Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "laiteron" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAITERON

laiteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAITERON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAITERON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laiteron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
laiteron

sonchus

Sonchus

Sonchus jest rodzajem roślin z rodziny Asteraceae. Łączy rośliny kwitnące nazywane czasami "siw thistle" i rosną w mokrych obszarach. Sonchus est un genre de plantes de la famille des Asteraceae. Il regroupe des plantes à fleur appelée parfois « laiteron » et qui poussent dans les zones humides.

Definicja słowa laiteron w słowniku

Definicja mydlnicy w słowniku jest rocznym chwastem, z żółtymi kwiatami, lekko kolczastymi liśćmi i zawierającymi lateks.

La définition de laiteron dans le dictionnaire est mauvaise herbe annuelle, à fleurs jaunes, aux feuilles légèrement épineuses et contenant un latex.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «laiteron» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAITERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
glouteron
glouteron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAITERON

laisser-passer
laisses
laissez-aller
laissez-faire
laissez-passer
lait
laitage
laitance
laite
laité
laiterie
laiteusement
laiteux
laitier
laitière
laiton
laitonner
laitue
laïus
laïusser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAITERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Synonimy i antonimy słowa laiteron w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «laiteron» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAITERON

Poznaj tłumaczenie słowa laiteron na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa laiteron na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laiteron».

Tłumacz francuski - chiński

马利筋
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

algodoncillo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

milkweed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

milkweed
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الصقلا ب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

молочай
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

serralha
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

milkweed
260 mln osób

francuski

laiteron
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

milkweed
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Schwalbenwurzgewächs
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

トウワタ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

유액이 나는 풀
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

milkweed
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

loại cây có mũ giống như sữa
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

milkweed
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

milkweed
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

sütlü özsuyu olan bir bitki
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

asclepiade
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

ogólna nazwa roślin, wydzielających mlecz roślinny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

молочай
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

alior
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

milkweed
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

melkbos
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

milkweed
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

milkweed
5 mln osób

Trendy użycia słowa laiteron

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAITERON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «laiteron» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laiteron
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laiteron».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAITERON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «laiteron» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «laiteron» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa laiteron w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAITERON»

Poznaj użycie słowa laiteron w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laiteron oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'horticulteur belge, journal des jardiniers et des amateurs
6 3o l'Epervière savoyarde , la Crépide rouge , le Laiteron des marais , le Laiteron rampant idem. 7 L'Alysse sinuée, le Lion-Dent de Condrille , l'Epervière 4 larges feuilles , le Laiteron de Laponie , la Laitue d'usage, le Souci d'Afrique idem.
2
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Cicerbite des Alpes, Laiteron des Alpes, Mulgédie des Alpes, Laiteron des mon- Ital. : Cicerbita violetta tagnes Angl. : Alpine-sow-thistle, Blue-sow-thistle Allem. : Traubiger Milchlattich, Alpen-Milchlattich, Waldmohn du latin cicerbita : nom d'un  ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
3
La cuisine sauvage au jardin
(Sonchus oleraceus) Description Son nom vernaculaire de laiteron est directement associé à l'abondant latex qu'il contient. Il s'appelle aussi lait d'âne, laitue de lièvre, palais de lièvre, laiteron maraîcher, laiteron des jardins. . . Également ...
Annie-Jeanne Bertrand, Bernard Bertrand, 2006
4
Les plantes comestibles
Le laiteron des champs n>m LE SAVAIS—TU ? Le laiteron contient un Sonchus arvensis 0 Le reconnaître latex blanc, Il y a plusieurs laiterons. En plus de celui— ci qui a des feuilles aux divisions CC'lur_amment appelé profondes, tu peux ...
Christian Guilleaume, 2005
5
Vivre en pleine nature: le guide de la survie douce
3fc. Salade,. légume. i^ Feuilles. Mars-octobre. Habitat Lieux incultes, jardins. Utilisations Les feuilles de Laiteron sont d'excellents légumes sauvages. On les consomme crues en salade lorsqu'elles sont jeunes et tendres. Par la suite, il ...
François Couplan, 2007
6
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
Usages; la cacalia à feuilles de laiteron forme un assez joli effet dans nos parterres , par ses fleurs d'un rouge de corail ; on assure que son suc épaissi est fébrifuge et anti-dyssenterique. La cacalia odorante a une odeur aromatique assez ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1819
7
Le grand vocabulaire françois
LAITERON; substantif mafe. Son- chus. Plante dont il y a plusieurs espèces parmi lesquelles oa en distingue trois principales , qui font le - laiteron doux , le laiteron épineux & le petit laiteron. Le laiteron doux est une plante 3ui croît partout ...
8
Le véritable régime crétois
Sonchus oleraceus Laiteron maraîcher Les jeunes pousses, tendres et savoureuses, font d'excellentes salades. Les feuilles développées se font cuire comme légume ou en soupe et s'accommodent de toutes les manières possibles. Elles ne ...
François Couplan, 2009
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
La laiterie doit être tenue proprement. LAITERON; substantif masc. Son- chus. Plante dont il y a plusieurs espèces parmi lesquelles on en distingue rrois principales , qui font le laiteron doux , le laiteron épineux & le petit laiteron ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
10
Traité ou manuel vétérinaire des plantes qui pouvent servir ...
766. Sonchus olcraceus. Le Laiteron. Quelques auteurs avancent fans preuves, que le laiteron augmente le lait des nourrices , on peut en faire l'expérience fur les animaux. Cette plante fournit une nourriture agréable aux vaches & aux lapins; ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAITERON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laiteron w wiadomościach.
1
Une île à portée de main
C'est ici qu'a été vu pour la première fois en Normandie le laiteron des marais... C'est tout dire. Cette île est digne d'intérêt : voilà tout ce qu'il ... «Paris Normandie, Cze 15»
2
Parlons Picard : Du Picard dins ch'franchais
El mon-ne éd chés biêtes i l'a itou prêtié pouliche, ein gveu fémelle core jon-ne, quinte alle aira ein laiteron por éne pos qu'alle l'écraboulle, ... «L'Aisne Nouvelle, Mar 15»
3
Bonne nouvelle, la rue est à elles (les plantes sauvages)
Juste à côté, je croise et identifie plusieurs pissenlits, du laiteron maraicher – tous deux comestibles – et le pariétaire de Judée – lui aussi ... «Rue89, Mar 15»
4
Le papillon Monarque disparaît : un nouveau rapport accuse le …
Le laiteron, une espèce proche du pissenlit, est en effet la principale source de nourriture du Monarque, mais également le lieu où naissent ses ... «lavenir.net, Lut 15»
5
Comment désherber sans désherbant ?
de plantes annuelles: séneçon, chénopode, euphorbe, amarante, pâturin, véronique, laiteron, pourpier… Dans ce cas un bon binage, avec un ... «Le Figaro, Sty 15»
6
Gérard Desroches, un Greeter passionné de botanique
... fumeterre, cirse, géranium, anthémis, bourrache, mouron, matricaire, laiteron, séneçon, euphorbe, gaillet, chénopode, renouée, mercuriale, ... «Ouest-France, Wrz 14»
7
Herbicides chimiques : du neuf dans nos jardins dès ce 1er septembre
La bourrache, le laiteron maraîcher et bien d'autres peuvent aussi avoir leur utilité, en cuisine notamment. "C'est intéressant de connaître tout ... «RTBF, Wrz 14»
8
USA: des écologistes demandent la protection fédérale des …
... risque pour les récoltes de maïs et de soja les mauvaises herbes dont le laiteron, la seule nourriture de la chenille du papillon monarque. «Sciences et Avenir, Sie 14»
9
Le chlorure de sodium utilisé pour le salage des routes serait …
En effet, ils se nourrissent de laiteron et de ses fleurs, une mauvaise herbe qui pousse très souvent sur le bord des routes. Ces fleurs seraient ... «Atlantico.fr, Cze 14»
10
Orties et chardons, ils adorent
... reine-des-prés, laiteron (juin, juillet, août), bétoine, potentille (juin, juillet, août, septembre), buddleia, séneçon jacobée, succise (juin, juillet, ... «lavenir.net, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laiteron [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/laiteron>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z