Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "foène" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FOÈNE

foène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FOÈNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FOÈNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foène» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa foène w słowniku

Definicja foene w słowniku jest rozwidlona kilkoma gałęziami wykorzystywanymi do harpowania dużych ryb lub płastug wzdłuż krawędzi.

La définition de foène dans le dictionnaire est fourche à plusieurs branches servant à harponner les gros poissons ou les poissons plats le long du bord.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «foène» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FOÈNE


amène
amène
arène
arène
benzoène
benzoène
ciroène
ciroène
céroène
céroène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hygiène
hygiène
hétérogène
hétérogène
indigène
indigène
oxygène
oxygène
phénomène
phénomène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
scène
scène
sirène
sirène
troène
troène
ébène
ébène
électrogène
électrogène

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOÈNE

foc
focal
focale
focalisation
focaliser
focaliseur
foehn
foëne
foêne
fœtal
fœtus
fofolle
foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FOÈNE

antigène
avant-scène
cancérigène
carène
collagène
diogène
endogène
gangrène
gène
hyène
lacrymogène
mécène
néoprène
obscène
odontogène
pathogène
polystyrène
psychogène
slovène
éthylène

Synonimy i antonimy słowa foène w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «foène» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FOÈNE

Poznaj tłumaczenie słowa foène na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa foène na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «foène».

Tłumacz francuski - chiński

foène
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

foène
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

foène
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

foène
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

foène
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

foène
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

foène
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

foène
260 mln osób

francuski

foène
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

foène
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

foène
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

foène
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

foène
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

foène
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

foène
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

foène
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

foène
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

foène
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

foène
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

foène
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

foène
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

foène
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

foène
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

foène
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

foène
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

foène
5 mln osób

Trendy użycia słowa foène

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FOÈNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «foène» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa foène
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «foène».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FOÈNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «foène» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «foène» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa foène w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FOÈNE»

Poznaj użycie słowa foène w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem foène oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La pêche aux bains de mer
9099999 LA PÊCHE AU FEU ET A LA FOÈNE' - Ceci est assez pour le pêcheur' D'un mouvement doux, ilfile la foène dans l'eau, puis, arrivéO- ' au-dessus du poisson, une vigoureuse secousse fait partir l'instrument, dont le fer disparaît dans ...
Pierre-René-Marie-Henri La Blanchère, 1868
2
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
Q. 454 Foène Nigogue • Foène a Spear m Harpon ♢ Fourche * Autres réponses ® ( Mass 580 ) Q. 454 Foène nigogue nigogue foène foène Q. 455 Canne à pêche ( Alec 1382 ) Q. 538. (M.N.ad) [nigog] 04b, 05c, 06b, 07c, 09b, 10ac, 11ac  ...
‎1998
3
Grammaire et littérature, dédiée et présentée à Monsieur Le ...
... f Tout tableau moral qui nous prélênte l'homme dans fon véritable ca- raâère ; toute foène qui exprime bien les fentiments , les pensées , les projets , & les entreprîtes des hommes; font, pour le (p?ctateur qui penfe, un coup d'oeil agréable.
4
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
époque un peu reculée, et si les chaleurs ont commencé à se faire sentir, on cesse de pécher, même avant la semaine sainte. 3° Pêche à la fovdne ou foène. — On emploie ce mode pour toutes espèces d'anguilles (pour ce poisson ...
5
Recueil des actes de l'Académie des sciences, belles-lettres ...
3° Pêche à la fovâne ou foène. — On emploie ce mode pour toutes espèces d' anguilles (pour ce poisson seulement), à partir du mois de février jusqu'à Pâques . En voici le motif : Pour foéner avantageusement, il faut que les eaux des ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1855
6
Nouveau dictionnaire de Poche: Flamand-Français et ...
Ael , m- Anguille, f. Aelbezie, v. Groseille , f. Aelbezieboom , m. Groseillier, m. Aelbezienat , o. Jus de groseilles , m. Aelbezierist, v. Graope de groseilles, Í. Aelbeziesap. o. zie Aelbezienat. Aelbezietros , m. zie Aelbezierist. Aelgeer, m. Foène , f.
Philippe Olinger, 1859
7
Le grenier imaginaire: objets de mémoire
Auteur de Rêver l'outil, Jean-François Robert, avec ce nouvel ouvrage, nous emmène à la découverte de tout un monde où les objets oubliés retrouvent vie et, avec eux, la civilisation rurale qui fut celle de nos aïeux.
Jean-François Robert, 2000
8
Contes populaires de Vendée:
Un jour, il part pour pêcher à la foène. Il essaie dans un petit canal : rien. Dans un autre : rien. Ah ! ça ne lui plaisait pas. Enfin, il voit un bon canal, profond par endroits. Il donne un coup de foène. — Ah ! enfant de putain !j'ai enfoncé ma foène ...
Michel Gautier, 1986
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... des morceaux de poisson. On la prend aussi au filet avec les autres poissons , et quelquefois. à. la. foène. lorsque. la. mer. est. calme. et. peu. profonde. On sale les limandes ou on les sèche à l'air. LT. M. #
‎1817
10
Scritti della Società svizzera per le tradizioni populari
l'eau. Ce barbillon est généralement placé du côté de la dent qui est tourné vers l 'axe de la foène. — Plus rarement, le « dos », au lieu d'être en métal, est en bois et de forme allongée et l'engin sert à capturer des anguilles. Je me souviens ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FOÈNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo foène w wiadomościach.
1
La foire aux outils anciens
Couperets à dépecer, foène, gaffes qui servaient aux bateliers, truelle de maçons, écorçoir, chasses à œil de taillandiers… Aujourd'hui, vous ... «Le Parisien, Wrz 13»
2
Saint-Lucien, jadis un paradis pour les chasseurs et les pêcheurs
Alors que les nuits obscures et sans vent se prêtaient à la pêche au flambeau où l'on harponnait, au dard ou à la foène, les plus belles prises ... «Express Drummondville, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Foène [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/foene>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z