Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "herbage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HERBAGE

herbage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERBAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERBAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herbage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
herbage

Prairie (rolnictwo)

Prairie (agriculture)

W rolnictwie, na użytkach zielonych lub pastwiskach jest uprawa pastewna, głównie trawa i roślina strączkowa, przeznaczona do wypasu lub koszenia. Te środowiska przypominają mniej lub bardziej, zależnie od stopnia naturalności, dzikich łąk lub niektórych naturalnych trawników. Krowy pastwiska w zalesionych terenach wiejskich Preharvest łąka Prairie w kwiatach gotowych do przycinania Powtarzające się przemieszczanie zwierząt na stromych zboczach może przyczynić się do niewielkiej erozji lub pojawienia się struktur tarasowych. Rustykalne gatunki, takie jak krowa Highland, są wykorzystywane przez menedżerów środowisk naturalnych do utrzymania otwartych środowisk w parkach i rezerwatach przyrody i ponieważ stanowią zastępstwo niektórych funkcji ekologicznych dużych roślinożerców, które zniknęły , Krajobraz kulturowy, zbudowany ze łąk kośnych, zadbany, w górach wokół Bocicoel, w górach Maramureş. En agriculture, la prairie ou pâture est une culture de plantes fourragères, principalement composée de graminées et de légumineuses, destinée à être pâturée ou fauchée. Ces milieux rappellent plus ou moins, selon leur degré de naturalité, les prairies sauvages, ou certaines pelouses naturelles. Pâtures à vaches, dans un contexte rural boisé Pré de fauche Prairie en fleur prête à être fauchée Le passage répété d'animaux sur de fortes pentes peut contribuer à une légère érosion ou à l'apparition de structure en terrasses. Des espèces rustiques, telles cette vache des Highlands, sont utilisées par les gestionnaires de milieux naturels pour l'entretien de milieux ouverts dans les parcs et réserves naturelles, et parce qu'elles offrent un substitut à certaines fonctions écologiques des grands herbivores qui ont disparu. Paysage culturel constitué de prés de fauche, entretenus à la main, dans les montagnes des environs de Bocicoel, dans les Monts Maramureş.

Definicja słowa herbage w słowniku

Definicja herbage w słowniku to zbiór roślin zielnych różnych gatunków. Rośliny używane do ich terapeutycznych lub kulinarnych właściwości.

La définition de herbage dans le dictionnaire est ensemble de plantes herbacées de diverses espèces. Plantes utilisées pour leurs propriétés thérapeutiques ou culinaires.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herbage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERBAGE


ambage
ambage
aubage
aubage
bombage
bombage
colombage
colombage
cubage
cubage
débourbage
débourbage
désherbage
désherbage
endaubage
endaubage
enrobage
enrobage
eubage
eubage
flambage
flambage
gerbage
gerbage
gobage
gobage
jambage
jambage
libage
libage
plombage
plombage
radoubage
radoubage
robage
robage
tubage
tubage
ébarbage
ébarbage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERBAGE

herba
herbager
herbagère
herbageux
herbailleux
herbaliste
herbe
herbé
herbeiller
herber
herbette
herbeux
herbicide
herbicole
herbier
herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERBAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
inhibage
linkage
massage
message
oesophagotubage
page
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Synonimy i antonimy słowa herbage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HERBAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «herbage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa herbage

Tłumaczenie słowa «herbage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERBAGE

Poznaj tłumaczenie słowa herbage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa herbage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herbage».

Tłumacz francuski - chiński

草本
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

herbaje
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

herbage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तृण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

كلأ
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

травы
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ervas
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

শাকপাতা
260 mln osób

francuski

herbage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Dedaun
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Kraut
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

牧草
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

목초
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

herbage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cỏ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

புல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

चार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ot
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

erbe
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zielne
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трави
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ierburi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βότανα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gras
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

herbage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

herbage
5 mln osób

Trendy użycia słowa herbage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERBAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «herbage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa herbage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «herbage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERBAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «herbage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «herbage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa herbage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERBAGE»

Poznaj użycie słowa herbage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herbage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
HERBAGE , ( droit eTiJfue d' ) les anciennes coutumes de Saint-Paul appellent ainfi une efpèce de droit de hallage ou d' 'étalage, qui eft dû au feigneur haut jufticier ou au vicomtier , fans doute parce qu'il a pour objet les herbes ou légumes.
2
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Ce règlement paroit sage , propre au maintien des bonnes mœurs , & capable de diminuer le vice de l 'ivrognerie parmi les gens du peuple. HERBAGE , ( droit S issue d' ) les anciennes coutumes de Saint-Paul appellent ainsi une espèce de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
3
Jurisprudence: A-Bayonne
HERBAGE, ( droit d"ifjue d' ) les anciennes coutumes de Saint-Paul appellent ainsi une espèce de droit de hallage ou à! étalage, qui est dû au seigneur haut justicier ou au vicomtier , sans doute parce qu'il a pour objet les herbes ou légumes.
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Herbage. Il eft nommé mort Herbage , parce » qu'il te paye en deniers , qui eft une choie » morte ». On doit néanmoins remarquer fur cette définition , que quoique les coutumes d'Amiens & de Saint-Riquier , exigent que le (eigneur ait haute ...
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784
5
Granges fromagères d'Auvergne: la vie des moines fromagers ...
igiTcs d' Auvergne Têtes d'herbage L'unité de mesure des herbages d'altitude ou « montagnes », est la « tête d'herbage ». Une tête d'herbage correspond à la superficie de pâturage sur lequel il est possible d'entretenir, pendant l'été, une ...
‎2007
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
exigent pour la perception du vis Herbage, $c par la quotité à laquelle elles déterminent la rede- váhce due pour le mort Herbage; mais aussi sur Ja forme du paiement de ce droit. On vient de voir que la coutume d'Amiens accordoit le droit de ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
7
Feuille du cultivateur
( r9! )' Ferme d'environ 800 arpens. 178°- 178:. l 1722. 173;. 1784. 178;. r. Navets. Orge. Hcrbage. Navets. Orge. Navets. Orge, I. Herhage. - Jachère d'été. Ble'. Pois . Navets. Orge. “IÀ-Icrbage. I. Herbage. Blé. Navets. ' Orge. Herbage. Herbage ...
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
exigent pour la perception du vif Herbage , & par ia quotité à laquelle elles déterminent la rede. vance due pour le mort Herbage; mais auífi fur la forme du paiement de ce droit. On vient de voir que la coutume d'Amiens accordoit le droit de vif ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
9
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
A l'arrivée des bœufs maigres , qu'ils tirent des autres provinces , ils les mettent dans les herbages les moins gras d'abord , ou dans les parties les moins grasses d'un herbage, afin que par degrés ces animaux s'accoutument à une nourriture ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
10
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
A l'arrivée des bœufs maigres, qu'ils tirent des autres provinces , ils les mettent dans les herbages les moins gras d'abord , ou dans les parties les moins grasses d'un herbage, afin que par degrés ces animaux s'accoutument à une nourriture ...
Louis Vivien, 1834

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERBAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herbage w wiadomościach.
1
Bourgogne : le four est dans le pré / France Bleu
Il espère quelques bonnes averses et un arrosage régulier pour reconstituer l'herbage. Seule la pluie, qui n'est plus tombée depuis mi-juin, ... «France Bleu, Lip 15»
2
Sur le site des deux caps, l'œuvre artistique de Liliana Motta fait …
Tous ces animaux se marient bien avec cette nature et surtout entretiennent l'herbage ». D'autres, enfin, défendent l'art : « Le travail des ... «La Voix du Nord, Lip 15»
3
Veaux d'élevage et d'engraissement – semaine 29-2015
... la gamme, la vente est plus difficile à aboutir. Les veaux durcis d'herbage, passés d'âge et non-buveurs sont les plus pénalisés. Suivant > ... «Revenu Agricole, Lip 15»
4
Incendie à Longny-au-Perche. Un hectare de chaume détruit par un …
Environ un hectare de chaume et d'herbage a brûlé dans un champ de Longny-au-Perche, ce mercredi après-midi. Les pompiers de Longny et ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Province Hainaut - lundi 13 juillet 2015 08h19 - Pierre DEJARDIN …
Gérald Herbage et Jean-Marc Bourgeois l'avouent: ils aiment la gindaille et la fête. Où est née la Jeunesse? C'était avant une ducasse. «l'avenir.net, Lip 15»
6
Dans les coulisses du Tour à Vattetot-sur-Mer
L'herbage que s'est fait prêter l'association, idéalement placé dans un virage, est décoré de drapeaux, de tables et d'un vélo géant dessiné à ... «Paris Normandie, Lip 15»
7
Débat sur le renouvellement des concessions
"Les concessions de culture seront progressivement converties en concessions d'herbage sur les bases aériennes avec des conditions ... «dh.be, Lip 15»
8
Boeschèpe : Margot a fait son show samedi au pari de « La Vache …
... la vache Margot, de race charolaise, a voulu vérifier la maxime paysanne : « Changement d'herbage réjouit les veaux » (ou « Changement ... «La Voix du Nord, Lip 15»
9
Jeux DANGEREUX La Cluse et Mijoux : une fusée d'artifice …
Il y avait un fort risque de propagation aux sapinières. Vers 19 h 30, le feu était contenu. Près d'un hectare d'herbage a été calciné. «Est Républicain, Lip 15»
10
Un herbage s'embrase ce mercredi après-midi
Un incendie s'est déclaré ce mercredi 1er juillet vers 17 heures à Rouvray-Catillon. Un herbage s'est embrasé pour une raison encore indéterminée. «Le réveil de Neufchâtel, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herbage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/herbage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z