Pobierz aplikację
educalingo
maquereautage

Znaczenie słowa "maquereautage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MAQUEREAUTAGE

maquereautage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MAQUEREAUTAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MAQUEREAUTAGE

aboutage · ajutage · biseautage · bizutage · blutage · broutage · caoutchoutage · lutage · maraboutage · mazoutage · minutage · mutage · noyautage · panneautage · parachutage · raboutage · routage · sautage · soutage · tuyautage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAQUEREAUTAGE

maquée · maquer · mâquer · maquereau · maquereauter · maquereautin · maquerellage · maquerelle · maquereller · maquette · maquettiste · maquignon · maquignonnage · maquignonne · maquignonner · maquila · maquillage · maquille · maquiller · maquilleur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MAQUEREAUTAGE

ajoutage · brutage · cailloutage · cottage · démazoutage · dénoyautage · dépiautage · déroutage · filoutage · jutage · marloutage · pinceautage · poireautage · queutage · reboutage · stage · terreautage · veloutage · vintage · ébrutage

Synonimy i antonimy słowa maquereautage w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MAQUEREAUTAGE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «maquereautage» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «maquereautage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MAQUEREAUTAGE

Poznaj tłumaczenie słowa maquereautage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa maquereautage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maquereautage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

maquereautage
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

maquereautage
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

maquereautage
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

maquereautage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

maquereautage
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

maquereautage
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

maquereautage
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

maquereautage
260 mln osób
fr

francuski

maquereautage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

maquereautage
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

maquereautage
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

maquereautage
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

maquereautage
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

maquereautage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

maquereautage
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

maquereautage
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

maquereautage
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

maquereautage
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

maquereautage
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

maquereautage
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

maquereautage
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

maquereautage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

maquereautage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

maquereautage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

maquereautage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

maquereautage
5 mln osób

Trendy użycia słowa maquereautage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MAQUEREAUTAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maquereautage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maquereautage».

Przykłady użycia słowa maquereautage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAQUEREAUTAGE»

Poznaj użycie słowa maquereautage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maquereautage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Terrain, n° 20/mars 1993: La mort
Tout à l'opposé, certaines prostituées voient le maquereautage comme un moyen raisonnable de gagner de l'argent. Ainsi, Sue décrit son compagnon comme un mac. Il avait une relation professionnelle (aujourd'hui terminée) avec Sue et ...
Collectif, 1993
2
Penser et mouvoir: Une rencontre entre danse et philosophie
Suely ROLNIK, « Géopolitique du maquereautage », trad. de Renaud BARBARAS, inédit. Version espagnole : “Geopolítica del rufián”, (pp. 477-491), in Félix GUATTARI, Suely ROLNIK, Micropolíticas. Cartografías del deseo, éd. Tinta y Limón ...
Marie Bardet, 2011
3
Le français de Madagascar: Contribution à un inventaire des ...
(ANOM Majunga, 26.06 1 943) « Quelqu 'un vous a fait un maquereautage, c 'est sûrement quelqu 'un qui est jaloux de vous. » (oral). Origine Emprunt probable au fr. de la Réunion (MB) et/ou de Maurice. Lexies associées : emmerdement ...
Claudine Bavoux, 2000
4
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
On me soupçonnait de maquereautage en même temps que de pédérastie ( Céline, Voyage, 1932, p. 142). V. crevard ex. — [makRota:3], [-kRslatf]- Ac. 1694 : maquere- lage ; dep. 1718 : -reliage. Land. 1834 : -reloge. Littré, Lar. 19" : - reliage ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
5
LE PRISME DE LA PROSTITUTION
Les représentations sociales du maquereautage dépendent de stéréotypes locaux et englobent rarement la vaste gamme de relations commerciales et personnelles qui tombent sous le coup des définitions légales du proxénétisme dans ...
Gail Pheterson, 2001
6
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Maquereautage , s. m. Exploitation de la femme qui exploite elle-même les hommes; maquignonnage. On prononce Macrotage. Maquereauter, v. a. et n. Vivre aux dépens des femmes qui ne vivent elles-mêmes qu'aux dépens des hommes.
Alfred Delvau, 1867
7
Les Drapeaux Habillent Mal
... le « discutant » de sa conscience — parce que tu es un bon spécialiste, et en mettant tout au pire, si ton mauvais esprit te faisait chasser de la boîte, t'aurais la ressource d'un maquereautage pas trop moche ; tu sais bien que Louise serait ...
Collectif
8
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Abrév. de Maquillage, v.c.m. — {Mettre du maqui, = (3) se maquiler. . Maqulgnon Œ s.m. Maquignan a bidocke, patron de lupanar.——Souteneur. HaqulgnannageŒs.m. [l l. Abus de confiance. || 2. -: Maquereautage, v.c.m. . ' Maquillage.
Georges Delesalle, 2006
9
Théâtre complet
Nouvel et beau maquereautage. Mais je peux faire connaissance. Cela ne me coûte rien. Le Roi. — Vous pourriez, mon vieux, me saluer le premier ! // fait un geste comme pour passer à droite du canapé. Florestan s'arrête et regarde pour la ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 2001
10
Au Cameroun de Paul Biya
... toujours honnêtes, curés et évêques dans le maraboutisme, assureurs et banquiers dans l'extorsion de fonds comme les gangsters, les écolières dans la prostitution, leurs mamans dans le maquereautage, les toubibs dans le charlatanisme ...
PIGEAUD Fanny, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAQUEREAUTAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maquereautage w wiadomościach.
1
Areva et la « culture de la sécurité »
C'est du maquereautage complet, comme tout ce qui se passe en France, en ce moment. Comme je disais, le niveau scientifique de l'IRSN est ... «AgoraVox, Lip 15»
2
DSK, le pouvoir et le sexe
La prostitution en France n'est pas illégale, mais le maquereautage est punissable par la loi. La coqueluche du Parti socialiste français pour la ... «Métro Montréal, Lut 15»
3
Penser le poids de l'improvisation
Cette corporéité démocratique, Marie Bardet la met en parallèle avec l'idée de vulnérabilité proposée par Suely Rolnik dans « Géopolitique du maquereautage ... «Revues.org, Gru 14»
4
Les combats de Richard Millet
... des écrivains ou des lecteurs », dit-il, et dénonce en conséquence « le rapport de maquereautage que la majorité des auteurs entretiennent avec la presse ». «Boulevard Voltaire, Gru 14»
5
Le développement Duras
«Le maquereautage phénoménal du cinéma par le capitalisme dès après sa naissance a formé quatre à six générations de spectateurs et ... «Libération, Lis 14»
6
Luxembourg, pays forban de l'UE : Junker contre Junker !
... cette commission d'enquête sur les pratiques d'un pays qui a bâti sa richesse sur le maquereautage des autres pays de l'Union européenne ... «Le Club de Mediapart, Lis 14»
7
Bons baisers de Marseille (34) : Une femme dangereuse
L'affaire Guérini est celle d'un maquereautage intense des Bouches-du-Rhône par une bande dont le levier était (et reste) politique et le fruit ... «Le nouvel Economiste, Cze 14»
8
Ci-gît Porte-avions, gangster au long cours
Il vit du poker, «maquereautage», cambriolage et racket. «Quand un voyou se tient mal dans le milieu, on lui prend sa fille, sa montre et ses ... «Libération, Sty 14»
9
Amira Casar : ''Quand on dit moteur, on peut tout me faire, tout doit …
Craignant le côté "maquereautage", je n'aurais pas aimé être exploitée par un homme. Une marque qui t'aurait bouleversée ? Je suis très ... «Puretrend.com, Lip 12»
10
Snoop Dogg proxénète
... de blues Filmmore Slim, ayant joué notamment aux côtés de BB King dans les années, avant de se spécialiser dans le maquereautage. «Cineman, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maquereautage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/maquereautage>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL