Pobierz aplikację
educalingo
dragage

Znaczenie słowa "dragage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DRAGAGE

dragage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DRAGAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DRAGAGE

Pogłębianie

Nazywamy operację pogłębiania wydobywania materiałów znajdujących się na dnie jeziora. Celem może być, aby portowe, rzeka lub utrzymać kanały wysyłki zapożyczonych ze statków, kiedy zostały wypełnione przez osady, prowadzenia operacji zapasowych do uzupełnienia plaż albo zdobyć ziemię na morzu lub wydobywania agregatów morskich w celu zaspokojenia potrzeb sektora budowlanego. Pogłębianie prowadzi przez statki i specjalistycznego sprzętu, którego właściwości zależą od charakteru pracy i środowiska, w którym muszą być wykonywane: pogłębiarek hydraulicznych lub drag mechanicznych, statków zdolnych do manewrowania lub prostych pontonów. Wyodrębnione materiały zapisane na płycie być odtransportowany, umieszczone w sąsiednich barkami lub odprowadzona rurami. Według charakterystyki pogłębiarka spełnia swoją rolę, będąc statyczny lub ruchomy.

Definicja słowa dragage w słowniku

Definicja pogłębiania w słowniku polega na przeciągnięciu przeciągnięcia lub podobnego narzędzia w celu podniesienia lub oczyszczenia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DRAGAGE

aigage · bagage · bastingage · carlingage · catalogage · gage · langage · largage · mort-gage · métalangage · paralangage · protolangage · pré-langage · seringage · tangage · trélingage · wagage · zingage · élagage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRAGAGE

dracontite · drag · dragée · dragéifier · drageoir · drageon · drageonnement · drageonner · dragme · dragon · dragonnades · dragonne · dragonneau · dragonner · dragonnier · draguage · drague · draguer · dragueur · dragueuse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRAGAGE

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · linkage · massage · message · package · page · partage · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

Synonimy i antonimy słowa dragage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DRAGAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dragage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dragage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DRAGAGE

Poznaj tłumaczenie słowa dragage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dragage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dragage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

清淤
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

dragado
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

dredging
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

निकर्षण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التجريف
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

дноуглубительные работы
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

dragagem
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পঙ্কোদ্ধার
260 mln osób
fr

francuski

dragage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pengorekan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Ausbaggern
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

浚渫
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

준설
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

dredging
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nạo vét
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

டிரெட்ஜிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

dredging
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

dip tarama
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

dragaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

Pogłębianie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

днопоглиблювальні роботи
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

dragaj
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βυθοκόρησης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

baggerwerk
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

muddring
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mudring
5 mln osób

Trendy użycia słowa dragage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DRAGAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dragage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dragage».

Przykłady użycia słowa dragage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DRAGAGE»

Poznaj użycie słowa dragage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dragage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Caractérisation et traitement de sédiments de dragage ...
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE EST D'EVALUER LES POSSIBILITES DE DECONTAMINATION DES VASES DE DRAGAGE POLLUEES PAR DES METAUX LOURDS ET DE DETERMINER LEUR DEVENIR APRES TRAITEMENT.
Franck Marot, 1998
2
ECHANTILLONNAGE DE DEBLAIS DE DRAGAGE, Edition de 2005
Les déblais de dragage constituent l'un de ces types de déchets. En complément des Directives pour l'évaluation des déchets, des directives spécifiques pour l' évaluation des différents déchets ont été élaborées et adoptées en 2000, ...
Organisation Maritime Internationale, 2006
3
Données économiques maritimes françaises 2009
... réalisation de travaux dans l'eau (édification de batardeaux, construction de piles de ponts), de dragage et sous-marins (par scaphandrier ou autre moyen d' intervention) ; • le curage des fossés, l'aménagement des berges et le faucardage.
Régis Kalaydjian, 2010
4
Impacts Environnementaux de la Navigation Le Rôle des Ports: ...
Mesures relatives au dragage – en général Les activités de dragage sont régies par la Convention de Londres de 1972, qui a été amendée en 1996 par un protocole sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de ...
Braathen Nils Axel, OECD, 2011
5
Valorisation de sédiments fins de dragage en technique routière
Ce travail de recherche concerne la valorisation de sédiments fins de dragage en technique routière.
David Colin, 2003
6
L'aménagement du Mekong 1957-1997: L'échec d'une grande ...
Elle a été recherchée, sans beaucoup d'mnbition, ni d'efficacité, semble—HI, par les opérations traditionnelles de balisage, de dragage et de dérochement. Pour ce qui est du balisage, l'effort a porté d'abord sur les sections en aval de Phnom ...
Luc Lacroze, 1998
7
L'ostr?iculture a Cette
ral,coucourt a la disparition du Coquillage qui est une source précieuse de revenus pour certains pêcheurs ; 3“ Le dragage. s'effectuant dans tous les lourls sans distinction, ne peut être que préjudiciable à la végétation de certains fonds, et ...
Louis Calvet
8
Rapport-synthèse sur l'état du Saint-Laurent: L'écosystème ...
Les activités de dragage contribuent à modifier les fonds et l'hydrodynamique d' un cours d'eau. Lorsqu'elles sont effectuées dans une zone où les sédiments sont contaminés, il peut en résulter des impacts négatifs pour le milieu aquatique  ...
Centre Saint-Laurent, 1996
9
L'Univers du surf et stratégies politiques en aquitaine
L'exposition illustre la stratégie politique visant à s'assurer une identification positive grâce au soutien apporté à une association écologiste, et ce à moindre coût. Le dynamisme de SFE suite au dragage du port de Capbreton, commandité par ...
Christophe Guibert, 2006
10
Atlas thématique de l'environnement marin du Pays basque et ...
Activités de dragage à l'embouchure de l'Adour Depuis des décennies, l' embouchure de l'Adour présente une tendance continue à l'ensablement et nécessite de coûteux travaux de dragage afin de conserver une profondeur suffisante du ...
Claude Augris, Nathalie Caill-Milly, Marie-Noëlle de Casamajor, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DRAGAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dragage w wiadomościach.
1
Bernières-sur-Seine. Paris-plages. Du sable de Normandie pour les …
Alors que le dragage du port autonome de Rouen les gravats sont envoyés par camion à Paris pourtant c'est un port pourquoi ils n'envoient ... «Normandie-actu, Lip 15»
2
Tout au long du fil bleu de la Saône (6): Musée de la Saône à Seurre
... en Mai 1981,lors des travaux de dragage. C'est le plus ancien habitant du val de Saône identifié (- 6000 à - 5000) à l'époque du néolithique. «vivre-a-chalon.com, Lip 15»
3
Près de 2 M$ à la Corporation du Carrefour maritime de Rivière-du …
Le volet maritime vise, quant à lui, le remplacement des équipements nautiques actuels, des travaux de dragage, l'agrandissement de la ... «Journal L'Avantage, Lip 15»
4
La Grande barrière de corail filmée depuis le dos d'une tortue
En janvier dernier, l'Australie avait ordonné l'interdiction du déversement des déchets du dragage . L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (0) ... «Le Figaro, Lip 15»
5
La qualité de l'eau à la Mer du Nord laisse toujours à désirer - Rtbf
Son fond sert de poubelle aux déchets de dragage : plomb, mercure et PCB sont de plus en plus présents et les poissons sont infectés. «RTBF, Lip 15»
6
Deux millions de dollars pour le Carrefour maritime de Rivière-du …
Le volet maritime comprend le remplacement des équipements nautiques actuels, ainsi que des travaux de dragage et l'agrandissement de la ... «Radio-Canada, Lip 15»
7
17 h 17 l'Eco. Brest et son projet d'autoroute de la mer séduisent …
Les opérations de dragage du chenal d'accès doivent permettre d'accueillir des navires embarquant 90 à 100.000 tonnes de marchandises, ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
L'éphéméride du 15 juillet 2015
Egypte : fin du creusement et des travaux de dragage du nouveau canal de Suez élargi et rallongé d'une nouvelle portion de 35 km, qui sera ... «Sud Ouest, Lip 15»
9
Saint-Laurent-Blangy: une pétition pour sauver la Scarpe
Il faudra bien plus qu'un faucardage d'algues vertes ou une promesse de dragage superficiel pour tempérer les ardeurs d'Olivier Bayle et de ... «L'Avenir de l'Artois, Lip 15»
10
Dragage du port d'Audierne. « Un mea culpa sur la forme »
La réunion était très attendue par les différents acteurs. « Avec la volonté d'apaisement et de dialogue », le vice-président du conseil ... «Le Télégramme, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dragage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/dragage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL