Pobierz aplikację
educalingo
hacquebute

Znaczenie słowa "hacquebute" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HACQUEBUTE

hacquebute


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HACQUEBUTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HACQUEBUTE

Definicja słowa hacquebute w słowniku

Definicja hacquebute w słowniku to mały kanon związany z fragmentami wału w użyciu w xv.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HACQUEBUTE

autoroute · baute · brute · bute · chute · culbute · dispute · doute · faute · haquebute · haute · jute · minute · parachute · pute · route · saquebute · toute · ute · écoute

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACQUEBUTE

hachereau · hacheret · hachette · hacheuse · hachich · hachiché · hachichin · hachichine · hachis · hachisch · hachisché · hachischin · hachischine · hachoir · hachure · hachuré · hachurer · hacienda · hack · hacquebutier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACQUEBUTE

ajoute · astronaute · boute · canute · choucroute · déroute · hirsute · joute · kinésithérapeute · louloute · oute · physiothérapeute · psychothérapeute · rail-route · redoute · saute · soute · thérapeute · volute · émeute

Synonimy i antonimy słowa hacquebute w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hacquebute» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HACQUEBUTE

Poznaj tłumaczenie słowa hacquebute na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hacquebute na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hacquebute».
zh

Tłumacz francuski - chiński

hackbut
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

hackbut
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

hackbut
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

hackbut
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hackbut
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

аркебуза
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

arcabuz
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

hackbut
260 mln osób
fr

francuski

hacquebute
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

hackbut
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

hackbut
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

hackbut
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

화 숭총
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

hackbut
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

súng xưa
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

hackbut
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

hackbut
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

hackbut
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

archibugio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

hackbut
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

аркебуза
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

hackbut
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hackbut
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hackbut
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hackbut
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hackbut
5 mln osób

Trendy użycia słowa hacquebute

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HACQUEBUTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hacquebute
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hacquebute».

Przykłady użycia słowa hacquebute w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HACQUEBUTE»

Poznaj użycie słowa hacquebute w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hacquebute oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des armées de terre et de mer, encyclopédie ...
HACQUEBUTE. Coulevrine, à main perfection- Uarijueliul'; td'aprèl U Mutée de ûretdcj. née, courte et de petit calibre, nommée aussi béton à feu. Quelques-uns font dériver le nom JeanD4 Hachette ;d'aprig ta ttatue t n brvnze de Vital-Dubray).
Adolphe de Chesnel, Jules Duvaux, 1864
2
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
siècle que fous le nom de hacquebute. On a même quelques raisons de croire que ce fut un nom primitif auquel on substitua celui d'arquebuse. Dans les Œuvres de Moiinet , poète du XV.' siècle; dans les Annales de Jean d'Auton , an 1506 ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
3
Chartes, coutumes, actes municipaux, statuts des ...
serait advisé; en ce faisant, ilz offroient enlx submectre de entretenir à tousjours ledit jeu de la hacquebute et enlx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les volrions emploier pour la garde, seureté, mititm, et deffence d' icelle ...
‎1853
4
Région du Nord
seroit advisé; en ce faisant, ilz offroient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
5
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-État. ...
seroit advisé; en ce faisant, ilz offraient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
Augustin Thierry, 1853
6
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-Etat
seroit advisé; en ce faisant, ilz offroient eulx submectre de entretenir à tous- jours ledit jeu de la hacquebute et eulx rendre subjectz à nous en toutes choses en quoy nous les voirions emploier pour la garde, seureté, tuition, et deffence d' icelle ...
Augustin Thierry, 1853
7
Oeuvres
1 7 La hacquebute est proprement , dit Le Duchat, dans Ménage , une arquebuse à croc, un double mousquet: et c'est ce qu'emporte ce vieux mot, qui n 'est qu'une corruption de l'allemand haken-bùchse , composé de hake , croc , et de ...
François Rabelais (écrivain), 1823
8
Oeuvres
'7 La hacquebute est proprement, dit Le Duchat, dans Ménage, une arquebuse à croc , un double mousquet : et c'est ce qu'emporte ce vieux mot, qui n'est qu'une corruption de l'allemand haken-bùchse, composé de hake, croc, et de biichse, ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Œuvres de Rabelais
Ménage dû aussi qu'on appeloit hacquebute anciennement une arquebuse. Quoique l'étymologie de Le Duchat ne soit pas invraisemblable, nous persistons à croire que hacquebute et arquebuse ont la même origine- et sont composés des ...
François Rabelais, Esmangart (M), Éloi Johanneau, 1823
10
Oeuvres: Nouv. éd. revue sur toutes celles qui l'ont ...
Et guerre m'a navré de hacquebute ': Le coup du bras se monstre à veuë d'œil : Le coup du cueur se monstre par son dueil : Ce nonobstant celuy du bras s' amende , Celui du cueur je te le recommande. ' C'est ce que nous appelons ...
Clément Marot, Pierre René Auguis, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HACQUEBUTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hacquebute w wiadomościach.
1
Une vraie bataille
... tir (à blanc) de plusieurs pièces alignées, veuglaire, ribaudequin, trait à poudre, arquebuse, hacquebute à croc, samedi à 11 h 30, 14 heures, ... «Sud Ouest, Cze 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hacquebute [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hacquebute>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL