Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "échardonnage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÉCHARDONNAGE

échardonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÉCHARDONNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÉCHARDONNAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échardonnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa échardonnage w słowniku

Definicja rebardingu w słowniku to akcja kłusowania pola, ogrodu. Inną definicją łączenia jest faza gręplowania, polegająca na odcięciu wełny, usunięciu go z ostów przylegających do włókien.

La définition de échardonnage dans le dictionnaire est action d'échardonner un champ, un jardin. Une autre définition de échardonnage est phase du cardage consistant à échardonner la laine, de la débarrasser des chardons qui s'accrochent à ses fibres.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «échardonnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÉCHARDONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHARDONNAGE

échantillon
échantillonnage
échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement
échapper
écharde
échardonner
écharnage
écharnement
écharner
écharpe
écharper
écharpiller
échasse
échassier
échauboulure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÉCHARDONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonimy i antonimy słowa échardonnage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «échardonnage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÉCHARDONNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa échardonnage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa échardonnage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «échardonnage».

Tłumacz francuski - chiński

伯尔
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rebaba
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Burr
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गड़गड़ाहट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لدغ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

заусенец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rebarba
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চোরকাঁটা
260 mln osób

francuski

échardonnage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Burr
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Grat
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

バリ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Burr
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nói không rỏ ràng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çapak
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

fresa
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bełkotać
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

задирок
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

huruit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγριάδα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Burr
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Burr
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Burr
5 mln osób

Trendy użycia słowa échardonnage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÉCHARDONNAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «échardonnage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa échardonnage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «échardonnage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÉCHARDONNAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «échardonnage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «échardonnage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa échardonnage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÉCHARDONNAGE»

Poznaj użycie słowa échardonnage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem échardonnage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil des actes de la préfecture du Département de la ...
Circulaire à MM. les Maires , concernant l'échardonnage des champs à recommander aux cultivateurs. Rouen , le 26 fevrier 1811- Messieurs , Le projet de code rural où se trouvent d'excellentes dispositions dont l'application serait des plus ...
Seine-Maritime (France)., 1821
2
Observations Des Commissions Consultatives Sur Le Projet de ...
L'ÉChARDONNAGE absolu est une chose impossible: il doit être fait dans 174. les terres ensemencées, avant que les blés ne soient montés en tuyaux; autrement il ne pourrait s'effectuer sans endommager la récolte. Mais une grande partie ...
Joseph De Verneilh-Puiraseau, 2012
3
Observations sur le projet de code rural
Échardonnage. Dans toutes les communes de l'Empire, les autorités locales ordonneront à tous propriétaires , fermiers ou métayers , d'échar- donner les terres dont ils ont la jouissance , aux époques qu'elles fixeront. En cas de refus , les ...
Deverneilh, 1810
4
Mémoires de la Société d'agriculture, des sciences, arts et ...
nistration municipale, la faculté d'ordonner ou non l'échardonnage. Je voudrais qu'ils fussent im- pératoires à son égard; il me semble que l'échardonnage devrait s'effectuer non-seulement sur les terres cultivées, mais encore sur les jachères ...
5
Projet de code rural et de code forestier
En cas de refus ou de négligence , d'écheniller ou d'é- chardonner , le maire de la commune , d'après la vérification qu'il aura faite , ou sur un rapport du garde champêtre , pourra faire faire l'échenillage ou l'échardonnage aux frais de celui ...
Isaac-Philibert Ardant, 1819
6
Chroniques paysannes: du Moyen Âge au XXe siècle
Échardonnage obligatoire Pour en venir à bout, deux campagnes successives de nettoyage étaient nécessaires :la première, dans la seconde quinzaine d'avril, quand la main-d'œuvre essentiellement féminine – les « herbilleuses » – pouvait  ...
‎2010
7
Observations des commissions consultatives sur le projet de ...
Lorsqu'un règlement local aura ordonné l'échardonnage, tout propriétaire, fermier ou cultivateur sera tenu d'échardonner ou purger des plantes nuisibles, non-seulement les terres dont il a la jouissance ou I'exMoitation, mais encore les  ...
M. de Verneilh (Joseph de), 1811
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
des rouleaux adjacents , qui sont l'un et les autres garnis en dents de scie ; mais on n'arrive , par ce moyen, qu'à un résultat médiocre comme échardonnage et épaillage pour deux raisons : la première, parce que la laine est peu divisée sur  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900
9
Vieux métiers et pratiques oubliées à la campagne
Au printemps, le semeur revenait, accompagné d'enfants, de valets ou de vieilles personnes ; c'était ainsi, que selon la bonne ou mauvaise fortune de la maisonnée, se composait l'équipe chargée des menus travaux d'échardonnage et ...
Georges Bertheau, 2005
10
Traité du voisinage, considéré dans l'ordre judiciaire et ...
Le projet du nouveau code rural, en adoptant l'échardonnage, en a fait une obligation générale pour tout l'empire par son article 174 ainsi conçu : « Dans toutes les communes de l'empire les « autorités locales ordonneront à tous les pro- ...
Jean-François Fournel, 1812

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÉCHARDONNAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo échardonnage w wiadomościach.
1
L'art textile de Marie Rose Lortet à la Fabrique des Savoirs
En 1890, une annexe est ainsi construite, destinée à abriter les ateliers de mélange de la laine, d'échardonnage, d'encollage, d'ourdissage et ... «Francetv info, Maj 14»
2
Les chardons envahissent tout
Au point qu'on peut se demander si l'échardonnage obligatoire, dont les avis ornent depuis toujours les valves communales à longueur ... «lavenir.net, Paz 13»
3
Échardonnage : la carotte et le bâton pour faire respecter l'obligation …
Le chardon des champs est reconnu nuisible aux végétaux par un arrêté préfectoral datant du 8 juin 2004 qui rend l'échardonnage obligatoire ... «La Voix du Nord, Sie 12»
4
Yvon Carion, l'ancien garde champêtre de la commune, n'est plus
Porteur de l'information municipale, surveillant de cantine, responsable également de l'échardonnage obligatoire, de la taille des haies et ... «La Voix du Nord, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Échardonnage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/echardonnage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z