Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "moussaka" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOUSSAKA

moussaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOUSSAKA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOUSSAKA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moussaka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
moussaka

Moussaka

Moussaka

Moussaka to tradycyjne potrawy na Bałkanach i na Bliskim Wschodzie, ale najczęściej związane z Grecją lub Turcją, wykonane z bakłażanów, cebuli i mielonego mięsa. Słowo moussaka pochodzi od arabskiego musaqqa'a, co oznacza "świeży", ponieważ służy w świecie arabskim. La moussaka est un plat traditionnel des Balkans et du Moyen-Orient mais le plus souvent associé à la Grèce ou la Turquie, composé d'aubergines, d'oignons et de viande hachée de mouton. Le mot moussaka vient de l'arabe musaqqa'a, signifiant « frais »,, parce qu'elle est ainsi servie dans le monde arabe.

Definicja słowa moussaka w słowniku

Definicja moussaki w słowniku jest orientalną potrawą pochodzenia tureckiego, rozproszoną w szczególności przez kuchnię grecką i rumuńską, która jest gotowana w piekarniku i składa się z bakłażanów, mielonej baraniny, pomidorów, wszystkie mocno przyprawione i ostre.

La définition de moussaka dans le dictionnaire est plat oriental d'origine turque, diffusé par les cuisines grecque et roumaine notamment, qui se cuit au four et composé d'aubergines, de hachis de mouton, de tomates, le tout fortement condimenté et épicé.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «moussaka» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOUSSAKA


baraka
baraka
halaka
halaka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOUSSAKA

mouscaille
mous
mousquet
mousquetade
mousquetaire
mousqueterie
mousqueton
moussage
moussaillon
moussant
mousse
mousseline
mousser
mousseron
mousseux
moussoir
mousson
moussu
moustache
moustaché

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOUSSAKA

bazooka
briska
darbouka
eurêka
harka
houka
judoka
karateka
mazurka
moka
panka
paprika
parka
polka
stuka
svastika
swastika
tonka
troïka
vodka

Synonimy i antonimy słowa moussaka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «moussaka» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOUSSAKA

Poznaj tłumaczenie słowa moussaka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa moussaka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «moussaka».

Tłumacz francuski - chiński

慕沙卡
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

musaca
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Moussaka
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

moussaka
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مسقعة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мусака
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

moussaka
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

moussaka
260 mln osób

francuski

moussaka
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

moussaka
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Moussaka
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ムサカ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

moussaka입니다
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

moussaka
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

moussaka
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Moussaka
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

moussaka
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

musakka
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

moussaka
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

moussaka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мусака
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

musaca
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μουσακάς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

moussaka
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

moussaka
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

moussaka
5 mln osób

Trendy użycia słowa moussaka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOUSSAKA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «moussaka» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa moussaka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «moussaka».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOUSSAKA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «moussaka» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «moussaka» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa moussaka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOUSSAKA»

Poznaj użycie słowa moussaka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem moussaka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léger & délicieux: Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling
Des recettes pour maigrir, avec Bodystyling Francine Vermeiren. Moussaka (408 kcal/pers.) Pour 2 personnes : 175 g de bifteck haché ou de hachis de volaille - 200 g d'aubergines - 1 oignon de grosseur moyenne - 100 g de champignons - 2  ...
Francine Vermeiren, 2005
2
Gastronomie Arabe: Halva, Kebab, Moussaka, Baklava, Sirop de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Cohen "humorialiste": hommages à Judith Kauffmann
alors qu'il était le témoin impuissant des souffrances de sa mère : Ô le jour affreux où, ayant trouvé que la moussaka servie n'était pas conforme et telle que la cuisinait une célèbre grand-tante Rébecca, le pointilleux gastronome avait, ...
Philippe Zard, 2009
4
Le gang du serpent (Vagabonde, T2)
Moussaka. land. J. -166. Notre destination se trouve à deux heures de route d' lgoumenitsa où le ferry accoste. Nous couvrons la distance d'une traite, le temps de franchir un col de moyenne montagne et de redescendre vers la plaine ...
Hervé Jubert, 2012
5
Plats uniques
moussaka. [. Pour. 4. personnes. ] facile repos : 30 min préparation : 40 min cuisson : 25 + 45 min ... 7 TAPISSEZ LE FOND et les bords d'un plat à gratin avec les aubergines, puis montez votre moussaka en alternant viande, sauce tomate et ...
Losange,, Collectif, 2006
6
Coupez: Ces films que George Clooney, Nicole Kidman, Jean ...
... présentation au panthéon des longs métrages les plus ridicules qui soient, L' Attaque de la moussaka géante fait indéniablement partie des films les plus cultes des années. La moussaka géante attaque Athènes ! Quand la Croisette perd la ...
Christophe Greuet, 2004
7
Recettes de Cuisine Traditionnelle de Viande d’Agneau et de ...
Le Moussaka se prépare de diverses manières; celleci est la plus simple : Préparer un hachis de mouton comme il est indiqué plus haut, lié avec une sauce demiglace à la tomate. D'autre part, pour 2 livres de hachis : peler 6 aubergines, les ...
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2013
8
200 menus équilibrés en moins de 20 minutes
Préparation: 5 min MENU DU JOUR Cuisson : 15 min Moussaka express Salade iceberg Inratable Sorbet à la mangue* Moussaka express Pour 4 personnes  350 g de steak haché 600 g d'aubergines grillées surgelées 2 boules de ...
Collectif, 2012
9
Le vent du printemps
Il allait dire la vérité à Monsieur Moussaka. Mais ce dernier était absent. Un agent lui apprit que son patron était admis à l'hôpital central de Moya. Hier soir, il avait été pris d'un grand malaise, l'avait-on informé. Il se rendit aussitôt à l'hôpital.
Joseph Ngatchou-Wandji, 2012
10
La Cuisine au Dropt-Haut
Moussaka. Ingrédients Pour 6 personnes 1,2 kg d'agneau ou mouton 1,2 kg d' aubergines, 2 oignons, 500 g de tomates 2 dl d'huile d'olive, 2 gousses d'ail 1 cuillère à café d'origan, 3 œufs Sel, poivre, cumin, 4-épices, harissa, genièvre ...
Lionel Lemasson

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOUSSAKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo moussaka w wiadomościach.
1
Grèce: une rhétorique à la carte
Entre l'Ouzo et la Moussaka, passage en revue des différents mets proposés par nos gouvernants. Le moins digeste : « Parce que la sortie de ... «Causeur, Lip 15»
2
Un été très très slow
L'air n'a rien de folklorique, mais il sent l'ouzo et la moussaka à plein nez. Un autre gros morceau musical déboule sur la planète cette ... «L'Alsace.fr, Lip 15»
3
Aubergine, on dirait le Sud !
On trouve en Grèce la moussaka, gratin constitué de couches de tranches d'aubergine et de tomate, et d'un hachis de mouton ou d'agneau, ... «Le Point, Lip 15»
4
Pilule dans la moussaka
Même enrobée de moussaka, la pilule sera difficile à avaler pour les Grecs déjà abondamment saignés. Mais en échange, ils devraient obtenir ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Grèce : le bafouillage des perroquets
... à la Grèce, que nous ne reverrons jamais : les chômeurs, les agents de l'État, les contribuables, les électeurs apprécieront cette onéreuse moussaka. Et il y a, ... «Boulevard Voltaire, Lip 15»
6
Le top 10 des restaurants hyérois primés par Trip Advisor
Au menu: la célèbre Moussaka, le traditionnel Meze, l'incoutournable salade grecque et ses feuilles de vigne. Voilà des menus rafraîchissants ... «Var-Matin, Lip 15»
7
EN DIRECT - Crise grecque : Merkel n'exclut pas une nouvelle aide …
... aujourd'hui une photo du menu proposé à la cantine du Bundestag avec un mélange Moussaka-Krautsalat, une salade de chou allemande. «Le Figaro, Lip 15»
8
Épicerie en version grecque
À l'entrée, le comptoir propose chaque jour différentes préparations culinaires à emporter: portion de moussaka, feuilles de vigne, boulettes, ... «PAPERJAM, Lip 15»
9
Les côtes d'agneau minceur de Joël Robuchon
Pour être de « régime », elles n'en sont pas moins délicieusement alléchantes : velouté d'artichaut, compotée d'aubergines, moussaka au ... «La Croix, Lip 15»
10
A Kos, "drachme ou euro, la mer sera toujours bleue"
Moussaka ou kebab ? Bière ou Raki ? A Kos, c'est le dilemme des touristes, bien loin de l'angoisse des Grecs avant l'échéance du référendum ... «L'Obs, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moussaka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/moussaka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z