Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contrevenance" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTREVENANCE

contrevenance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTREVENANCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTREVENANCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contrevenance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contrevenance w słowniku

Definicja naruszenia w słowniku to osoba, która dopuszcza się naruszenia przepisów.

La définition de contrevenance dans le dictionnaire est personne qui se rend coupable d'une infraction à un règlement.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contrevenance» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTREVENANCE


alternance
alternance
appartenance
appartenance
assonance
assonance
consonance
consonance
contenance
contenance
convenance
convenance
dissonance
dissonance
dominance
dominance
finance
finance
gouvernance
gouvernance
luminance
luminance
maintenance
maintenance
ordonnance
ordonnance
provenance
provenance
prédominance
prédominance
prévenance
prévenance
résonance
résonance
soutenance
soutenance
survenance
survenance
tenance
tenance

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTREVENANCE

contreproposition
contrer
contreréaction
contreriposte
contrescarpe
contreseing
contresens
contresignataire
contresigner
contresujet
contretemps
contretype
contretyper
contrevallation
contrevenant
contrevenante
contrevenir
contrevent
contreventer
contrevérité

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTREVENANCE

accordance
alliance
citadinance
consonnance
coordinance
disconvenance
dissonnance
inconvenance
lieutenance
maxi-contenance
omniconvenance
phynance
prégnance
ressouvenance
répugnance
sous-lieutenance
souvenance
stagnance
transsonnance
télémaintenance

Synonimy i antonimy słowa contrevenance w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONTREVENANCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «contrevenance» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa contrevenance

Tłumaczenie słowa «contrevenance» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTREVENANCE

Poznaj tłumaczenie słowa contrevenance na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contrevenance na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrevenance».

Tłumacz francuski - chiński

contrevenance
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

contrevenance
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

contrevenance
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

contrevenance
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

contrevenance
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

contrevenance
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

contrevenance
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

contrevenance
260 mln osób

francuski

contrevenance
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

contrevenance
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

contrevenance
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

contrevenance
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

contrevenance
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

contrevenance
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

contrevenance
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

contrevenance
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

contrevenance
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

contrevenance
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

contrevenance
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

contrevenance
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

contrevenance
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

contrevenance
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

contrevenance
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

contrevenance
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

contrevenance
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

contrevenance
5 mln osób

Trendy użycia słowa contrevenance

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTREVENANCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contrevenance» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contrevenance
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contrevenance».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTREVENANCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contrevenance» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contrevenance» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contrevenance w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTREVENANCE»

Poznaj użycie słowa contrevenance w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrevenance oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ÉTHIQUE ET GÉNÉTIQUE
La contrevenance à l'ordre public et aux bonnes moeurs (article 53 C.B.E., article L.611-1?l a C.P.I.). La contrevenance aux bonnes mœurs d'une invention s' apprécie au cas par cas. Cependant la conformité à l'ordre public et aux bonnes  ...
‎2000
2
Suivi et accompagnement psychologiques en milieu scolaire: ...
TABLEAU 9 Les deux figures du violent dans son rapport à sa victime Comment passe-t-on de la malmenance à une contrevenance ? La malmenance serait ce lien qui malmène l'autre, l'enfant, avec des visées éducatives pour l'enseignant ...
Bernard Gaillard, 2000
3
Les Cinémas de l'Inde
La contrevenance aux conventions sociales, une esclave prétendant aimer un futur empereur, est avant tout la trame, plausible, et la romance l'objet et le moteur du grand spectacle, dans un va—et-vient incessant entre sphère publique et ...
Yves Thoraval, 1998
4
Financement et assurance des crédits à l'exportation: ...
Il en donne les exemples suivants: a) le risque de conflit de lois internationales; b ) le risque de pénalité pour infraction à des règlements inter-étatiques; c) le risque de contrevenance à l'art. VIII, section 2B des statuts du Fonds Monétaire ...
Henri Loubergé, Pierre Maurer, 1985
5
L'Ecrouloir
Sauf à la première page intérieure du carnet-brochure Où il y a série chronologique et notes-avertissement A la page qui est après, instrument de vengeance Et de libre expression Toute contrevenance sera sévèrement punie d' ailleurs.
Bertrand Damien
6
Réflexions sur la responsabilité: essai sur la violence et ...
La société - au sens ici de Cité - peut-elle sans dommage occulter ce qui constitue soit une impossibilité d'accès au monde commun, à la Res publica, soit un affranchissement de la Justice, une contrevenance aux formes habituelles d' agir ?
Vivianne Châtel, 2002
7
Démocratiser la culture multimédia ?: Usages et ...
Toute contrevenance à ces règles expose à la confiscation des denrées et des amendes allant de i à 30 marks. C'est bien l'ensemble de la chaîne commerciale qui est concerné par cette réglementation globale. Bien sûr, ces mesures sont ...
Thierry Nadau, 2014
8
La femme au livre: Les écrivaines algériennes de langue ...
La femme est de toute façon toujours coupable, de par sa naissance, du simple fait de ne pas être un homme, et toute contrevenance aux lois de sa condition sera sévèrement punie par le père ou sinon par le mari. La rébellion sera alors ...
Anne-Marie Nahlovsky, 2010
9
LE CORPS ET L'ECRITURE
Qui amène à ce que nous nous mettions en contrevenance avec une facette de la Loi humaine fondamentale, selon laquelle l'énonciation ne peut se réduire à l' énoncé d'aucun discours. Vous ne pourrez jamais supprimer l'énonciation, quels  ...
‎2000
10
La nétivore et autres nouvelles du net
Le premier est le délit de vagabondage, en contrevenance avec l'arrêté municipal 47 bannissant les clochards du centre ville et réprimant la mendicité. Le deuxième est le délit de larcinerie, tentée et avérée. 32 La nétivore Dans cette histoire, ...
Hélène Lecuyer, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTREVENANCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contrevenance w wiadomościach.
1
Virginie Calmels a démarré sa campagne
... d'alternance après trois mandats de présidence d'Alain Rousset, qui en brigue un quatrième, en contrevenance avec les statuts de son parti. «Sud Ouest, Cze 15»
2
Pyrénées-Atlantiques : la fraude visée
Soit des sociétés étrangères, qui interviennent de façon pérenne dans le département en contrevenance du statut de travailleur détaché. «Sud Ouest, Kwi 15»
3
Enlèvement d'un enfant: la grand-mère libérée sous conditions
Une accusation d'enlèvement en contrevenance avec une ordonnance de garde a été portée contre elle. L'accusée a comparu jeudi devant le ... «LaPresse.ca, Kwi 14»
4
South Park : un mod pour supprimer la censure
... serez heureux d'apprendre que vous allez pouvoir vous mettre en contrevenance à la loi de votre pays en utilisant un mod posté sur Steam. «Factornews, Mar 14»
5
En France, allons-nous devoir nous déclarer pro-sémite ?
Ses propos ont été repris par de nombreux médias, Daniel Schneidermann parlant même de « contrevenance à un dogme » pour analyser ... «AgoraVox, Gru 13»
6
Fumer tue, Vivre aussi !
... simple fait d'y goûter représente un danger, une contrevenance à certaine(s) religion(s), une transgression qui ôte tout plaisir et convivialité. «AgoraVox, Sie 13»
7
Un logiciel d'espionnage sur les GSM "utile en cas d'adultère"
... personnes est personnelle et ne peut être relayée à un tiers sans l'autorisation des intéressés. Toute contrevenance est punissable. (belga). «7sur7, Gru 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contrevenance [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/contrevenance>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z