Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "décachetage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉCACHETAGE

décachetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉCACHETAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉCACHETAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «décachetage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa décachetage w słowniku

Definicja otwierania w słowniku jest czynnością otwartą.

La définition de décachetage dans le dictionnaire est action de décacheter.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «décachetage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉCACHETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCACHETAGE

décaampère
décabriste
décacher
décacheter
décacheteur
décacheteuse
décachorde
décacorde
décadaire
décade
décadenasser
décadence
décadent
décadente
décadentisme
décadi
décadisme
décadrachme
décadrer
décaèdre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCACHETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

Synonimy i antonimy słowa décachetage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «décachetage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉCACHETAGE

Poznaj tłumaczenie słowa décachetage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa décachetage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «décachetage».

Tłumacz francuski - chiński

开封
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

desprecintado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

unsealing
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

unsealing
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فض
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

откупоривания
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

unsealing
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

unsealing
260 mln osób

francuski

décachetage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

unsealing
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Entsiegelung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

開封
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

개봉
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

unsealing
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mở hộp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

unsealing
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

unsealing
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mühürlerini
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

unsealing
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rozszczelnienie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

відкупорювання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

desigilare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αποσφράγιση
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

unsealing
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brytande av förseglingen
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

unsealing
5 mln osób

Trendy użycia słowa décachetage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉCACHETAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «décachetage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa décachetage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «décachetage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉCACHETAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «décachetage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «décachetage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa décachetage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉCACHETAGE»

Poznaj użycie słowa décachetage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem décachetage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les petits Papiers secrèts des Tuileries et de Saint-Cloud
Le document que nous signalons ici est un rapport de M. Duvergier sur le décachetage des lettres, service spécial qui avait son personnel et était dirigé avec une certaine intelligence. M. Hyrvoix, qui avait été mêlé à la vie intime 9 .. _29.
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[1x, 5 janvier 1893.] L. (Suppl.) cite Journal officiel, 8 décembre 1876. — Néol. fam. (D.) Décachetage Ce décachetage haineux de l'histoire me répugne. [1v, 14 octobre 187o.] Néol. (D.) Décadrer Décadrer des dessins. [n, 31 octobre 1865.] ...
Collectif
3
Apocalypse recto
Le Christ, alors, chargé des pleins pouvoirs divins, soutenu par les esprits divins et par les créatures de l'Univers matériel, décacheta les 7 sceaux de l' Apocalypse ! — Quelle mise en scène, fis-je... — Le décachetage de l' Apocalypse se fit en ...
Jack Laffrat
4
Correspondance générale 1810–1812
379–381 (avec coupures). Texte Sur la page d'adresse: calculs de la main de Mmede Nassau. 50 chemins ] mot écrit en surcharge sur 〈routes〉 59 et vous écrirai ] les sept premie`res lettres ont été emportées au décachetage 83 tête ] le mot a ...
Paul Delbouille, Kurt Kloocke, 2010
5
Titan Ii
172 bureau [de! décachetage d'Argenson — Marie René d'Argenson (1652-1721 ) : lieutenant général de police. Son bureau de décachetage jouissait d'une réputation européenne. 177 un Philanthropinum féminin — Voir note 6 de la page ...
RICHTER Jean Paul
6
Les papiers secrets du Second Empire: Avec autographe de ...
(Décachetage des lettres.) \ La surveillance des correspondances particulières, que M. Giraud appelle dans ses notes le décachetage des lettres, est un point sur lequel il insiste beaucoup; et la il est très-précis : il nomme les agents employés ...
‎1871
7
Papiers sauvés des Tuileries suite à la correspondance de la ...
(Décachetage 1les lettres.) La surveillance des correspondance particulières, que M. Giraud appelle dans ses notes le décachetage des lettres, est un point sur lequel il insiste beaucoup ; et là il est très- précis : il nomme les agents employés ...
Charles Vieu, 1870
8
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Le décachetage dura vingt minutes. "DÉCAGONAL, ALE. adj. Qui a dix angles. Champ décagonal. Figure décagonale. Il signifie aussi , Dont la base est un décagone. Pyramide décagonale. Prismes décagonaux. DÉCAGONE, s. m. Figure qui ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
9
Documents authentiques annotés
—43— M. Collet-Meygret proteste contre ces allégations, qui ne sont accompagnées d'aucune preuve. Surveillance des correspondances. ( Décachetage des lettres.) ' La surveillance des correspondances particulières, que M. Giraud appelle ...
‎1871
10
Papiers et correspondance de la famille impériale
(Décachetage des letlres.) La surveillance des correspondance particulières, que M. Giraud appelle dans ses notes le décachetage des lettres, est un point sur lequel il insiste beaucoup; et là il est très- précis : il nomme les agents employés ...
France. Commission chargée de réunir, classer et publier les papiers saisis aux Tuileries, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉCACHETAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo décachetage w wiadomościach.
1
Éducation nationale L'examen de fin du cycle primaire s'est déroulé …
La ministre qui a assisté au décachetage de l'enveloppe renfermant le sujet de langue arabe, s'est félicitée des bonnes conditions dans ... «La Dépêche de Kabylie, Cze 15»
2
Benghebrit donne depuis Mila le coup d'envoi de l'examen de fin de …
La ministre qui a assisté au décachetage de l'enveloppe renfermant le sujet de langue arabe, s'est félicitée des bonnes conditions dans ... «Radio Algérienne, Cze 15»
3
Histoire-géo au brevet : ça ne sert à rien mais on continue
Moment solennel, ou de comique involontaire, que celui du décachetage de l'enveloppe et de la distribution des sujets – pas moins de treize ... «Rue89, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Décachetage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/decachetage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z