Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "humulone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HUMULONE

humulone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUMULONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUMULONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «humulone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

humulon

Humulone

Humulon jest substancją pochodzącą z degradacji lupuliny, aktywnej zasady chmielu. Jest to podczas produkcji piwa, gdy chmiel jest dodawany i gotowany, że humulon jest wytwarzany z lupulonem. Następnie część tego jest izomeryzowana do izouumulonów: cis-izohumulon i trans-izoguanon. Izokoumulony stabilizują piwo, nadają mu gorycz i stabilizują pianę. Humulon nazywa się też "alfa-kwasem", ale nie jest kwasem karboksylowym. Grupa humulonowa reprezentowana jest głównie przez trzy cząsteczki: humulon, adhumulon i kohumulon. L'Humulone est une substance qui provient de la dégradation de la lupuline, le principe actif du houblon. C'est au cours de la fabrication de la bière, lorsque le houblon est ajouté et bouilli que l'humulone est produite avec la lupulone. Par la suite une partie de celle-ci est isomérisée en isohumulones : la cis-isohumulone et la trans-isohumulone. Les isohumulones stabilisent la bière, lui procurent son amertume et stabilisent la mousse. L'humulone est aussi appelée "alpha-acide", cependant ce n'est pas un acide carboxylique. Le groupe des humulones est représenté principalement par trois molécules : l'humulone, l'adhumulone et la cohumulone.

Definicja słowa humulone w słowniku

Definicja humulonu w słowniku to substancja o właściwościach antybakteryjnych, ekstrahowana z chmielu.

La définition de humulone dans le dictionnaire est substance à propriétés antibactériennes, extraite du houblon.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «humulone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUMULONE


abalone
abalone
anticyclone
anticyclone
babylone
babylone
bellone
bellone
chalone
chalone
chersochélone
chersochélone
chersohydrochélone
chersohydrochélone
chélone
chélone
clone
clone
cyclone
cyclone
lone
lone

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMULONE

humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique
humorisme
humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humoureusement
humouriste
humouristique
humus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUMULONE

amazone
anglophone
canzone
carbone
dione
francophone
gone
histone
hormone
microphone
mone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Synonimy i antonimy słowa humulone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «humulone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUMULONE

Poznaj tłumaczenie słowa humulone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa humulone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «humulone».

Tłumacz francuski - chiński

葎草酮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

humulona
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

humulone
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

humulone
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

humulone
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

гумулон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

humulona
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

humulone
260 mln osób

francuski

humulone
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

humulone
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Humulon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

フムロン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

humulone
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

humulone
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

humulone
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

humulone
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

humulone
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

humulone
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

humulone
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

humulon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

гумулон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

humulone
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χουμουλόνης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

humulone
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

humulon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

humulon
5 mln osób

Trendy użycia słowa humulone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUMULONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «humulone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa humulone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «humulone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUMULONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «humulone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «humulone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa humulone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUMULONE»

Poznaj użycie słowa humulone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem humulone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les brasseurs et la bière
Pendant la fructification, les cônes se couvrent d'une poussière résineuse odorante et amère, de couleur jaune, c'est la lupu- line. L'amertume du houblon se développe a l 'ébullition du moût par isomérisation de l'humulone en isohumulone.
Achille Latour, 1989
2
Cours de brasserie
Ln moyenne, on trouve 5 % d'humulone dans les houblons cultivés. Les résines molles qui proviennent de l'humulone sont moins amérisantes et moins antiseptiques que l'humulone lui- même. LE LUPULONE n'a pas de pouvoir d' amertume ...
Jean de Clerck, 1948
3
Congrès International Des Industries de Fermentation: ...
F. GOVAERT Les premiers travaux en vue de la détermination de la formule chimique de l'humulone datent des recherches de LINTNER et de ses collaborateurs (1). Toutefois ce fut WOELLMER (2) qui le premier parvint à isoler l'acide a à ...
‎1947
4
II Congrès international des industries de fermentation: II ...
Ceci n'est jamais le cas pour autant que tout l'humulone ait été élué (contrôle à l' acétate de plomb). La seule explication que l'on puisse donner à ces faits observés c'est que l'humulinone est un produit d'oxydation de l'humulone.
‎1952
5
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
L'humulone et la lupulone se trouvent dans le houblon frais. elles sont susceptibles de se modifier au cours du séchage, du stockage et du traitement du houblon. ainsi, les humulones s'isomérisent en isohumulones, qui sont plus ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
6
Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants (2e ed. - ...
The compounds responsible for the characteristic bitterness of hops are prenylated derivatives of a 1-acylphloroglucinol: lupulone, humulone, and related compounds. Their concentration is greater than 15%, and can reach 30%. Lupulone ...
BRUNETON Jean, 2008
7
Toutes les bières moussent-elles ?: 80 clés pour comprendre ...
Dans le domaine médical, les propriétés antibiotiques et sédatives des acides amers des cônes de houblon sont connues depuis longtemps. Des travaux récents ont permis de démontrer que les acides α (humulone) et β (lupu- lone) avaient ...
Jean-Paul Hébert, Dany Griffon, 2010
8
La Banque des mots
On distingue en particulier l'humulone (acide en C.,) et le lupulone (acide en C,4) . Le houblon Joue un rôle essentiel dans le goût de la bière; on en utilise de l' ordre de 200 à 700 g/hi de moût. En dehors de l'amertume, le houblon apporte ...
9
Bulletin
Les constituants du houblon sur lesquels ont porté les essai s sont l'acide a ( humulone), les résines totales moins l'humulone, les résines totales. La dose toxique de l'humulone (celle qui arrête toute acidification) est 4 milligrammes pour 120 ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'union français, 1926
10
Industries agricoles et alimentaires
Nous avons pu démontrer déjà (2) qu'en ce qui concerne l'humulone tout au moins, cette substance chimique subit au cours du brassage une transformation moléculaire et donne naissance à un produit isomère : Visohumulone. C'est ce ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUMULONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo humulone w wiadomościach.
1
Pipaix: La cueillette du houblon à la brasserie Dubuisson
La seconde récolte de Houblon de la brasserie Dubuisson, à Pipaix a eu lieu ce jeudi. Les fleurs sont généreuses en humulone... La cueillette ... «lavenir.net, Wrz 14»
2
Bière : Et si elle était un bon remède contre le cancer et le diabète ?
Elle va permettre de comprendre comment une humulone va réagir avec une autre substance. Si elles sont jumelées correctement, elles ... «Atlantico.fr, Sty 13»
3
La bière, médicament naturel contre le rhume?
Le principe actif, nommé humulone, serait efficace pour neutraliser le virus respiratoire syncitial (RS), responsable du rhume, mais aussi de la ... «Express.be, Sty 13»
4
Un remède contre votre rhume? Beaucoup de bière!
Mais Fuchimoto ajoute qu'il faudrait boire au moins trente canettes de bière pour ressentir les propriétés antivirales de l'humulone. "Nous ... «7sur7, Gru 12»
5
Cette bière goûte la moufette!
Le plus notable de cette famille est l'isohumulone, un dérivé de l'humulone présent dans le houblon servant à donner l'amertume et les ... «Agence Science-Presse, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Humulone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/humulone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z