Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "parquetage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PARQUETAGE

parquetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARQUETAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARQUETAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parquetage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa parquetage w słowniku

Definicja parkietu w słowniku to akcja piętra; p. Meton. wynikająca z tego praca.

La définition de parquetage dans le dictionnaire est action de parqueter; p. méton. ouvrage qui en résulte.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «parquetage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARQUETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARQUETAGE

paroxyton
paroxytonique
paroxytonisme
parpaillot
parpaillote
parpaing
parque
parquement
parquer
parquet
parqueter
parqueterie
parqueteur
parqueur
parqueuse
parquier
parrain
parrainage
parrainer
parricide

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARQUETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Synonimy i antonimy słowa parquetage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parquetage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PARQUETAGE

Poznaj tłumaczenie słowa parquetage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa parquetage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parquetage».

Tłumacz francuski - chiński

镶花
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

entarimado
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

parquetry
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

रंगबिरंगी लकड़ी की छत
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الخشاب خشب مزخرف
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

паркет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

revestimento de parqué
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

parquetry
260 mln osób

francuski

parquetage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

parquetry
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Mosaikparkett
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

寄木
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

쪽매 세공
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

parquetry
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

parquetry
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தரை அமைப்பதற்கு மரத்தில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

parquetry
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

parke döşeme
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

parquet
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

parkiet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

паркет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

parchet
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ψηφίδωμα σανιδώματος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

parket
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

parkett
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

parkett
5 mln osób

Trendy użycia słowa parquetage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARQUETAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «parquetage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parquetage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parquetage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PARQUETAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «parquetage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «parquetage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa parquetage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARQUETAGE»

Poznaj użycie słowa parquetage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parquetage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
PARQUETAGE ; substantif masculin. Ouvrage de parquet. // faut payer le parquetaoe. PARQUETÉ , ÉE ; participe passif. Voyc\ Parqueter. PARQUETER ; verbe actif de la première conjugaison , lequel se conjugue comme Chanter. Mettre du ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
2
Dictionnaire des Beaux arts et de la peinture
Parquetage. action de fixer des lames de bois croisées perpendiculairement, au revers des panneaux, pour les assembler au plus serré (parqueter). Parodie imitation d'une œuvre dans une intention caricaturale ou burlesque. Ne constitue ni ...
Gricha ROSOV
3
Museum
2. Parquetage. Le parquetage consiste à coller au dos d'un panneau un ensemble de barres disposées dans le sens du fil du bois et dans lesquelles coulissent des traverses disposées à contre-fil. Cette méthode est très discutée. Certains ...
4
Agenda du bâtiment
Utilisation en parquetage. Niove: Couleur ocre orange. Son grain est très fin. Donne une odeur de poivre. Il se travaille facilement et prend un beau poli. S' emploie en menuiserie, parquets et escaliers. Padouk : Couleur rose à rouge. Travail ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
5
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
Inlaùl ou Inlayed , parqueté. □ floor , parquet , parquetage. — — work , marquetterie. to Inlarge ou Enlarge , élargir. Inlarged , élargi. Inlargement , élargiffure. to Inlay , parqueter , travailler en mar- quetterie. Inlaying , marquetterie , parquetage.
Charles François Roland le Virloys, 1770
6
Connaissance des primitifs par l'étude du bois, du XIIe au ...
PARQUETAGE BAS ou PLAT (voir parque- FLAT CRADLE — In opposition to high cradling tage haut). (See high cradle), fiât cradling (parquetage bas or parquetage plat) results when reinforcing members are arranged with their broader face ...
Jacqueline Marette, 1961
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
PAR PARQUETAGE. s. m. Ouvrage de parquet. Le parquetage de ce cabinet coûte tant. PARQUETER. v. a. Mettre du parquet dans un lieu. Il flzut parqueter cette chambre , ce cabinet. PARQUETË , ÉE. participe. _ . PARRAlN. s. m. Celui qui ...
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Faire un parquet pour y appliquer des glaces PARQUETAGE. s. m. Ouvrage de parquet. Le Parquetage de ce cabinet corite tant. PARQUETER. v. :1. Mettre du parquet dans un lirn. Il figut parqueta* cette chambre, ce cabinet. PAnQuBTË, Ét:.
Académie française, 1822
9
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Parquetage; Ouvrage de parquet. Le parquetage de ce cabinet coûte tant. Parqueter v. ; Mettre du parquet. On dit parqueter une chambre , un cabinet. . Patin ; On appelle de ce nom toute pièce servant à porter quelque chose. C'est pourquoi ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
10
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Assistir, /v. n. assister, être présent, demeurer, habiter, loger. Assizado » a , adj, sensé. Asso. y. Aço. Assoada , sf. cobne , rassemblement tumultueux, [au soleil. A ssoa r.ii a cÀo, sf. insolation , exposition Assoalhado, sm. plancher, parquetage .
Francisco Solano Constâncio, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARQUETAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parquetage w wiadomościach.
1
Test Sniper Elite III
... plutôt rafraîchissante dans l'opus précédent, il est temps de nous envoler pour la chaleur désertique, alors prépare ton parquetage soldat ! «LightninGamer, Sie 14»
2
Le regard d'un restaurateur de peintures
Cette caractéristique du bois peut lui occasionner des dégâts lorsqu'il est contraint par un encadrement ou un parquetage qui l'empêche de ... «Le Soir, Sie 13»
3
Koh-Lanta : un autre malaise le même jour que Gérald Babin
Avant que qui que ce soit puisse accuser la production d'avoir négligé ses candidats, Julien Magne a ajouté : « Ils ont dans leur parquetage ... «Voici, Kwi 13»
4
François Roussel: une histoire de bois et de textile... une histoire de …
Assemblage d'essences, recherche de nouveaux traitements des surfaces, dessins du bois, parquetage ou alliance du bois et du verre ... «ariegeNews.com, Maj 12»
5
Restauration, la ligne jaune à ne pas franchir
Les restaurations d'usage comme le rentoilage ou le parquetage ne sont pas mentionnés au catalogue », constate Armelle Baron, présidente ... «Le Figaro, Sty 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parquetage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/parquetage>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z