Pobierz aplikację
educalingo
enthousiasme

Znaczenie słowa "enthousiasme" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENTHOUSIASME

enthousiasme


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTHOUSIASME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENTHOUSIASME

entuzjazm

Słowo entuzjazm pierwotnie oznaczało inspirację lub posiadanie przez boską lub obecność boga; termin ten implikuje Boską komunikację.

Definicja słowa enthousiasme w słowniku

Definicja entuzjazmu w słowniku jest stanem egzaltacji umysłu, głębokim trzęsieniem wrażliwości tego, kto znajduje się opętany przez boskość, od której otrzymuje inspirację, dar prorokowania lub wróżenia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTHOUSIASME

acrotériasme · blépharospasme · cataplasme · chasme · chiasme · cytoplasme · ectoplasme · fantasme · iconoclasme · laryngospasme · marasme · miasme · néoplasme · orgasme · phantasme · phasme · pléonasme · protoplasme · sarcasme · spasme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTHOUSIASME

enterrement · enterrer · enterreur · entêtant · entête · entêté · entêtement · entêter · enthalpie · enthousiasmant · enthousiasmé · enthousiasmer · enthousiaste · enthymème · entiché · entichement · entier · entièrement · entité · entoderme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTHOUSIASME

anancasme · archéoplasme · cardiospasme · caryoplasme · cyclospasme · cystospasme · deutoplasme · endoplasme · exoplasme · hyaloplasme · hémispasme · logospasme · mécanisme · métaplasme · nucléoplasme · sarcoplasme · tonoplasme · tourisme · toxoplasme · typhlospasme

Synonimy i antonimy słowa enthousiasme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ENTHOUSIASME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «enthousiasme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ENTHOUSIASME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «enthousiasme» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «enthousiasme» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTHOUSIASME

Poznaj tłumaczenie słowa enthousiasme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enthousiasme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enthousiasme».
zh

Tłumacz francuski - chiński

热情
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

entusiasmo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

enthusiasm
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उत्साह
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حماس
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

энтузиазм
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

entusiasmo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

উদ্যম
260 mln osób
fr

francuski

enthousiasme
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

semangat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Begeisterung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

熱意
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

열광
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

semangat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hăng hái
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

உற்சாகம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उत्साह
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

coşku
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

entusiasmo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

entuzjazm
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ентузіазм
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

entuziasm
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ενθουσιασμός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

entoesiasme
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

entusiasm
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

entusiasme
5 mln osób

Trendy użycia słowa enthousiasme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTHOUSIASME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enthousiasme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enthousiasme».

Przykłady użycia słowa enthousiasme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENTHOUSIASME»

Słynne cytaty i zdania ze słowem enthousiasme.
1
Stendhal
Pourquoi parler ? Pourquoi se mettre en communication avec cet éteignoir de tout enthousiasme et de toute sensibilité : les autres ?
2
André Siegfried
Notre enthousiasme, c'est le fanatisme d'en face.
3
Edgar Watson Howe
Le bon sens est contraint de faire son chemin sans que personne ne s’en enthousiasme.
4
Grenon et Goupil
Aux grands-pères : vous avez eu à coeur d'inculquer les bonnes manières à votre progéniture, vous aurez le même enthousiasme à enseigner les mauvaises à la leur.
5
Jean Rochefort
À quoi bon faire un film sans enthousiasme ?
6
Colette
Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.
7
Ralph Waldo Emerson
Rien de grand ne se fit jamais sans enthousiasme.
8
Gilles Archambault
Pour connaître la paix, il faut un enthousiasme à toute épreuve, ne rien comprendre de ce qui se produit autour de soi...
9
Jean Giraudoux
Les femmes ne consentent qu'à la contrainte. Mais alors avec enthousiasme.
10
Winston Churchill
Le succès c’est d’aller d’échec en échec sans perdre son enthousiasme.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTHOUSIASME»

Poznaj użycie słowa enthousiasme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enthousiasme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'Enthousiasme de Madame de Staël
Qu'est-ce que l'enthousiasme, selon Madame de Staël ? Fondatrice, avec Benjamin Constant, du libéralisme politique, Germaine de Staël produit une oeuvre multiforme : philosophique, littéraire, politique.
Louis Moreau de Bellaing, 2007
2
L'enthousiasme
En ces temps d'avilissement politique, L'Enthousiasme rend justice à leur histoire.
Daniel Rondeau, 2006
3
Les voeux téméraires: ou L'enthousiasme
ou L'enthousiasme Stéphanie Félicité comtesse de Genlis. Epargnez-moi, reprit le baron , car je suis véritablement confondu. — Oui , mon ami , je suis trop heureux pour ne pas vous pardonner. — Heureux ! elle répond donc à votre amour ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1802
4
Mélancolie, ivresse et enthousiasme
Chapitre ni ENTHOUSIASME ET MÉLANCOLIE SELON ROBERT BURTON UAnatomy of melancholy de Robert Burton, dont la première édition date de 1621 va fixer les termes en lesquels se poseront les questions liées à l' enthousiasme et ...
René Daval, 2009
5
Femmes de science belges: Onze vies d'enthousiasme
Afin de relever les défis de ce nouveau millénaire, l'Europe a un besoin crucial de scientifiques et de techniciens hautement qualifiés.
Emilie Faes, Martine Jaminon, 2003
6
77 ans d'enthousiasme: Ressouvenirs
François Bluche, connu du grand public depuis son Despotisme éclairé (1968) et son Louis XIV traduit d'Oxford à Moscou, n'est pas seulement historien.
François Bluche, 2006
7
Les passions: essai sur la mise en discours de la subjectivité
«L'enthousiasme signifie qu'il y a une divinité en nous» et «Socrate prétendait qu 'un dieu ou démon lui donnait des ... Les hommes ont consacré leurs passions et leurs songes à quelque chose de divin, et alors l'enthousiasme commença à ...
Herman Parret, 1986
8
De l'Allemagne
CHAPITRE X. De r enthousiasme. Beaucoup de gens sont prévenus contre l' enthousiasme ; ils le confondent avec le fanatisme, et c'est une grande erreur. Le fanatisme est une passion exclusive dont une opinion est l'objet ; l'enthousiasme  ...
Anne Louise Germaine de Staël-Holstein, 1813
9
Dictionaire critique de la Langue francaise
Gir. Syiv. ENTHOUSIASME, s. m. Enthousiasmes , v. act. Enthousiaste , s. m. [An- tou-\î-asme , mê , te. — Rickelet écrit entousiasme , etc. sans h \ et je pense qu'on ne devrait pas faire un procès à ceux qui écriraient de même ces trois mots. ] ...
Jean-François Féraud, 1787
10
De l'Allemagne
CHAPITRE X. De l'enthousiasme. Beaucoup de gens sont prévenus contre l' enthousiasme; ils le confondent avec le fanatisme, et c'est une grande erreur. Le fanatisme est une passion exclusive dont une opinion est l'objet ; l'enthousiasme se ...
Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine), 1813

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTHOUSIASME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enthousiasme w wiadomościach.
1
ProA : Mathieu Wojciechowski veut apporter son enthousiasme
Malgré son jeune âge (22 ans), “Wojcie” ne veut pas se contenter de miettes en guise de temps de jeu. Le discours est posé. Le ton ambitieux. «lepopulaire.fr, Lip 15»
2
Wall Street finit sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et …
Wall Street finit sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et enthousiasme pour la Tech (AFP). Wall Street a fini la séance de vendredi ... «Médias 24, Lip 15»
3
www.larep.fr - Eco-Finances - Wall Street finit sans direction …
Wall Street finit sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et enthousiasme pour la tech. La République du Centre. Lu 69 fois. La Bourse ... «La République du Centre, Lip 15»
4
Concert. « Hamonia 3 » enthousiasme le public - Saint-Philibert - Le …
Concert. « Hamonia 3 » enthousiasme le public Mercredi, il y avait du monde à la chapelle pour écouter le trio « Harmonia 3 ». Un groupe de ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme
Le mur couleur Malabar du chemin Galiffe suscite l'enthousiasme. Art urbainTrois artistes graffeurs, Mo, Vince et Nico, ont investi les lieux à ... «Tribune de Genève, Lip 15»
6
"Je constate avec enthousiasme que la condition humaine s'améliore"
Je constate avec enthousiasme que la condition humaine s'améliore. Les râleurs trouveront toujours de quoi alimenter leur pessimisme, mais ... «L'Obs, Lip 15»
7
« Pinijenn ar Roue ». L'enthousiasme communicatif d'un chef
C'est avec beaucoup de plaisir et d'enthousiasme que le choeur du Tournesol, accompagné de musiciens, a interprété « Pinijenn ar Roue » ... «Le Télégramme, Lip 15»
8
L'enthousiasme pour le défilé du 14-Juillet ne faiblit pas
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Lip 15»
9
Les Marocains d'Allemagne adhèrent avec enthousiasme aux …
Pendant le mois du Ramadan et comme à l'accoutumée, les Marocains vivant en Allemagne adhèrent avec enthousiasme aux différentes ... «libération, Lip 15»
10
Peu d'enthousiasme au début de la campagne électorale
Les partis politiques semblent être dans l'expectative une semaine après le coup d'envoi officiel de la campagne électorale. Dans la ... «Radio Métropole, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enthousiasme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/enthousiasme>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL