Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "imagerie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IMAGERIE

imagerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMAGERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMAGERIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imagerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

obrazowość

Imagerie

Obraz składa się przede wszystkim z produkcji i handlu obrazami fizycznymi, które reprezentują istoty lub rzeczy. Produkcja została wykonana ręcznie lub przez druk mechaniczny; odbywa się głównie z końca XX wieku przez komputer i drukarkę. Obraz definiuje również zestaw obrazów mających takie samo pochodzenie i styl lub ten sam styl i gatunek. Innym przykładem są zdjęcia szkolne, które są ograniczone do dziedziny szkoły. Znaczenie obrazu słownego o znanych wydarzeniach, pojęcie zdjęć. Mówi się zatem o zbiorze figur i metafor w dziedzinie języka lub zbiorze obrazów umysłowych i psychicznych, które tworzą w umyśle. W dziedzinie naukowej termin ten jest powszechnie stosowany: obrazowanie medyczne obejmuje obrazy wykonane przez radiologię, obrazowanie komórkowe jest mikroskopijne, obrazowanie soczewkowe dotyczy satelitów, obrazowania komputerowego, informatyki itp. , L’imagerie consiste d'abord en la fabrication et le commerce des images physiques qui représentent des êtres ou des choses. La fabrication se faisait jadis soit à la main, soit par impression mécanique ; elle se fait principalement à partir de la fin du XXe siècle par ordinateur et imprimante. L'imagerie définit aussi simplement un ensemble d'images ayant soit une même origine et un style défini, soit un même style et un même genre. L'imagerie scolaire, qui se limite au champ de l'école, est un autre exemple. Le sens du mot image ayant connu des développements, le terme imagerie l'a suivi. On l'utilise donc pour parler d'un ensemble de figures et de métaphores dans le domaine de la langue, ou d'un ensemble d'images mentales et psychiques qui se forment dans l'esprit. Dans le domaine scientifique, le terme est fort utilisé : l'imagerie médicale recouvre les images produites par la radiologie, l'imagerie cellulaire relève de la microscopie, l'imagerie lenticulaire concerne les satellites, l'imagerie informatique… l'informatique, etc.

Definicja słowa imagerie w słowniku

Definicją obrazowania w słowniku jest produkcja i handel obrazami. Zestaw obrazów. Zestaw obrazów tego samego pochodzenia o określonym stylu.

La définition de imagerie dans le dictionnaire est fabrication et commerce des images. Ensemble d'images. Ensemble d'images de même origine ayant un style défini.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «imagerie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMAGERIE


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
horlogerie
horlogerie
jugerie
jugerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGERIE

image
imagé
image-souvenir
imageant
imager
imagette
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagineur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGERIE

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

Synonimy i antonimy słowa imagerie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «imagerie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IMAGERIE

Poznaj tłumaczenie słowa imagerie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa imagerie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imagerie».

Tłumacz francuski - chiński

意象
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

imágenes
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

imagery
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कल्पना
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الصور
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

образность
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

imagens
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চিত্রাবলী
260 mln osób

francuski

imagerie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

imejan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Metaphorik
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

画像
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

형상
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

perumpamaan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hình ảnh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

படங்கள்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

प्रतिमा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

görüntüler
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

immagini
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

obrazowość
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

образність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

imagini
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

εικόνες
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beelde
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bildspråk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bilder
5 mln osób

Trendy użycia słowa imagerie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMAGERIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «imagerie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imagerie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imagerie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IMAGERIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «imagerie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «imagerie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa imagerie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMAGERIE»

Poznaj użycie słowa imagerie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imagerie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anatomie du corps humain - Atlas d'Imagerie
L’imagerie médicale moderne est la représentation de l’anatomie du corps humain.
Jamie Weir, Peter H. Abrahams, Jonathan D. Spratt, 2012
2
Cone beam : Imagerie diagnostique en odontostomatologie: ...
Le Cone Beam (tomographie volumique numérisée à faisceau conique) est aujourd’hui la technique de référence en imagerie diagnostique dento-maxillo-faciale.
Robert Cavézian, Gérard Pasquet, 2012
3
Optique géométrique: imagerie et instruments
L'optique géométrique traite de la propagation de la lumière en termes de rayons lumineux.
Bernard Balland, 2007
4
Imagerie interventionnelle des artères rénales
Ce livre, édité à l occasion de la réunion commune de la Société française d imagerie cardiaque et vasculaire (SFICV) et de la Société d imagerie génito-urinaire (SIGU), est consacré à la radiologie interventionnelle des ...
Jean-Paul Beregi, 2008
5
Imagerie en coupes du coeur et des vaisseaux: Compte rendu ...
L'augmentation du S/B et le développement de l'imagerie parallèle à 3T ont renouvelé l'intérêt d'utiliser des acquisitions 3D couvrant tout le cœur, et ce d' autant que les voxels pourront être réduits de 50 % pour explorer des artères de petit ...
Louis Boyer, Pascal Guéret, 2013
6
Imagerie médicale: Radiologie conventionnelle sans produit ...
Au cours des dernières décennies, l'introduction de nouvelles techniques d'imagerie médicale (échographie, scanner, résonance magnétique nucléaire) a considérablement transformé la pratique radiologique.
F Heitz, F Meyer, 1992
7
Imagerie médicale: Radiologie conventionnelle avec produits ...
Le formidable développement de l'imagerie en coupes et les incitations à la substitution d'examen ne doivent pas faire oublier que dans certains domaines, l'examen conventionnel avec produits de contraste reste l'élément primordial de ...
Erick Montagne, J-C Maillard, 2005
8
Guide technique et imagerie: La main et le poignet
La chirurgie de la main, et plus récemment du poignet, sont devenues exigeantes sur le plan du diagnostic.
Patrick Texier, 2006
9
Humanisme et imagerie aux XVe et XVIe siècles: études ...
Au tournant du XIVe au XVe siècle, à la demande des confraternités des laïcs, animées par les couvents des ordres religieux, et sous le patronage des nouveaux saints canonisés, a été produite une énorme quantité d'images ...
Henri Dominique Saffrey, 2003
10
Imagerie du pied et de la cheville
Les lésions du pied et de la cheville sont fréquentes et invalidantes.
Jean-Luc Drapé, Henri Guerini, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMAGERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imagerie w wiadomościach.
1
Un nouvel outil d'imagerie pour diagnostiquer Alzheimer …
Une nouveau type d'imagerie visualise les réseaux du cerveau en activité, comme jamais. Un espoir pour le diagnostic des maladies ... «Sciences et Avenir, Lip 15»
2
L'action flambe de plus de 300% en deux jours - Les Echos
L'éditeur de logiciels, en Bourse depuis trois ans et demi, propose une plate-forme multimodalités d'imagerie médicale qui permet aux ... «Les Échos, Lip 15»
3
Un parchemin hébraïque de 1.500 ans déchiffré grâce à la …
... été ensuite envoyé au département des sciences de l'informatique de l'université de Kentucky qui a développé un logiciel d'imagerie digitale ... «Notre Temps, Lip 15»
4
DMS et Carestream Health signent un accord mondial de … - Capital.fr
A travers cet accord, nous renforçons notre leadership dans l'imagerie médicale par radiographie en proposant désormais la technologie par ... «Capital.fr, Lip 15»
5
Très forte croissance du chiffre d'affaires au 1er semestre 2015 : +43 …
Paris, le 20 juillet 2015 – EOS imaging (Euronext, FR0011191766 – EOSI – Éligible PEA-PME), le pionnier de l'imagerie médicale ... «Boursorama, Lip 15»
6
Epinal : Françoise raccroche et passe le pochon - Vosges Matin
Après plus de 40 ans passés à sublimer de couleurs les images d'Epinal, François Thomas, l'emblématique coloriste de l'Imagerie, chouchou ... «Vosges Matin, Lip 15»
7
Ingénieur en Développement Logiciel pour Segment Sol et Imagerie
Présent dans 50 pays et employant environs 68 000 collaborateurs, Thales est leader mondial des hautes technologies pour les marchés de la ... «Silicon, Lip 15»
8
Vers un traitement plus précoce de la maladie d'Alzheimer
Grâce à une nouvelle technique d'imagerie, des chercheurs de l'EPFL et de l'Université de Genève ont mis à jour la manière dont les ... «Le Matin Online, Lip 15»
9
Interprète - analyste imagerie (H/F)
Interprète – analyste imagerie, c'est mettre en oeuvre et exploiter une station d'interprétation d'images aériennes (source drone ou avion). «Silicon, Lip 15»
10
Imagerie médicale : Median Technologies lève 20 millions d'euros
Les solutions d'imagerie médicale de Median Technologies s'utilisent déjà en oncologie et bientôt sur les maladies neurodégénératives. «Les Échos, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imagerie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/imagerie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z