Pobierz aplikację
educalingo
manchon

Znaczenie słowa "manchon" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MANCHON

manchon


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANCHON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANCHON

Definicja słowa manchon w słowniku

Pierwsza definicja tulei w słowniku to pochwa z tkaniny otwartej na obu końcach, zwykle przykryta futrem i wyścielona w środku, w której ślizga się dłońmi, aby uchronić się przed zimnem. Kolejna definicja rękawa toczy się do przodu po śmiertelnym strzale w głowę. Rękaw z materiału otaczający rękaw lub przedramię w różnych celach. Otoczka płótna otaczająca fryzurę wojska, mająca na celu uczynienie go mniej rzucającym się w oczy lub odróżnienie od przeciwnika podczas manewrów. Rękaw to również metalowa wkładka opisana w cylindrze pompy, która biegnie przez tłok.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANCHON

baluchon · bichon · bouchon · cabochon · califourchon · capuchon · cochon · cornichon · fanchon · fauchon · fourchon · michon · nichon · pochon · polochon · reblochon · ronchon · souchon · tire-bouchon · torchon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANCHON

manager · manant · mancelle · mancenille · mancenillier · manche · manche-à-balle · manche-à-balles · mancheron · manchette · manchonnage · manchonner · manchot · mancienne · mancipation · mandala · mandant · mandante · mandarin · mandarinal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANCHON

agachon · alichon · alochon · balluchon · barbichon · berrichon · bonichon · bourrichon · cruchon · folichon · maigrichon · merluchon · mâchon · nez-de -cochon · patachon · piochon · queue-de-cochon · rince-cochon · tirebouchon · ébauchon

Synonimy i antonimy słowa manchon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MANCHON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «manchon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «manchon» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANCHON

Poznaj tłumaczenie słowa manchon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa manchon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manchon».
zh

Tłumacz francuski - chiński

袖口
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

manguito
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

muff
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

कफ़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

صفعة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

манжета
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

canhão
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

চপেটাঘাত
260 mln osób
fr

francuski

manchon
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

cuff
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Manschette
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

カフス
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

커프스
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

perban
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cổ tay áo
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

சுற்றுப்பட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

अनाधिकृत व उत्स्फूर्त
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

manşet
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

polsino
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

mankiet
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

манжета
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

manșetă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μανσέτα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cuff
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

manschett
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mansjett
5 mln osób

Trendy użycia słowa manchon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANCHON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manchon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manchon».

Przykłady użycia słowa manchon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANCHON»

Poznaj użycie słowa manchon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manchon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analyse bancaire de l'entreprise: Méthodologie
Ce livre (diffusé à plus de 50000 exemplaires) est la référence ne matière d'analyse financière au sein de la profession bancaire, où il est enseigné depuis plus de 15 ans dans le cadre de l'Institut technique de Banque.
Eric Manchon, 2005
2
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
manchette — sleeve, spool, pup. manchette de protection pour soudeur : welding sleeve. manchette de raccordement: spool piece. manchette de tube : pup joint. manchon — coupling, sleeve, bushing, collar, liner, nipple. manchon à ...
‎1979
3
Boisement des terres agricoles: guide technique
Etape 3 : Installer la protection Cas du manchon en grillage plastique Enfiler délicatement le manchon à la fois autour du plant et du tuteur bois afin de préserver les bourgeons (terminaux et latéraux) d'éventuels dommages ( frottement, ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
4
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... spool. manchon m - collar; coupling; nipple; pipe coupling; sleeve; socket. manchon à ferraille : junk sleeve. manchon à soupape : float collar (FC). manchon coulissant : sliding sleeve; trip mandrel. manchon d'accouplement : box coupling; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... manchette tabulaire : jumpover, Connecting several pipes or two parts ofa lathe. manchon m - bush; collai ; coupling; jacket; liner, mantle; nipple; pipe coupling; pipe nipple; sleeve; socket. manchon à air : air jacket. manchon a ferraille : junk ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Le mécanicien constructeur ou atlas et description des ...
Manchon d'embrayage, employé pour transformer le mouvement circulaire continu d'un arbre A, en celui circulaire alternatif d'un arbre N, situé dans le même plan et perpendiculaire. Les deux roues R et R' de l'arbre N sont folles, c' est-à-dire ...
H. Leblanc, F. Tourneux, 1845
7
Accidents et maladies du trayon
l'embouchure et que son corps ne coapte plus avec les parois du manchon. Cette anomalie peut être causée par quatre facteurs principaux : MANCHONS À CORPS LARGES ET À EMBOUCHURE ÉTROITE Si le corps d'un manchon trayeur, ...
J. M. Gourreau, 1995
8
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Le matériel de traite a - Manchon ouvert pendant la période de débit maximal. La profondeur de pénétration du manchon ouvert est d'environ 60 mm, le trayon s' est allongé d'environ 40 % et le lait coule abondamment avec un gobelet stable ...
Institut de l'élevage,, 2009
9
Oeuvres complètes de Boileau
Le 5 juillet 1653 fut baptisée Anne , fille de M. Dominique Manchon, commissaire examinateur au Chatelet, et de damoiselle Geneviève Boisleau. Parrain, M° Gilles Boileau , commis au greffe de la cour à la charge du conseil... ( Saint- Severin ) ...
Nicolas Boileau, Berriat-Saint-Prix, 1837
10
Œuvres complètes, avec des notes par m. Berriat-Saint-Prix
Le 5 juillet 1653 fut baptisée Anne , fille de M. Dominique Manchon, commissaire examinateur au Chatelet, et de damoiselle Geneviève Boisleau. Parrain, M0 Qilles Boileau , commis au greffe de la cour à la charge du conseil... ( Saint- Severin ) ...
Nicolas Boileau-Despréaux, Jacques Berriat-Saint-Prix, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANCHON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manchon w wiadomościach.
1
Bois de Ruéjouls : nouvelle tête, même produits
Il s'agit d'une rillette à base de cuisse et de manchon désossés et dégraissés à la main. Damien Denibaud installe son étal sur les marchés ... «Centre Presse Aveyron, Lip 15»
2
Insolite Saint-Avold : le journal pour parure
Le "faux-cul" de ma robe datait du XIXe siècle, la fraise de la fin du XVIe et le manchon du XVIIIe ! » Ce mélange d'époques n'a nullement ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
3
Automobile Châtenois-les-Forges : débosseleur, il répare les dégâts …
Collage d'un petit manchon sur le toit de cette voiture avant son arrachage, dans la foulée, avec une ventouse : l'impact du grêlon disparaît ... «Est Républicain, Lip 15»
4
Nourrir chiens et chats: une industrie qui ne connaît pas la crise
... que pour l'alimentation humaine, avec détecteurs de métaux et rayon X, comme dans l'alimentation pour bébé", explique Vianney Manchon, ... «Var-Matin, Lip 15»
5
Les policiers ont enfin le droit d'être barbus et tatoués
Dans le cas contraire et pour ne pas heurter la sensibilité du public, « l'agent devra le masquer durant son service, à l'aide d'un manchon par ... «Le Point, Lip 15»
6
Vivre avec le Lymphoedème au quotidien
On ressort avec un manchon de tissu que l'on doit parfois garder jusqu'à 72 heures.» Y a-t-il des journées sans douleur? «Pas vraiment, mais ... «Courrier Sud, Lip 15»
7
Canicule, les vins vont se boire frais !
Ce maintient de température peut être aussi efficace en mettant la bouteille dans un manchon isolant ou dans un rafraîchisseur électrique que ... «Francetv info, Lip 15»
8
Le cœlacanthe, un poisson vivant cousin des dinosaures.
Il n'a notamment pas de vessie natatoire, ce sac rempli de gaz qui assure la flottabilité, mais un manchon graisseux. Peut-être cet organe est-il ... «L'Obs, Lip 15»
9
Manchon de démontage Ø int. 115 mm Ø ext. 125 mm FAG AH24024
Les manchons de démontage sont tout indiqués lorsque des roulements à alésage conique doivent être fixés sur des arbres cylindriques. Le manchon conique ... «Le portail dédié à l'électronique, Lip 15»
10
Diabète : la chirurgie bariatrique permet un meilleur contrôle de la …
... comparant la dérivation avec anse de Roux-en-Y, la gastrectomie en manchon et un traitement médical seul) ; il s'agit de l'étude STAMPEDE ... «Le Quotidien du Médecin, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manchon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/manchon>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL