Pobierz aplikację
educalingo
légume

Znaczenie słowa "légume" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LÉGUME

légume


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LÉGUME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LÉGUME

warzywo

Warzywa jest jadalną częścią rośliny warzywnej. Ta definicja, wzięta przez większość słowników francuskojęzycznych, musi zostać rozszerzona na jadalne grzyby, niektóre z nich uprawiane i niektóre wodorosty, które są najbardziej powszechnie spożywane na Dalekim Wschodzie. Ta część może być korzeniami, łodygą, liśćmi, kwiatem, owocem, żarówką, bulwą lub nasionami.

Definicja słowa légume w słowniku

Pierwsza definicja warzyw w słowniku to nasiona w kapsule. Owoce roślin strączkowych. Jadalna część jarzynowa roślina. Roślin warzywnych, z których co najmniej część jest używana do spożycia przez ludzi. Inną definicją warzyw jest albumina roślinna ekstrahowana z nasion roślin strączkowych. Warzywo to także ogrodnik, który zajmuje się uprawą warzyw. Zwolenniczka wegetarianizmu lub weganizmu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LÉGUME

allume · amertume · baume · bitume · brume · chaume · costume · coutume · enclume · glume · guillaume · paralume · paume · plume · posthume · rhume · royaume · spume · volume · écume

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÉGUME

légitimant · légitimation · légitime · légitimé · légitimée · légitimement · légitimer · légitimisme · légitimiste · légitimité · legs · léguer · légumier · légumine · légumineuse · légumineux · léguminifère · léguminivore · légumiste · légumivore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÉGUME

agripaume · agrume · amphiume · anthume · apostume · came · chrome · comme · covolume · empyreume · essuie-plume · grume · heaume · hypervolume · neume · perce-brume · porte-plume · psaume · strume · taille-plume

Synonimy i antonimy słowa légume w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LÉGUME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «légume» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «légume» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LÉGUME

Poznaj tłumaczenie słowa légume na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa légume na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «légume».
zh

Tłumacz francuski - chiński

蔬菜
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

vegetal
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

vegetable
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

सब्ज़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نباتي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

овощной
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

vegetal
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

উদ্ভিজ্জ
260 mln osób
fr

francuski

légume
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

sayur-sayuran
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Gemüse
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

野菜
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

야채
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

sayur-sayuran
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

rau
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

காய்கறி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

भाजीपाला
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

sebze
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

verdura
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

warzywo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

овочевий
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

de legume
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

λαχανικό
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

groente
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

vegetabiliska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

vegetabilsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa légume

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LÉGUME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa légume
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «légume».

Przykłady użycia słowa légume w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LÉGUME»

Słynne cytaty i zdania ze słowem légume.
1
Ambrose Bierce
Chou : légume familier cultivé dans les jardins potagers et qui égale à peu près en grosseur et en sagesse la tête d'un homme.
2
Will Rogers
Un oignon suffit à faire pleurer les gens, mais on n'a pas encore inventé le légume qui les ferait rire.
3
Geneviève Brisac
Quand on sort de la piscine et qu'il fait froid, on a l'impression d'être un légume mal décongelé.
4
Louis de Cussy
La pomme de terre, le légume de la cabane et du château.
5
Lawrence Block
Je pourrais faire un bon végétarien si l’on décrétait un jour que le bacon est un légume.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LÉGUME»

Poznaj użycie słowa légume w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem légume oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
j Í Légume hérissé d'épines j I Légume non hérissé d'épines z : (Folioles profondément incisées 3419 J | Folioles entières ou un peu dentelées к к ( Pédoncules portant cinq à sept fleurs 1 \ Pédoncules portant une à quatre fleurs q I ( Légume à ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
2
Synopsis analytique de la flore des environs de Paris: ou ...
5 Légume à une scule loge, très rarement divisé en deux loges longitudinales, ( luclquefois contourné en spirale. . . . . . . . . . . . . . . 7. Légume monospcrme, à un seul article, firtcmcnt réticulé; fleurs purpu4 riucs, rarement blanches.
Ernest Cosson, Ernest Germain de Saint-Pierre, 1845
3
Système sexuel des végétaux
Légume 'à peine `plus long que l' . ' са ice. ' Aracliis. ' Corolle retournée. Légume coria'c'e.' ' а ЕЬепиз. Y ` lCor. à ailes oblitérées. Légume 1sperme. ‚ Q Aspalatus. Légume sans oils, ovale, синтез-зрение. ' Ononis. Légume rhomgo'ide ...
Carl von Linné, 1798
4
Synopsis analytique de la flore des environs de Paris: ou ...
/Légume à articles reuflés; calice à dents superieures presque soudées. . „ 1 ' Coronilla, (xxiii.) j Légume a articles comprimés; calice à deuts presque egales ^ Ornithopus. (xxiv.) fCareue contournée en spirale avec le style et les etamines; tige ...
Ernest Saint-Charles Cosson, E. Germain, 1845
5
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
5-fide ; légume renflé _, ouvert à ta bas» tupéV rieure. Réglisse. ( Glycyrriza.) cal. à deux lèvres ; légume oval ^ comprimé. Coronilla. calice à deux lèvres , les dents supérieures connées ; étendart à peine plus long que les ailes ; légume ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
6
A-B
cal. à deux lèvres; légume oval , comprimé . Coronilla. calice à deux lèvres , les dents supérieures connées ; étendart à peine plus long que les ailes j légume interrompu par des articulations . Pied d' Oiseau, légume articulé, arrondi, en arc.
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
Flore de l'Yonne: Catalogue des plantes croissant ...
4 ( Légume monosperme; fleurs rouges. . . Onobryehis. (xx). ( Légume polyspermc; fleurs jaunes, rosées ou bleuâtres. ... 5 5 ( Légume sinué, échancré au bord interne . Hippocrepis. (iii). ( Légume droit ou arqué, non échancré 6 g ( Légume ...
Eugéne Ravin, 1866
8
Céréales et légumes secs
Choix des espèces PROTA 1 : “Céréales et légumes secs” décrit les espèces de plantes cultivées et sauvages d'Afrique tropicale, qui sont utilisées comme céréale ou comme légume sec. Les céréales peuvent être définies comme étant des ...
Martin Brink, Getachew Melese Belay, 2006
9
Flore Agenaise ou Description Methodique Des Plantes
11' 1L Légume sous biloculaire. (Caractères précédens.) 312 .dstragalus. Légume biloculaire bosselé. 1' fil' Légumes sous monospermes. '( Caractères précédens. ) ' 313 Psoralea. Carène 2 pét.;légume acuminé. 314 Trzfolium. Légume 'a ...
10
Flore analytique du Département des Alpes-Maritimes ou, ...
cERAToNtA (I) ,6 {Calice à 5 dents renfermant le légume droit . . . . . . ANrHvLLIs ( I2) Cal. à 5 divisions; légume saillant, courbé-réuiforme. nvMENocAnrUs (I3) H ç Légume non articulé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I8 l Légume divisé en articles ...
Honoré Jean Baptiste Ardoino, 1867

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LÉGUME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo légume w wiadomościach.
1
Les éleveurs poursuivent leur mouvement - Francetv info
... produit rentre directement en concurrence avec la production locale : viande, légume, fromage... "les camions sont arrêtés et mis sur le côté". «Francetv info, Lip 15»
2
Le bananier stéphanais poursuit sa croissance et donnera des fruits …
Il est à la fois fruit et légume, selon le mode de préparation : « il n'y a qu'un pied, mais il pousse bien, on devrait avoir des fruits plus tard ». «Paris Normandie, Lip 15»
3
20 minutes - La canicule est de retour en Suisse romande - Suisse
Il faut actuellement importer ce légume pour assurer une distribution suffisante. Et le chou-fleur aussi subit de plein fouet la hausse prolongée ... «20 Minutes, Lip 15»
4
La sécheresse fait lourdement chuter la production de légumes …
Il faut actuellement importer ce légume pour assurer une distribution suffisante. Et le chou-fleur aussi subit de plein fouet la hausse prolongée ... «swissinfo.ch, Lip 15»
5
Rude été pour les agriculteurs | Julien Paquette | Économie
Le reste de leur production n'a pas connu de véritable ennui, soutient Huguette Lacroix. Les pois seraient toutefois un légume fragile, ce qui ... «LaPresse.ca, Lip 15»
6
Soirée indigeste - AgoraVox le média citoyen
Des plats ordinaires où la frite est à son aise et le légume en berne. La viande domine la distribution pour des plats comme à la maison. «AgoraVox, Lip 15»
7
10 spécialités mauriciennes qui vous mettront l'eau à la bouche …
L'arouille est un légume dont on consomme la racine. Les gâteaux arouille sont des beignets faits à base d'arouille râpé. Moelleux à l'intérieur ... «L'express.mu, Lip 15»
8
Justice | André Siatte, huissier aux assises à Nancy pendant 19 ans …
Rodica Negroiu, Francis Heaulme – « un légume jugé à Nancy à deux reprises mais qui ne m'a pas impressionné sauf par son incroyable ... «Vosges Matin, Lip 15»
9
Alessandra Sublet est la nouvelle star de TF1 et on vous dit pourquoi !
Le fenouil est notre légume de la semaine et on vous propose différentes recettes pour découvrir et apprécier ce met, à la page 115. 9. «Télé Loisirs.fr, Lip 15»
10
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Zoom sur la tomate : Si elle se consomme comme un légume, la tomate est un fruit. Peu calorique, elle apporte de nombreux nutriments ... «bioaddict, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Légume [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/legume>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL