Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "laitage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAITAGE

laitage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAITAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAITAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laitage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
laitage

Produkt mleczarski

Produit laitier

Produkty mleczarskie lub produkty mleczne są po prostu mlekiem lub przetworzone lub po prostu z mleka. Wśród używanych mleków najważniejsze jest mleko krowie, ale także mleko koziego, mleko owcze, mleko wielbłądzia, mleko jajek, mleko bawole ... Synonim, termin "nabiał" jest mało używany w życie codzienne we Francji: ani w supermarketach, ani w restauracjach, ani w przemyśle mleczarskim, ani w produkcji mleka, ani w terminologii Komisji Europejskiej. Konsumpcja produktów mleczarskich wzrosła znacząco na całym świecie od wczesnych lat pięćdziesiątych i nadal rozwija, w tym w Chinach, gdzie tradycyjnie produkty te miały ograniczoną obecność. Producenci przemysłu mleczarskiego wykazali ogromną zdolność do innowacji w celu zwiększenia spożycia produktów mleczarskich, a tym samym sprzedaży, o czym świadczy ... Les produits laitiers ou laitages sont le simple lait ou des aliments transformés ou obtenus simplement à partir de laits. Parmi les laits utilisés, le principal est de loin le lait de vache, mais on utilise également le lait de chèvre, de brebis, de chamelle, de yak, de bufflonne... Synonyme, le terme de « laitage » est peu utilisé dans la vie courante en France : ni dans les rayons de grande surface, ni dans les restaurants, ni dans l'industrie laitière, ni par les producteurs de lait, ni dans la terminologie de la Commission Européenne. La consommation de produits laitiers a connu une croissance considérable au niveau mondial depuis le début des années 1950, et continue toujours de s'étendre, y compris en Chine ou traditionnellement ces produits étaient peu présents. Les industriels du secteur laitier font preuve d'une grande capacité d'innovation pour augmenter la consommation des laitages et donc les ventes, comme en témoignent par...

Definicja słowa laitage w słowniku

Definicja mleczarni w słowniku to mleko lub żywność przygotowana z mleka lub przygotowana z mlekiem.

La définition de laitage dans le dictionnaire est lait, ou aliment fait à partir du lait ou préparé avec du lait.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laitage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAITAGE


affaitage
affaitage
anchoitage
anchoitage
boitage
boitage
bruitage
bruitage
cottage
cottage
davantage
davantage
duitage
duitage
débitage
débitage
délaitage
délaitage
ermitage
ermitage
fruitage
fruitage
héritage
héritage
litage
litage
marmitage
marmitage
parasitage
parasitage
stage
stage
stellitage
stellitage
sulfitage
sulfitage
vintage
vintage
évitage
évitage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAITAGE

laisser-courre
laisser-faire
laisser-passer
laisses
laissez-aller
laissez-faire
laissez-passer
lait
laitance
laite
laité
laiterie
laiteron
laiteusement
laiteux
laitier
laitière
laiton
laitonner
laitue

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAITAGE

abattage
avantage
courtage
démontage
dépistage
ligotage
montage
otage
parentage
partage
pilotage
plantage
portage
postage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Synonimy i antonimy słowa laitage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «laitage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAITAGE

Poznaj tłumaczenie słowa laitage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa laitage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laitage».

Tłumacz francuski - chiński

乳制品
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lácteo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

dairy
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

डेयरी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الألبان
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

молочный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

laticínio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দুগ্ধ
260 mln osób

francuski

laitage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tenusu
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Molkerei
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

酪農
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

낙농
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

biasa
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sữa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பால்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

डेअरी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mandıra
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

latteria
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mleczarnia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

молочний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lactat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γαλακτοκομείο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

melkery
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mejeri
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

meieri
5 mln osób

Trendy użycia słowa laitage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAITAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «laitage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laitage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laitage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAITAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «laitage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «laitage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa laitage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LAITAGE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem laitage.
1
Jean-Jacques Rousseau
Une des preuves que le goût de la viande n'est pas naturel à l'homme est l'indifférence que les enfants ont pour ce mets-là et la préférence qu'ils donnent tous à des nourritures végétales, telles que le laitage, la pâtisserie, les fruits, etc.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAITAGE»

Poznaj użycie słowa laitage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laitage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Régime des pâtes (Le)
0 Un laitage Mercredi 0 Brochettes d'abats ou de volailles 0 Recette page 216 cuites au four ou au barbecue Cannelloni d 'asperges — 200 g de viandes en morceaux à la brousse (500 cal) — 400 g de légumes variés - Un fruit ou un laitage ...
Dominique Laty, Jean-Bernard Mallet, 2002
2
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
... du commerce et débit de ce qu'on en peut tirer; i°. de la volaille; 2*. des bêtes à laines; 3°. des bêtes à cornes; 4°- des cochons et des chèvres; 5°. du laitage; 6°. des chevaux ; 70. des mouches à miel , miel et cire , et c. Il a été parlé des ver» ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
3
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Du Laitage. J E parle du laitage immédiatement après les bêtes à cornes , parce que ce font elles qui en donnent le plus ; & quoique ce soient les vaches qui fournissent presque seules les laiteries , cependant je fais ici un Chapitre séparé du ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
4
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
N ou s parlons du laitage immédiatement après les bêtes à cornes , parce que ce font elles qui en donnent le plus 5 & quoique ce soient les vaches qui fournissent presque seules les laiteries , cependant nous faisons ici un chapitre séparé du ...
Louis Liger, 1790
5
Commentaire sur le code Napoléon
égard à l'importance de leurs apports : il attribue à ce dernier, la totalité du laitage et la moitié de là laine et du croît : déroger à cette économie, ce serait tomber sous le coup de la disposition qui défend d'imposer au preneur une part plus ...
Jacques-Marie Boileux, 1859
6
Commentaire sur le code napoleon: 6
égard à l'importance de leurs apports : il attribue à ce dernier, la to— talité du laitage et la moitié de la laine et du croît : déroger à cette économie, ce serait tomber sous le coup de la disposition qui défend d'imposer au preneur une pa rt plus ...
‎1866
7
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
Le laitage veut être tenu proprement ; c'est l'emploi des femmes de campagne. II y a des pays , où l'on ne vit que de laitage. LAITERIE, lieu où Ton ferre le lait, où Ton bat le beurre, où Ton fait le fromage. Une laiterie doit être située si à propos  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
8
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
Le laitage veut être tenu proprement ; c'est Temploi des femmes de campagne. II y a des pays , où l'on ne vit que de laitage. LAITERIE, lieu où l'on ferre le lait, où Ton bat le beurre, où Ton fait îe fromage. Une laiterie doit être située si à propos  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Louis Liger, 1751
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
BEURRE. On en fait des fromages, après qu'on l'a mis en preflure. Voyez. FROMAGE. Le- lait de brebis eft encore d'un grand fecours à la campagne, ain fi que le lait de chèvre j on en fait de très-bons fromages. LAITAGE, terme de baffe- cour; ...
Michel Antoine David ((París)), 1751
10
Gand, ville. Bulletin communal
Je dois faire observer que toutes les maisons de la rue du Laitage, qu'il faudrait élargir pour donner suite au projet dont je parle, sont d'une construction très- ancienne et ne peuvent pas avoir une longue durée; ne pourrait-on pas adopter un ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAITAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laitage w wiadomościach.
1
On ne mange pas plus équilibré au restaurant qu'au fast-food
des légumes crus ou cuits, des féculents ou du pain, un laitage ou du fromage, des fruits crus ou cuits. On évite les frites, le pain en patientant, ... «TopSanté, Lip 15»
2
Abuser de la friture obstruerait le cerveau
michelaubryphoto - Fotolia Les acides gras saturés se trouvent notamment dans les graisses animales (laitage, viande), ainsi que dans les ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
3
Silgom. Un partenariat avec les Restos
Chaque semaine, le Silgom met à disposition près d'un millier de barquettes de plats cuisinés (viande, poissons, légumes, potage, laitage) soit ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
10 conseils pour perdre les 2/3 kilos !
... à jeun) avec boisson, céréales complètes sans sucre ajouté, laitage ou yaourt soja ou boisson végétale, fruits ou bien pain, fromage et fruits. «Lepape-info, Lip 15»
5
Marché bio : un an déjà
A l'image de Martine, une habituée qui vient régulièrement se ravitailler en fruit, légumes et laitage. Liliane se déplace de Woustviller pour y ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
6
Top 10 des gestes sains de l'été : Les aliments chouchous de la …
Le fromage blanc : rien de tel qu'un bon laitage pour se protéger des inflammations et optimiser le fonctionnement de l'intestin. Mais attention à ... «maville.com, Lip 15»
7
Médéa : près de trois qx de denrées impropres à la consommation …
Une première saisie de plus d'un quintal de produits sensibles (laitage et viande) a été opérée, durant la première semaine de juillet dans les ... «Algérie Presse Service, Lip 15»
8
Eudes passe la bineuse dans les rangs de mil
... utilisée pour faire du meuille, un merveilleux laitage dégusté aux battages et plus quotidiennement autrefois entre Le Poiré et Les Essarts. «Ouest-France, Lip 15»
9
Groseilles et framboises : tous à la cueillette !
La groseille apporte du pep's et une saveur acidulée à vos desserts (sur un sorbet, dans une salade, dans un laitage…) ainsi qu'à vos ... «France Info, Lip 15»
10
Les parents dénoncent la baisse du nombre de plats
Si on retire un laitage, on mettra de la sauce béchamel avec les lasagnes. » Cette phrase, prononcée à l'école Langevin, Dalila*, maman ... «Le Parisien, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laitage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/laitage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z