Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "microsillon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MICROSILLON

microsillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MICROSILLON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MICROSILLON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «microsillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
microsillon

Dysk mikrofonowy

Disque microsillon

Rekord, znany także jako rekord, płyta winylna, winylowa, LP (długa angielska, gra długodystansowa, gdy jest to dysk o długości 30 cm) lub czarna, jest poparciem nagrań dźwiękowych często stereofonicznych. Jest to rekord fonograficzny winylowy, którego każda strona przebiega przez mikroskopijny rowek spiralny, którego początek na ogół jest na zewnątrz, a koniec w kierunku środka tarczy (niektóre płyty można wyryć z wnętrza do na zewnątrz, na zewnątrz). Płyta winylowa ma zazwyczaj kolor czarny, ale może być dowolny (a), nieprzezroczysty lub przezroczysty. Niektóre płyty zawierają nawet osadzony obraz z jednej lub z obu stron: płyty obrazowe. Tarcza mikrosilona ma tylko dwie bruzdy (jedna na powierzchnię), wygrawerowaną w spiralę i której długość określa czas trwania słuchania. Jest przeznaczony do grania na gramofonie lub elektrociepłowiu. Nagrywarki Un disque microsillon, appelé aussi microsillon, disque vinyle, vinyle, LP (de l'Anglais long Playing (en), longue durée, quand il s'agit d'un disque de 30 cm) ou encore disque noir, est un support de diffusion d'enregistrement sonore souvent stéréophonique. C'est un disque phonographique en vinyle dont chaque face est parcourue par un sillon microscopique en spirale dont le début est en règle générale à l'extérieur et la fin vers le centre du disque (certains disques peuvent être gravés de l'intérieur vers l'extérieur, en anglais inside-out). Le disque vinyle est généralement de couleur noire, mais peut être de n'importe quelle(s) couleur(s), opaque ou transparent. Certains disques possèdent même une image incorporée sur l'une et/ou l'autre des deux faces : il s'agit de picture-discs. Un disque microsillon comporte seulement deux sillons (un par face) gravés en spirale et dont la longueur définit la durée du temps d'écoute. Il est destiné à être lu sur une platine tourne-disque ou un électrophone. Disques microsillons...

Definicja słowa microsillon w słowniku

Definicja mikrostroszczenia w słowniku to wyjątkowo cienki rowek o szerokości i głębokości wygrawerowany w spiralę na długim zapisie. Nagraj, na którym wygrawerowano mikrostroszczenie.

La définition de microsillon dans le dictionnaire est sillon extrêmement fin en largeur et en profondeur gravé en spirale sur un disque d'enregistrement de longue durée. Disque sur lequel est gravé un microsillon.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «microsillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MICROSILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MICROSILLON

microrhize
microrrhize
microscope
microscopie
microscopique
microscopiquement
microscopiste
microseconde
microséisme
microséismique
microsismique
microsociologie
microsociologique
microsome
microsomie
microspore
microstructure
microsupport
microsystème
microtome

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MICROSILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonimy i antonimy słowa microsillon w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «microsillon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MICROSILLON

Poznaj tłumaczenie słowa microsillon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa microsillon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «microsillon».

Tłumacz francuski - chiński

细纹
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

microsurco
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

microgroove
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

microgroove
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مرسمة مجهارية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

микроканавка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

microgroove
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

microgroove
260 mln osób

francuski

microsillon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

microgroove
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Riefen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

マイクログルーブ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

마이크로 그루브
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

microgroove
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

microgroove
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

microgroove
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

microgroove
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çok devirli plâktaki incecik çizgi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

microsolco
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

microgroove
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мікроканавками
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

cu micro
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

στενή αυλάκη φωτογραφικού δίσκου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

micro trek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Microgroove
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mikrorille
5 mln osób

Trendy użycia słowa microsillon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MICROSILLON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «microsillon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa microsillon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «microsillon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MICROSILLON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «microsillon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «microsillon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa microsillon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MICROSILLON»

Poznaj użycie słowa microsillon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem microsillon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kustom Kulture: Tatouage, Johnny Cash, Rock, Disque ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
2
Gilles Vigneault: Bibliographie Descriptive et Critique, ...
Bibliographie Descriptive et Critique, Discographie, Filmographie, Iconographie, Chronologie Marc Gagné. 1097. Gilles Vigneault , dans Femmes d'aujourd'hui ( Paris), no 1300, 1er avril 1970, p. 16. Présentation sympathique du microsillon ...
Marc Gagné, 1977
3
George Onslow: gentleman compositeur
7 et 22 / François Gaspard et Serge Szypkowski (1986 - Microsillon CCV 1029). Six Pièces pour piano. Fantaisie pour le piano composée sur « L'Ange Gardien » . Introduction, variations et finale sur l'air « Aussitôt que la lumière » op.
Viviane Niaux, 2003
4
De feu et de glace
MICROSILLON. La gravitation l'emporte sur toutes les autres forces fondamentales de la physique pour gouverner le comportement des anneaux. Mais les forces électromagnétiques se manifestent de manière étonnante en provoquant des ...
Brahic André
5
Juliette Greco
Après plus de vingt ans de monopole de fait du 78-tours, l'industrie du disque passe au microsillon, avec quelques années de retard sur les Etats-Unis, en raison des barrières protectionnistes en usage en Europe. L'idée est simple : pour ...
Bertrand Dicale, 2001
6
Qu'est-ce qui fait tourner le disque classique?: logiques ...
27 C.D./microsillon était clairement posée : la cohabitation des deux normes était provisoire et la substitution inéluctable. Dès 1 984 apparaissaient les premiers programmes édités exclusivement en C.D.. Cette substitution était, en quelque ...
David Vandiedonck, 1999
7
Entre le son et l'enfant sourd
La cassette audio : 50 dB et une limite supérieure de fréquence de 10 kHz à 14 kHz ; le microsillon: 60 dB et 15 kHz à 18 kHz ; le CD audio : 96 dB21 et 20 kHz22. On comprend dès lors pourquoi ce dernier a chassé le microsillon en moins de ...
Yves Masur, 2007
8
Introduction Aux Techniques D'enregistrement
Sur le disque microsillon, on peut estimer cette limite à 10 μm. Sur la bande magnétique on arrive à 3 μm en analogique et à 1 μm en modulation de fréquence ou en numérique. Le disque compact est à 2 μm environ. La densité transversale ...
Michel CALMET
9
Quarante mille ans de musique
En 1951, un 78 tours était un « disque standard », le microsillon un « long playing ». Moins de deux ans plus tard, le microsillon était « un disque », le 78 tours un « vieux disque ». Le 10 décembre 1957, sur l'initiative de l'Académie du Disque ...
Jacques Chailley, 2000
10
Précis de Bibliothéconomie
Le support disque mis au point en Allemagne à partir de 1887 est perfectionné progressivement du 78 t. jusqu'au microsillon 33 t. , disque de longue durée (20 à 30 mn par face), à partir de 1950. Le microsillon va peu à peu faire disparaître le ...
Brigitte Richter, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MICROSILLON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo microsillon w wiadomościach.
1
Montpellier : au Comptoir du disque, le vinyle en héritage
Le geste est consciencieux et illustre l'attention particulière portée au microsillon par ce caviste lillois "accro aux vieilleries et grand amateur de ... «Midi Libre, Lip 15»
2
Résurrection du Vinyle : un retour aux sources ?
Le microsillon, depuis quelques années, s'est de nouveau imposé dans les bacs et à Rennes ce ne sont pas les disquaires qui manquent pour ... «Unidivers, Lip 15»
3
Le West End en culotte de peau
... le CD reproduit l'étiquette du microsillon original, mais il faut se contenter en guise de livret d'accompagnement d'une photo microscopique ... «Forum Opéra, Lip 15»
4
Le «cowboy» Jimmy Gallant célèbre ses 45 ans de carrière
Ils sont quand même rares les artistes acadiens qui peuvent se vanter d'avoir des enregistrements sur vinyle (microsillon et 45 tours), cassettes ... «Acadie Nouvelle, Cze 15»
5
Expositions de l'été : paysages envisagés
Le créateur sonore Max Tournier mêle voix humaines, bruits de la nature, sons superposés, cherchant à graver un microsillon d'histoire et ... «Sud Ouest, Cze 15»
6
Il y a ténor italien et ténor italien
L'avènement du microsillon stimulait l'industrie du disque. Il fallait (re)constituer des pans entiers de catalogue. En Italie, la variété n'avait pas ... «Forum Opéra, Cze 15»
7
Passion microsillon
Grand amoureux du microsillon, le journaliste et chroniqueur a incorporé sa passion au concept de FAQ (Fabriqué au Québec), sa nouvelle ... «Le Journal de Montréal, Cze 15»
8
La vue au microscope d'un vinyle en plein travail
Couramment appelé vinyle, le véritable nom de cet objet est en réalité disque microsillon, comme l'explique Wikipédia, « C'est un disque ... «Ubergizmo FR, Cze 15»
9
En avant la musique
L'apparition du disque microsillon, plus connu sous le nom de vinyle, à la fin des années 40 met tout le monde d'accord. La suite, nous la ... «la Nouvelle République, Cze 15»
10
C'est à lire : "Pour l'amour de Daniel Brune" de Christian Milleret
Entre 1950 et 1975 ces établissements de détente ont connu leur heure de gloire et permirent surtout à de futures vedettes du microsillon de ... «Francetv info, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Microsillon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/microsillon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z