Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "démêlure" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DÉMÊLURE

démêlure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉMÊLURE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉMÊLURE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «démêlure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa démêlure w słowniku

Definicja rozplątania w słowniku to wypadnięcie włosów z rozdzieraka podczas czesania.

La définition de démêlure dans le dictionnaire est cheveux qui tombent du démêloir quand on se peigne.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «démêlure» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉMÊLURE


allure
allure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
enflure
enflure
engrêlure
engrêlure
exclure
exclure
fêlure
fêlure
inclure
inclure
moulure
moulure
pelure
pelure
silure
silure
souillure
souillure
tubulure
tubulure
voilure
voilure

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉMÊLURE

dématérialiser
démazoutage
dème
démêlage
démêlé
démêlement
démêler
démêleur
démêleuse
démêloir
démembré
démembrement
démembrer
déménagement
déménager
déménageur
démence
démènement
démener
dément

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉMÊLURE

boursouflure
ciselure
colure
coulure
dentelure
encablure
ensellure
faufilure
feuillure
foulure
galure
gelure
malure
mouillure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
éraflure

Synonimy i antonimy słowa démêlure w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «démêlure» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉMÊLURE

Poznaj tłumaczenie słowa démêlure na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa démêlure na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «démêlure».

Tłumacz francuski - chiński

démêlure
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

démêlure
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

démêlure
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

démêlure
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

démêlure
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

démêlure
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

démêlure
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

démêlure
260 mln osób

francuski

démêlure
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

démêlure
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

démêlure
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

démêlure
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

démêlure
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

démêlure
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

démêlure
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

démêlure
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

démêlure
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

démêlure
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

démêlure
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

démêlure
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

démêlure
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

démêlure
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

démêlure
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

démêlure
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

démêlure
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

démêlure
5 mln osób

Trendy użycia słowa démêlure

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉMÊLURE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «démêlure» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa démêlure
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «démêlure».

Przykłady użycia słowa démêlure w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉMÊLURE»

Poznaj użycie słowa démêlure w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem démêlure oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
Les 46 mots qui n'ont été prononcés avec un /e:/ que par un seul informateur sont les suivants : bêler bêta nm bêta adj beylisme braiser caissette caisson chaînage déblaiement démêlure égayement emmêler enchaîner enfaîteau enquêter ...
Henriette Walter, 1976
2
La France en Nouvelle-Zélande, 1840-1846: un vaudeville colonial
... avait massacré la famille anglaise Roberton dans une démêlure de circonstances, et son propre père le livra froidement contre quelques livres sterling. On envoya l'assassin à Auckland pour y être emprisonné en attendant son jugement.
Muriel Proust de la Gironière, 2002
3
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
... fr. démêlée V 73, dispute, rixe ; déméhlyird (-ure) Vd 69, dèmèhird 35, démahur B 6 Va., -syur 54, démèlurd Vd 61, démêlure ; démésçn (- û m e n) Vd 22, -tyon N 20, id. Antonyme de mêler et de emmêler, en partie emprunt ; FEW, VI /2, 161 b ...
Ernest Schüle, Glossaire des patois de la Suisse romande, 1971
4
Bulletin de la Société belfortaine d'émulation
Tchoufillot, Petit paquet de choses tortillées, papillote ; démêlure de cheveux ( Salbert). Tchoupait, grande masse de cheveux. Tiaî tchoupait de poi. L'ancien fr. toupe = toupet, der du germ. : ex Bas-all. topp., touffe de cheveux (Brachet).
Société belfortaine d'émulation, Ferdinand Scheurer, 1900
5
L'oiseau sous la chemise: roman
Démêlure à l'eau-de-violette ? Ou encore cette blatte fumant ses pelouses — déféquant sur le parquet, veux-je dire, mais vous m'aviez compris. Pouah! Cette blatte-au-doigt ! Rions!) Et ils rient et se donnent des tapes dans le dos. Ils chantent ...
Gabriel Deblander, 1976
6
VARLEX: variation lexicale et évolution graphique du ...
... delta-plane/deltaplane, n.m., soud. R, PR89, démarquage//démarcage, n.m., qu R, PR93, démêlures, pl.inv ./démêlure, pl.rég., n.f., rég. PR93, demi-clef/demi- clé, n.f. RR, PR93, demi-jour, pl.inv./demi-jour, pl.rég., n.m., rég. Académie (AC.)  ...
Nina Catach, J.-C. Rebejkow, 2001
7
Chamanisme et guérison magique
... les plus flagrantes : le défunt envoie dans le corps de son ennemi une rognure d'ongle ou une démêlure de cheveux; la montagne, un caillou ou une particule minérale; l'animal, un poil ou une plume, ou encore une empreinte de griffes.
Marcelle Bouteiller, 1950
8
Muʻjam ʻAbd al-Nūr: ʻArabī-Faransī, al-ḥadīth
... noble s. os sans moelle ~ î. épiphyse (^) i ^Li-* -r ' iili* 2. l'élite des gens p_j*JI ~ i. peignier (qui fabrique ou i Joli» vend des peignes) 2. râteleur (jj) » ~ î. voir: ikiU . ifcli» 2. ràteleuse (machine à râ- (_,j) t ~ teler) î . peignure ; démêlure . it>U-> ...
Jabbūr ʻAbd al-Nūr, 1983
9
Le henné, plante du paradis
On connaît le pouvoir magique des eaux. Venues avec parentes ou amies, les femmes se lavent les mains, la figure, se coiffent et laissent là leur démêlure ainsi que tout le mal dont elles étaient imprégnées. D'autres offrent leur corps sept fois  ...
Michèle Maurin Garcia, 1992
10
La rime pratique pour les auteurs de chanson et de poésie sonore
... molure [oklyR] occlure [51yR] pklyR] conclure [elyR] délure [eglyR] réglure [ ElyR] démêlure engrêlure ensellure fêlure niellure tellure [eklyR] [eskiyR] lEksklyRl exclure [ERlyR] berlure [Шуr] [êklyR] inclure [alyR] annelure barbelure bosselure ...
‎2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Démêlure [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/demelure>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z