Pobierz aplikację
educalingo
découvreur

Znaczenie słowa "découvreur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉCOUVREUR

découvreur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉCOUVREUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉCOUVREUR

Definicja słowa découvreur w słowniku

Definicja odkrywcy w słowniku to osoba, która ma możliwość odkrycia kogoś lub czegoś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉCOUVREUR

acquéreur · assureur · chanvreur · coureur · couvreur · dégivreur · délivreur · empereur · enregistreur · erreur · fureur · horreur · livreur · manoeuvreur · mesureur · ouvreur · procureur · sevreur · terreur · tireur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCOUVREUR

découple · découplé · découpler · découpure · découragé · décourageant · découragée · découragement · décourager · décourageur · décourageuse · découronné · découronnement · découronner · décours · décousu · décousure · découvert · découverte · découvrir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCOUVREUR

aigreur · avant-coureur · bagarreur · barreur · cadreur · cireur · doreur · démarreur · encadreur · encreur · foreur · fourreur · franc-tireur · laboureur · maigreur · métreur · pleureur · vibreur · éclaireur · éventreur

Synonimy i antonimy słowa découvreur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉCOUVREUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «découvreur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «découvreur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉCOUVREUR

Poznaj tłumaczenie słowa découvreur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa découvreur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «découvreur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

发现者
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

descubridor
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

discoverer
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

खोज करनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مكتشف
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

исследователь
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

descobridor
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

আবিষ্কর্তা
260 mln osób
fr

francuski

découvreur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

penemu
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Entdecker
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

発見者
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

발견 자
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

panemu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người khám phá
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கண்டுபிடித்தவரான
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

शोधक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kâşif
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

scopritore
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

odkrywca
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

дослідник
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

descoperitor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ανακάλυψε
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ontdekker
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

discoverer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oppdag
5 mln osób

Trendy użycia słowa découvreur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉCOUVREUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa découvreur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «découvreur».

Przykłady użycia słowa découvreur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉCOUVREUR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem découvreur.
1
Jacques-Yves Cousteau
Je suis un découvreur, mon but est d'émerveiller.
2
Maurice Herzog
Ce qui me passionnait, c'était d'être un novateur, un découvreur, au sens le plus profond, le plus plein de ces termes. Aujourd'hui tout est balisé, connu, il y a des guides.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉCOUVREUR»

Poznaj użycie słowa découvreur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem découvreur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marc Allégret: découvreur de stars : sous les yeux d'André Gide
Si Marc Allégret fut le réalisateur de plus d'une soixantaine de films, il fut aussi le plus grand découvreur de talents du cinéma français.
Bernard J. Houssiau, 1994
2
Le découvreur du Mississippi
En 1673, le père Jacques Marquette se met en route pour explorer le Mississippi, fleuve qui n'avait été jusqu'alors qu'une rumeur. Michel Caffier raconte l'histoire de ce destin extraordinaire.
Michel Caffier, 2007
3
Louis Jolliet, découvreur du Mississippi et du pays des ...
Le découvreur du Mississipi naquit à Québec, il reçut son instruction à Québec, il se forma aux sciences et aux lettres à Québec, sa culture intellectuelle se fit exclusivement à Québec, cinquante ans à peine après la fondation de la colonie.
Ernest Gagnon, Thomas Chapais, Jules Tailhan, 1902
4
Galilée: le découvreur du monde
Notre monde scientifique est l'héritier de l'œuvre de Galilée.
Enrico Bellone, 2003
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art militaire
Tous les découvreur: marcheronr à cent cinquante ou à deux cents pas du corps* de l'avantgarde', ils oblerveront continuellement ce qui se passera en avant d'eux ; ils ne perdront jamais de vue , ni les autres découvreur: , ni le corps ...
6
Gastronomie et hôtellerie: Secrets de cuisine... les ...
Sans être restaurateur de métier, le découvreur est un aubergiste qui a cassé le cadre de l'hôtellerie traditionnelle haut de gamme. Pour lui, le restaurant est un produit, voire une marque. Face à la concurrence effrénée que connaît l' hôtellerie ...
Stéphane Bellon, 2012
7
Profession découvreur de trésors
Chercheur en archives et bourlingueur hors norme depuis plus de 40 ans, Michel Paret nous embarque dans la course folle qu’est sa vie de découvreur de trésors.
Michel Paret, 2013
8
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
LAUE Découvreur de la ligature des artères PARÉ Découvreur de la péninsule de Bothia ROSS Découvreur de la route des Indes GAMA Découvreur du Cap Bonne Espérance DIAS Découvreur du détroit entre l'Australie et la Tasmanie ...
Noël Lazure, 2006
9
La Brousse calédonienne: Transformations et enjeux
relate souvent l'acte de découverte et la mémoire du découvreur reste vivace chez les villageois. Souvent, le découvreur doit chercher des signes, des manifestations indiquant que les lieux sont propices à l'habitation. À Dialakoto, on raconte ...
Pascal Dumas, 2010
10
Événement, identité et histoire
découvreur. Au premier tiers du XIXe siècle, l'on redécouvre Jacques Cartier. À l' occasion du 300e anniversaire de sa remontée du Saint-Laurent et de son installation à Québec, «plusieurs citoyens considèrent que la mémoire d'un ...
‎1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉCOUVREUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo découvreur w wiadomościach.
1
Lettre ouverte au président de la République, à propos du livre et de …
Un ouvreur et découvreur d'imaginaire. Il n'ya pas de grands éditeurs sans un grain de folie. S'il n'y avait pas Kurt Wolff, on n'aurait peut-être pas connu Franz ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Lip 15»
2
Millau : enquêteur et chasseur de trésors avant tout - MidiLibre.fr
On a bien mangé, très bien mangé, et bien bu", lâche avec un sourire de malice l'heureux découvreur. Par la suite, il enverra sa trouvaille à ... «Midi Libre, Lip 15»
3
Pluton et la surprise des montagnes de glace - Le Monde
... l'équipe l'a nommé de façon informelle « Tombaugh Regio », en l'honneur de Clyde Tombaugh, l'Américain découvreur de Pluton en 1930. «Le Monde, Lip 15»
4
Un auteur en recherche d'autres écrivains - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Originaire d'Aurignac, écrivain, humoriste mais également découvreur d'auteurs et animateur d'atelier d'écritures à Ciadoux, il a répondu à nos ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Étrange printemps aux Glénan | Les 8 Plumes
... de Bretagne, qui,comme chacun de nous près de chez lui, à force de vivre dans ces endroits, ne les voient plus avec l'œil du découvreur. «L'Express, Lip 15»
6
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
Ce programme de 2h30 est donc supervisé par Bob Furmanek, lui-même, officiant un incroyable boulot d'archéologue, de découvreur, et de ... «Culturopoing, Lip 15»
7
Quels toponymes pour Pluton et ses pseudo-lunes ? - Le Monde
... claire ressemblant à un cœur, sous le vocable de « Tombaugh Regio », en l'honneur de l'Américain Clyde Tombaugh, découvreur de Pluton ... «Le Monde, Lip 15»
8
Dernier article de notre série consacrée aux peintures de Léonard …
Le découvreur de ce dessin, (Peter Silverman, a écrit un livre sur cette jeune femme ( Peter Silverman et Catherine Whitney : La Princesse ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Lip 15»
9
Légion d'honneur : quelques plumes distinguées parmi les 544 …
Passeur de grands créateurs étrangers (Maurice Sendak, Susie Morgenstern notamment) et découvreur de grands écrivains français (Tomi ... «Actualitté.com, Lip 15»
10
Qui est le découvreur de l'un des First folio de Shakespeare?
CULTURE - 399 années après sa mort, il lui arrive encore de ces bouleversantes aventures ! Mais puisque tout ce qui est humain se lit et se ... «Le Huffington Post, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Découvreur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/decouvreur>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL