Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "franquisme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRANQUISME

franquisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANQUISME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANQUISME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franquisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hiszpania Francoista

Espagne franquiste

Poprzednie podmioty: ▪ Republika druga: Następujące podmioty: ▪ Królestwo Hiszpanii ▪ Gwinea Równikowa ▪ Zachodnia Sahara Franco-Franco lub Franco jest nieoficjalną nazwą przeznaczoną do wyznaczenia reżimu politycznego Hiszpanii, założonego przez generała Francisco Franco de 1936/1939 do 1977 r. Opiera się na konserwatywnej i narodowo-katolickiej ideologii, która jest urzeczywistniona w instytucjach autorytarnych. W tym okresie Hiszpania jest wyznaczona na mocy prawa międzynarodowego jako państwo hiszpańskie. Francoizm, wywodzący się z imienia Franco Franciszka, bardziej polega na osobowości dyktatora, niż na dobrze zdefiniowanej ideologii. Franco, choć uważany za nie bardzo charyzmatyczny, zdołał zachować swoją praktycznie nieograniczoną moc aż do śmierci w 1975 roku. Podczas jego reżimu nie było formalnej konstytucji w Hiszpanii, ale tylko kilka podstawowych tekstów wydanym przez Franco i konstytucyjnym. Entités précédentes : ▪ Seconde République Entités suivantes : ▪ Royaume d'Espagne ▪ Guinée équatoriale ▪ Sahara occidental L’Espagne franquiste ou franquisme est le nom non officiel utilisé pour désigner le régime politique de l'Espagne, fondé par le général Francisco Franco, de 1936/1939 à 1977. Il s'appuie sur une idéologie conservatrice et nationale-catholique, qui s'incarne dans des institutions autoritaires. Au cours de cette période, l'Espagne est désignée sur le plan du droit international sous le nom d'État espagnol. Le franquisme, tiré du nom du général Franco, repose davantage sur la personnalité du dictateur que sur une idéologie bien définie. Franco, bien que considéré comme peu charismatique réussit à conserver son pouvoir quasiment sans limite jusqu'à sa mort en 1975. Pendant la durée de son régime, il n'y a en Espagne aucune Constitution formelle, mais seulement un petit nombre de textes fondamentaux édictés par Franco et de rang constitutionnel.

Definicja słowa franquisme w słowniku

Definicja frankoizmu w słowniku jest reżimem politycznym, który łączy postacie faszyzmu i dyktatury wojskowej, ustanowione w Hiszpanii w 1939 r. Przez Franco zainwestowane z teokratyczną legitymacją typu feudalnego.

La définition de franquisme dans le dictionnaire est régime politique qui associe les caractères du fascisme et de la dictature militaire, instauré en espagne en 1939 par franco investi d'une légitimité théocratique de type féodal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franquisme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANQUISME


altruisme
altruisme
banquisme
banquisme
baroquisme
baroquisme
bas-bleuisme
bas-bleuisme
bilinguisme
bilinguisme
blanquisme
blanquisme
casuisme
casuisme
euphuisme
euphuisme
hindouisme
hindouisme
m´as-tuvuisme
m´as-tuvuisme
monolinguisme
monolinguisme
multilinguisme
multilinguisme
plurilinguisme
plurilinguisme
pétrarquisme
pétrarquisme
rousseauisme
rousseauisme
truisme
truisme
ubiquisme
ubiquisme
vacuisme
vacuisme
vaudouisme
vaudouisme
vichnouisme
vichnouisme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANQUISME

frange
fran
franger
frangère
frangette
frangeuse
frangin
frangine
frangipane
frangipanier
franglais
franglicisme
frank
frankaoui
franke
franque
franquette
franquiste
fransquillon
fransquillonner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANQUISME

athlétisme
autisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
hitlérofranquisme
humanisme
mécanisme
météquisme
nautisme
organisme
paludisme
perruquisme
professionnalisme
terrorisme
touchatouisme
tourisme
vandalisme
yoguisme

Synonimy i antonimy słowa franquisme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «franquisme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANQUISME

Poznaj tłumaczenie słowa franquisme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa franquisme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franquisme».

Tłumacz francuski - chiński

佛朗哥
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Franco
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Franco
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

फ्रेंको
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فرانكو
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

франко
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Franco
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ফ্রাঙ্কো
260 mln osób

francuski

franquisme
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Franco
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Franco
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フランコ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

프랑코
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Franco
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Franco
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பிராங்கோ
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विमा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Franco
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Franco
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Franco
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

франко
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Franco
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Franco
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Franco
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Franco
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Franco
5 mln osób

Trendy użycia słowa franquisme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANQUISME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «franquisme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franquisme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franquisme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANQUISME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «franquisme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «franquisme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa franquisme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANQUISME»

Poznaj użycie słowa franquisme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franquisme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le franquisme et son image: cinéma et propagande
Des origines violentes du régime franquiste jusqu'à la disparition attendue de son fondateur, une analyse des images de propagande, du trajet d'un cinéaste spécialisé, José Luis Saénz de Heredia.
Nancy Berthier, Bartolomé Bennassar, 1998
2
Les enjeux du réalisme dans le roman sous le franquisme
2 / Pratiques discursives du franquisme. Un exemple : les reportages dans El Espanol Si un texte est le produit de tous ses contextes, ce n'est pas seulement parce que les circonstances historiques peuvent conditionner de l'extérieur, ...
Geneviève Champeau, 1995
3
Du franquisme à la démocratie: effondrement ou évolution ...
C'est la lente transformation des mentalités et des attitudes politiques qui a précédé la période de transition d'une brièveté inouïe qu'Angelo Hùsler élucide dans son essai : Du Franquisme à la Démocratie, en rendant sensible sa matérialité ...
Angelo Hüsler, 2003
4
Le sang et la vertu: faits divers et franquisme : dix années ...
Dans l'histoire de l'Espagne franquiste, les années 50 amorcent une période de transformations sociales, économiques et culturelles.
Marie Franco, 2004
5
Aimer en Andalousie du franquisme à nos jours: Une ...
Andalousie orientale : deux générations d'hommes et de femmes ayant grandi dans des contextes différents, l'une sous le franquisme, l'autre sous la transition et la démocratie.
Béatrice Sommier, 2006
6
Oubli et mémoire: La résistance au Franquisme dans le roman ...
Au croisement de l'histoire et de la littérature contemporaines, cet ouvrage mêle histoire et mémoire, fiction et réalité.
Elvire Diaz, 2011
7
Histoire de l'Espagne au XXe siècle
LE. FRANQUISME. MODERNISATEUR. (1957-1975). L'Opus Dei, la technocratie Au début de l'année 1957, les troubles et incertitudes continuent : dès janvier une augmentation des tarifs des transports provoque le boycott des tramways de  ...
Aline Angoustures, 1993
8
L'Ecole de Barcelone: Un cinéma d'avant-garde en Espagne ...
L'Ecole de Barcelone fédère de jeunes réalisateurs qui ont pour noms Vicente Aranda, Joaquin Jorda, Gonzalo Suarez, ou Pere Portabella.
Jean-Paul Aubert, 2009
9
Propagande et culture dans l'Espagne franquiste: 1936-1945
Dans ce fonds commun, largement diffusé au cours de la Deuxième République par la presse féminine, ainsi que l'a montré Danièle Bussy-Genevois dans sa thèse29, le franquisme n'aura plus qu'à puiser les arguments qui conviennent le  ...
Barrachina Marie-Aline, 1998
10
La sexualité en Espagne pendant le premier franquisme ...
La théorie la plus répandue définit le premier franquisme (1939-1950) comme une phase de " répression sexuelle " imposée par l'Eglise, durant laquelle le discours sur le sexe, et plus précisément le discours pédagogique, aurait ...
Anne-Gaëlle Regueillet, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANQUISME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo franquisme w wiadomościach.
1
Faut-il rebaptiser la rue Bonaparte ?
Alors les Espagnols ont sûrement raison d'éliminer ce qui célèbre positivement le franquisme … mais, en ce qui nous concerne, gardons son ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
2
Juan Pinilla, chanteur (« cantaor ») flamenco … - L'Humanité
Durant le franquisme finissant et la « transition », des « cantaores », la plupart communistes, jouèrent un rôle politique de premier plan, sans ... «L'Humanité, Lip 15»
3
Les 3 meilleurs films de la semaine selon la presse (15.07.2015 …
... est dans l'Espagne de 1980 et dans une Andalousie du sud fangeuse et glauque, où les crimes cachent les cadavres enfouis du franquisme, ... «AlloCiné, Lip 15»
4
Cinéma, expo, spectacles, livres : la sélection culture du week-end …
Nous sommes au début des années 1980, la nation sort à peine du franquisme. Dans un petit village isolé sur les rives du Guadalquivir, deux ... «Les Échos, Lip 15»
5
La Guerre d'Espagne n'a pas eu lieu (****)
Il évoque les victimes oubliées, les morts sans sépulture, et tente de tourner la page du franquisme, pour n'y plus jamais retomber. «La Provence, Lip 15»
6
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
... aujourd'hui qu'une autre stratégie, développant l'impulsion libertaire autour du noyau prosoviétique, aurait été fatale au franquisme et à ses ... «L'Obs, Lip 15»
7
110 000 socios élisent le président du Barça - LeTemps.ch
... à la vie politique du club a permis de recréer un espace d'expression dans une région bridée par le franquisme. Dans l'imaginaire collectif, ... «Le Temps, Lip 15»
8
Un thriller sur fond d'Espagne post-franquiste | L'Humanité
L'ombre du franquisme plane sur tout le film. L'histoire est également inervée d'un érotisme sous-jacent, comme le suggère l'attirance sexuelle ... «L'Humanité, Lip 15»
9
L'Indep France Bleu Tour à Prats-de-Mollo : Un cri de "Llibertat …
Puis, j'ai pris conscience que dans certains livres d'histoire, la République espagnole, la guerre civile, la Retirada, le Franquisme étaient ... «L'indépendant.fr, Lip 15»
10
Cinéma. Les sorties de la semaine
Un thriller sociétal qui secoue les habitudes et les comportements dans l'Espagne de l'après-franquisme. Une mise en scène habile et efficace ... «Ouest-France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franquisme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/franquisme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z