Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "montgolfière" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MONTGOLFIÈRE

montgolfière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONTGOLFIÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONTGOLFIÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «montgolfière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

balonem

Montgolfière

Balon na gorące powietrze to aerostat, którego żywotność jest zapewniona przez nagrzane powietrze zawarte w kopercie. Różnica gęstości otaczającego powietrza, która jest chłodniejsza, tworzy nacisk na żywienie. Utrzymanie temperatury powietrza koperty wymaga transportu paliwa i palnika. Balon na gorące powietrze ... La montgolfière est un aérostat dont la sustentation est assurée par de l'air chauffé contenu par une enveloppe. La différence de masse volumique avec l'air environnant, plus froid, crée une poussée assurant la sustentation. Le maintien en température de l'air de l'enveloppe nécessite l'emport d'un carburant et d'un brûleur. Une montgolfière...

Definicja słowa montgolfière w słowniku

Definicja balonu na ogrzane powietrze w słowniku to aerostat wykorzystujący siłę ascension gorącego powietrza zawartego w kopercie i której ciepło jest utrzymywane przez palenisko znajdujące się w jego dolnej części. Jakikolwiek sferyczny balon.

La définition de montgolfière dans le dictionnaire est aérostat utilisant la force ascensionnelle de l'air chaud contenu dans l'enveloppe et dont la chaleur est entretenue par un foyer situé à la partie inférieure de celle-ci. Tout ballon sphérique.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «montgolfière» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONTGOLFIÈRE


arrière
arrière
barrière
barrière
bière
bière
carrière
carrière
chaudière
chaudière
coiffière
coiffière
dernière
dernière
derrière
derrière
filière
filière
financière
financière
fière
fière
frontière
frontière
greffière
greffière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
particulière
particulière
première
première
prière
prière
truffière
truffière

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTGOLFIÈRE

monte-jus
monte-livres
monte-paille
monte-pente
monte-plats
monte-ressort
montée
monter
monteur
monteuse
monticole
monticule
monticuleux
montien
montille
montjoie
montmartrois
montmartroise
montmorency
montoir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTGOLFIÈRE

bandoulière
bannière
bavière
boursière
cimetière
croisière
cuisinière
côtière
fermière
ferrière
glacière
hôtelière
infirmière
journalière
molière
ouvrière
poussière
rivière
routière
sorcière

Synonimy i antonimy słowa montgolfière w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MONTGOLFIÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «montgolfière» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa montgolfière

Tłumaczenie słowa «montgolfière» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONTGOLFIÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa montgolfière na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa montgolfière na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «montgolfière».

Tłumacz francuski - chiński

气球
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

globo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

balloon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गुब्बारा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بالون
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

воздушный шар
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

balão
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বেলুন
260 mln osób

francuski

montgolfière
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

belon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ballon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

バルーン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

풍선
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

balon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khí cầu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பலூன்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

फुगा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

balon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

palloncino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

balon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

повітряна куля
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

balon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μπαλόνι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ballon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ballong
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ballong
5 mln osób

Trendy użycia słowa montgolfière

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONTGOLFIÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «montgolfière» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa montgolfière
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «montgolfière».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONTGOLFIÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «montgolfière» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «montgolfière» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa montgolfière w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MONTGOLFIÈRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem montgolfière.
1
Rivarol
La vanité fait partie du talent : il est comme une montgolfière qui ne s'élève que lorsqu'elle est gonflée.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONTGOLFIÈRE»

Poznaj użycie słowa montgolfière w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem montgolfière oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Martine en montgolfière
Ce dimanche a lieu un rallye-ballon. Martine et Jean y participent grâce à leur oncle Gilbert, pilote de montgolfière. Avant de s’élever dans les airs, il faut étaler la toile et gonfler le ballon.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
2
De la montgolfière au dirigeable: le pouvoir de voler
ACette exposition retrace l'histoire de l'aérostation, depuis les premiers envols de montgolfières et de ballons en 1783 jusqu'à l'apparition du dirigeable dans les années 1880 : peintures, estampes, maquettes, etc.
Christine Kayser, Musée-promenade de Marly-le-Roi-Louveciennes, 2009
3
Guide des Sports à sensation (avec avis des lecteurs)
La montgolfière ne se dirige pas, elle vogue au gré du vent. Généralement, si l'on sait où on décolle, difficile d'imaginer à l'avance où l'on atterrira. En revanche, la prise d'altitude est maîtrisée, ce qui permet des balades extraordinaires et des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Namibie (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Sports - Détente - Loisirs Sports — Loisirs I Survol des dunes en avion ou en montgolfière. Deux expériences absolument fantastiques mais tout-à-fait différentes : le survol en avion proposé par de nombreuses compagnies donne l' occasion ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
PISA Apprendre au-delà de l'âge de quinze ans Une décennie ...
l'AméliorAtion des compétences en compréHension de l'écrit Au fil du temps MOnTgOlFiÈrE – QuestIon 6 Niveau6 698 Niveau 5 626 Niveau 4 553 Situation : éducative format de texte : non continu type de texte : description Aspect : réfléchir ...
OECD, 2012
6
PISA Résultats du PISA 2009 : Savoirs et savoir-faire des ...
Profil de comPétence des élèves en comPréhension de l'écrit MONTGOLFIÈRE – QuESTIon 6 Situation : éducative Format de texte : non continu Type de texte : description 626 Niveau 4 553 Niveau 3 480 Niveau 2 Aspect : réfléchir et évaluer  ...
OECD, 2011
7
Vendée 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Il n'est possible de faire que 2 vols en montgolfière par jour, unauleverdusoleil etl 'autredans les 2 heures qui précèdent son coucher. En effet, c'està cette période de la journée que les conditions atmosphériques permettent de voler en ballon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
8
Encyclopédie de famille: répertoire général des ...
Montgolfier l'aîné, Pilâtre de Rozier, Fontaine , le prince de Ligne et trois autres personnes de qualité furent enlevés à 500 toises environ par une énorme montgolfière, de 126 pieds de haut sur 100 de diamètre, et transportés à une lieue de la ...
9
La Rochelle 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
préparation de la montgolfière et le retour par les routes de la campagne vendéenne que vous aurezdécouverte à bord de la nacelle. Les vols se déroulent le matin au lever du soleil et le soir2 heures avant le coucher du soleil. Décollage Puy ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
10
na
Malgré son grand âge, la montgolfière n'a pas pris une ride et enchante les amateurs de sensations inédites. De la nacelle, on est aux premières loges pour contempler le monde d'en haut. Un angle nouveau qui révèle les « dessus » des  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONTGOLFIÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo montgolfière w wiadomościach.
1
Aller plus haut avec un baptême en montgolfière
À la veille de la 19e Coupe d'Europe de Montgolfières et de la 24e Coupe du monde des dames qui se dérouleront du 29 juillet au 2 août, ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Chambley : le bal des montgolfières, petite rétrospective en images
Début ce vendredi à Chambley du Lorraine Mondial Air Ballons. Un événement qui passionne la Lorraine mais aussi le reste du monde. «Est Républicain, Lip 15»
3
Quoi faire cet été à Angers : passer au vert ?
... à ses visiteurs de prendre un peu de hauteur à bord d'un ballon à gaz, une charlière (à ne pas confondre avec sa cousine montgolfière). «Angers Mag Info, Lip 15»
4
Ô temps, suspends ton vol au-dessus de la Brenne
La société Art Montgolfières, du Loir-et-Cher, a lancé ses premiers vols en montgolfière au-dessus de la Brenne et du château de Valençay. «la Nouvelle République, Lip 15»
5
Video. Une montgolfière échappe à tout contrôle lors d'un festival …
Durant le Festival de montgolfière de Waterford, dans le Wisconsin, aux Etats-Unis, qui s'est déroulé ce week-end, une rafale de vent a ... «20minutes.fr, Lip 15»
6
Un manège de pâtisseries
UNE LICORNE jouant du piano, une montgolfière éléphant, une fête foraine de la Belle Epoque... Un manège de gondoles vénitiennes, une ... «Le Parisien, Lip 15»
7
" Nous devons refuser des sponsors ! "
Pour l'édition 2015, qui aura lieu les 4, 5 et 6 septembre, la montgolfière fétiche sera le ballon de forme Lady Sun (un ballon de forme est un ... «la Nouvelle République, Lip 15»
8
Un réveil 100% vitamines avec Christophe Beaugrand
Retrouvez aussi notre interview du jour, aujourd'hui mardi 21 juillet, nous serons en ligne avec Valérie Le Floch, pilote de montgolfière qui ... «RTL.fr, Lip 15»
9
Un voyage contre des sacs poubelles: les Vieilles Charrues incitent …
... un lot conséquent, comme un voyage à l'étranger, un survol du site en hélicoptère ou en montgolfière, ou encore une visite des coulisses du ... «Magazine GoodPlanet, Lip 15»
10
France Bleu Lorraine partenaire de Lorraine Mondial Air Ballons
A l'occasion de cette nouvelle édition du Lorraine Mondial Air Ballons, France Bleu Lorraine offrira également un vol en montgolfière VIP avec ... «La Lettre Pro de la Radio, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Montgolfière [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/montgolfiere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z