Pobierz aplikację
educalingo
jeune

Znaczenie słowa "jeune" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JEUNE

jeune


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JEUNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JEUNE

młodzież

W przypadku statystyk INSEE młodzież jest grupą wiekową. Łączy ona niewielką populację, najczęściej mniej niż 18 lat i większą. Ogólnie rzecz biorąc, są ludzie od piętnastu do dwudziestu czterech lat, w tym uczniowie i młodzi ludzie w trudnej sytuacji integracyjnej. Określenie młodzież odnosi się do cielesnego aspektu ciała. Okres dojrzewania oznacza etap fizjologiczny, w którym jednostka jest zdolna do prokreacji. To przejście na dojrzewanie na zwierzętach jest przejściem na dorosłość, u ludzi, od dzieciństwa do dojrzewania. W okresie dojrzewania jest znaczna zmiana ciała związana z dojrzałością płciową. Młodzież odnosi się również do optymalnego stanu wydziałów fizycznych i intelektualnych człowieka, w tym dojrzałości, w przeciwieństwie do starzenia się, w czasie których działania i wydajność są osłabiane ze względu na starzenie się. W socjologii określenie "młodzież" odnosi się do czasu między dzieciństwem a dojrzałością. Tym razem trwa dłużej.

Definicja słowa jeune w słowniku

Definicja młodych w słowniku nie jest zaawansowana pod względem wieku.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JEUNE

aune · brune · commune · demi-lune · dune · faune · fortune · fune · hune · infortune · jaune · lacune · lagune · lune · prune · rune · thune · tribune · tune · une

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JEUNE

jeteuse · jeton · jetonnier · jettatore · jettatura · jettature · jeu · jeudi · jeun · jeun à · jeûne · jeune-france · jeunement · jeûner · jeunesse · jeunet · jeunette · jeûneur · jeunir · jeunot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JEUNE

bécune · demi-aune · demi-fortune · discipline · endofaune · fine · gone · guitoune · ligne · machine · macrofaune · malacofaune · microfaune · minoune · nématofaune · pitchoune · pécune · périlune · rancune · tristoune

Synonimy i antonimy słowa jeune w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JEUNE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jeune» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «JEUNE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «jeune» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «jeune» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JEUNE

Poznaj tłumaczenie słowa jeune na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jeune na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jeune».
zh

Tłumacz francuski - chiński

年轻
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

joven
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

young
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

युवा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شاب
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

молодой
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

jovem
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

তরুণ
260 mln osób
fr

francuski

jeune
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

muda
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

jung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

若いです
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

젊은
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

enom
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

trẻ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

இளம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

तरुण
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

genç
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

giovane
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

młody
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

молодий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

tineri
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νέος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

jong
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

unga
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

unge
5 mln osób

Trendy użycia słowa jeune

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JEUNE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jeune
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jeune».

Przykłady użycia słowa jeune w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JEUNE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem jeune.
1
Montesquieu
C’est un malheur qu’il y a trop peu d’intervalles entre le temps où l’on est trop jeune, et le temps où l’on est trop vieux.
2
Robert Sabatier
Il faut s'efforcer d'être jeune comme un beaujolais et de vieillir comme un bourgogne.
3
Mathurin Régnier
Un jeune médecin vit moins qu'un vieil ivrogne.
4
Saint Evremond
Il sied bien à un homme qui n'est pas jeune, d'oublier ce qu'il a été.
5
Pablo Picasso
On devient jeune à soixante ans. Malheureusement, c'est trop tard.
6
Erik Satie
Je suis venu au monde très jeune dans un monde très vieux.
7
Jonathan Swift
Nul homme sage ne souhaite jamais être plus jeune.
8
Madame de Genlis
La laideur est la meilleure gardienne d'une jeune fille, après sa vertu.
9
Sören Kierkegaard
Une jeune fille qui veut plaire en se faisant intéressante plaira surtout à elle-même.
10
Louis Auguste Commerson
J'ai toujours considéré une jeune veuve qui pleure son mari comme un bâton de bois vert qu'on a jeté en travers sur le feu : il pleure par un bout, quand le coeur est près de s'enflammer.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JEUNE»

Poznaj użycie słowa jeune w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jeune oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Football: psychomotricité du jeune joueur
Le développement de la psychomotricité est une étape fondamentale de l'éveil à la préformation du jeune joueur de football.
Claude Doucet, 2007
2
Plus jeune l'an prochain: Les bonnes habitudes de vie à ...
Titre de l'édition originale : Younger Next Year Les bonnes habitudes de vie à prendre après 50 ans, pour être en excellente forme jusqu’à 80 ans… et même au-delà !
Chris Crowley, Henry S. Lodge, 2010
3
Recherche jeune homme aimant le cinéma
Pierre Grimblat, né en 1928 à Paris, rue Saint-Maur, semble avoir passé un pacte avec la chance : d’origine modeste, autodidacte d’un naturel charmeur et fantaisiste, il débute à Saint-Germain des Prés en disant des poèmes aux ...
Pierre Grimblat, 2008
4
Vivre mieux, rester jeune
Comment éviter le " nervosisme contemporain ", fourrier du vieillissement prématuré dont nous sommes tous menacés ?
Pierre Docteur Vachet, 1975
5
Bébés nageurs: Adaptation du jeune enfant au milieu ...
L'objectif de cet ouvrage qui traite de l'eau et du jeune enfant, est de proposer une pédagogie respectant le développement de l'enfant, son rythme, sa motivation, ses besoins et son plaisir.
Claudie Pansu, 2009
6
Le développement affectif et social du jeune enfant
Diverses approches relatives au développement affectif et social du jeune enfant et les théories qui les sous-tendent (behavioriste, éthologique, psychanalytique) sont décrites.
Anne Baudier, Bernadette Céleste, 2010
7
La prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune ...
Face à l'intérêt croissant pour la prise en charge psychomotrice du nourrisson et du jeune enfant, un tour d'horizon de celle-ci semble nécessaire.
‎1999
8
Bakounine jeune hégélien: la philosophie et son dehors
En octobre 1842, le jeune émigré russe Michel Bakounine publie " La Réaction en Allemagne" dans les Annales allemandes d'Arnold Ruge.
‎2007
9
Voyage du jeune Anacharsis en Grèce
Jean-Jacques Barthélemy. peuple demanda l'a\ is d'Aristide. « Celui des « Samiens est injuste , répondit-il , mais il « est utile. » Le peuple approuva le projet des Samiens. * Enfin, après un court intervalle de temps, et sous Périclès, les ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1821
10
La jeune fille venue du froid
Les insp̌arables, Jocelyne, Agns̈, John et Notdog ľucident un autre mystr̈e.
Sylvie Desrosiers, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JEUNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jeune w wiadomościach.
1
États-Unis : doutes sur la mort d'une jeune noire en prison - Le Figaro
Des militants manifestant après la mort de Sandra Bland, accusant de meurtre les policiers après que la jeune femme ait été retrouvée morte ... «Le Figaro, Lip 15»
2
VIH : premier cas mondial de rémission d'une jeune fille née avec le …
Une jeune fille de 18 ans infectée par le virus du sida (VIH) pendant la grossesse de sa mère est en rémission, après avoir été sous traitement ... «Le Point, Lip 15»
3
Un jeune homme abattu par balle à Nice - Le Figaro
"D'après les premiers éléments recueillis, le jeune homme a d'abord été agressé dans la rue, aux alentours de 21 heures, par deux personnes, ... «Le Figaro, Lip 15»
4
Une jeune mariée meurt foudroyée - TVA Nouvelles
Une jeune mariée a perdu la vie tragiquement vendredi après-midi lorsqu'elle a été frappée par la foudre lors d'une randonnée en montagne ... «TVA Nouvelles, Lip 15»
5
Chelsea : une offre de 49 M€ pour un jeune défenseur - Foot Mercato
Et cela marche. Regardez les 69 M€ d'euros déboursés par Manchester City pour arracher la jeune pépite Raheem Sterling. La jeunesse et le ... «Foot Mercato, Lip 15»
6
Julie Pietri raconte sa liaison tumultueuse avec un homme plus jeune
"Je ne vais pas attendre qu'un jeune homme toque à ma porte quand même", dit-elle. "Il ne faut pas prendre les femmes pour des idiotes mais ... «metronews, Lip 15»
7
Une belle prise pour un jeune pêcheur
En vacances chez ses grands-parents Jacqui et Maryse Piguillem, le jeune Romain Pélissier a réussi à capturer dans les eaux de l'Hers une ... «ladepeche.fr, Lip 15»
8
Un jeune de Bromont pose un geste héroïque - TVA Nouvelles
Un jeune de 20 ans, de Bromont, a posé un geste héroïque en sauvant de la noyade trois personnes alors qu'il était en vacances sur l'île de ... «TVA Nouvelles, Lip 15»
9
Wormhout : un jeune homme de 21 ans meurt après avoir chuté d'un …
Un jeune homme de 21 ans est tombé du godet d'un élévateur agricole ce dimanche, vers 7 h 15, dans une ferme de Wormhout, près de ... «La Voix du Nord, Lip 15»
10
Sida : une jeune française en rémission depuis 12 ans, un cas unique
Une jeune française, âgée de 18 ans, née avec le virus, est aujourd'hui en pleine forme. Et ce alors qu'elle a arrêté son traitement à l'âge de 6 ... «France Info, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jeune [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/jeune>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL