins
Lorsqu'en 1847, M. Malgaigne écrivit son Mémoire sur la fracture d'un condyle, il étudia avec grand soin une pièce du Musée qui était relative à une fracture consolidée du condyle externe; le condyle était remonté, écarté en dehors et saillant ...
Société anatomique de Paris, 1863
6
Traité d'anatomie descriptive
Le condyle externe est sur la même ligne que le corps du fémur ; le con- dyle interne est fortement déjelé en dedans de l'axe de l'os [et déborde en bas le condyle externe : aussi faut-il, pour les faire porter tous deux sur un même plan ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, Édouard Cruveilhier, 1871
7
Bulletins de la Société Anatomique de Paris
Pour les muscles, ceux qui s'attachent au condyle externe étaient soulevés immédiatement au-dessous de ce condyle par le petit corps déjà mentionné, et ne présentaient d'ailleurs rien d'anormal; l'insertion inférieure du biceps présente une ...
8
Bulletin et mémoires
Les mêmes lésions se retrouvent à un moindre degré sur le condyle interne. Extrémités osseuses. — Le tissu osseux a subi une modification extrêmement curieuse. Quand on enlève le périoste sur la partie inférieure du fémur, dans les points ...
Société anatomique de Paris, 1839
9
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 2 - ...
Cliniquement, la luxation antérieure unilatérale, se traduit par : une latéro- déviation de la mandibule du côté sain « le menton regarde le côté sain » ; à la palpation par le doigt, on perçoit une saillie du condyle sous la peau avec une vacuité ...
Ahmed Mellal, 2010
10
Réhabilitation neuro-occlusale RNO
Il faut préciser que, dans la description qui sera faite, la mention du condyle droit (ou gauche) de l'articulateur correspondra au même condyle droit (ou gauche) du patient. On met en bouche un écarteur pour voir aisément les dernières ...
Pedro Planas, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONDYLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo condyle w wiadomościach.
1
FIBROME INTRA-ARTICULAIRE DE LA GAINE DU TENDON DANS …
Un débridement arthroscopique des tissus voisins près de la surface entre la BIT et le condyle fémoral latéral a également été réalisé pour soulager les ... «kinesport, Cze 15»
2
LOSC : Beria déroule une incroyable liste de pépins à son genou
... le ligament latéral interne, le ménisque externe et donc un impact assez important sur le condyle fémoral. Cela fait que le genou a besoin de ... «But! Football Club, Mar 15»
3
Il transforme son handicap en or
Opéré d'une fracture du condyle, il contracte un staphylocoque doré. La bactérie lui ronge le cartilage, le ménisque, privant son genou de sa ... «Tribune de Genève, Lut 15»
4
Basket - Pro A - Diot, nouvelles rassurantes
... minutes samedi lors de la victoire du club alsacien sur le parquet de Dijon (74-70), avant d'être mis sur le flanc suite à un coup sur le condyle ... «L'Équipe.fr, Lut 15»
5
PHOTOS. Blessures et Nintendo : un article du British Medical …
D'autres cas ont été recensés: fractures du condyle latéral du fémur ou lésions du ménisque. Surgerii: Le terme désigne les blessures les plus ... «Le Huffington Post, Gru 14»
6
Pathologie méniscale dégénérative et physiothérapie
Concernant le ménisque latéral, les cornes antérieure et postérieure sont fixées en avant et en arrière du condyle latéral mais les insertions capsulaires ne sont ... «kinesport, Gru 14»
7
L'Agence européenne des médicaments renouvelle l'autorisation de …
Le ChondroCelect est indiqué pour la réparation de problèmes cartilagineux symptomatiques particuliers du condyle fémoral au niveau du ... «BFMTV.COM, Cze 14»
8
Mauvais alignement des membres inférieurs et relation linéaire avec …
Le recurvatum du genou représente l'alignement du fémur dans le plan sagittal (du point central du grand trochanter jusqu'au point central du condyle latéral) et ... «kinesport, Cze 14»
9
Chirurgie du Ligament Croisé Antérieur: actualités et up-grade
Son insertion fémorale se situe au niveau de la face axiale du condyle fémoral latéral, selon un axe quasiment vertical. Son insertion tibiale se situe au niveau ... «kinesport, Maj 14»
10
EVALUATION DE LA FORCE, DE LA SOUPLESSE ET DE LA …
En distal, ses insertions se trouvent au niveau du condyle latéral du fémur et du tubercule de Gerdy. La conséquence est qu'une majoration du varus du genou ... «kinesport, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Condyle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/condyle>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z