Pobierz aplikację
educalingo
muscle

Znaczenie słowa "muscle" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MUSCLE

muscle


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MUSCLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MUSCLE

mięsień

Mięśnie lub tkanka mięśniowa to rodzaj biologicznej tkanki zwierząt składających się z komórek skurczowych, zwanych mitocytami. Komórki te zawierają specyficzny typ filamentu pośredniego, desmin. Są bogate w mikrofilmy z aktyny i miozyny, głównych aktorów skurczów mięśni, podstawowej własności tkanki. Tkanka mięśniowa ma trzy typy z pewnymi różnicami: mięśnie szkieletowe, mięśnie sercowe i mięśnie gładkie. Mięśnie są jednym z czterech głównych typów biologicznej tkanki zwierzęcej z tkanką nabłonkową, łączną i nerwową. Tkankę mięśniową stanowi 40-50% masy ciała mężczyzny. Organy zbudowane głównie z tkanki mięśniowej nazywane są też mięśniami. Skurcz mięśni umożliwia pracę mechaniczną w skali tych narządów. Tak więc mięśnie pozwalają na przykład na utrzymanie pozycji, uchwycenia, wentylacji płuc, krążenia krwi, progresji pokarmu lub napełnienia pęcherza moczowego. Nauką, która studiuje mięśnie, jest mizologia.

Definicja słowa muscle w słowniku

Definicja mięśnia w słowniku to organ utworzony z tkanek obdarzonych właściwością skurczu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MUSCLE

article · barnacle · bicycle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-siècle · débâcle · habitacle · miracle · monocle · obstacle · oncle · oracle · siècle · spectacle · tabernacle · tacle · tricycle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSCLE

muscarine · muscat · muschelkalk · muscicape · muscicole · muscidés · musciforme · muscinées · muscinés · muscivore · musclé · muscler · muscoïde · muscologie · muscophile · musculaire · musculairement · muscularité · musculation · musculature

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MUSCLE

binocle · cénacle · demi-cercle · escarboucle · furoncle · grand-oncle · hémicycle · macle · monocycle · motocycle · pentacle · pinacle · pétoncle · racle · réceptacle · sicle · socle · soirée-spectacle · spiracle · zancle

Synonimy i antonimy słowa muscle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MUSCLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «muscle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
biceps · chair · force · nerf · vigueur

Tłumaczenie słowa «muscle» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MUSCLE

Poznaj tłumaczenie słowa muscle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa muscle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «muscle».
zh

Tłumacz francuski - chiński

肌肉
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

musculoso
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

muscular
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मांसपेशी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عضلة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

мускул
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

músculo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পেশী
260 mln osób
fr

francuski

muscle
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

otot
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Muskel
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

筋肉
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

otot
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bắp thịt
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தசை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

स्नायू
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kas
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

muscolo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

mięsień
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

м´язів
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

mușchi
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μυς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spiere
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

muskel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

muskel
5 mln osób

Trendy użycia słowa muscle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MUSCLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa muscle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «muscle».

Przykłady użycia słowa muscle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MUSCLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem muscle.
1
James Russell Lowell
Dans la balance de la destinée, le muscle ne pèse jamais autant que le cerveau.
2
Pierre de Coubertin
La partie la plus cérébrale du jeu - de beaucoup la plus importante - demeure invisible ; c’est donc que le muscle y sert d’écran à l’intelligence.
3
Jean Rochefort
Plus l'homme est sensible, moins le sexe est un muscle !
4
Anne Dandurand
Le courage est un muscle comme les autres : il faut l'exercer de temps en temps pour ne pas en perdre l'usage.
5
Pedro Zarraluki
Au fil du temps, les blessures de la mémoire cicatrisent et s’estompent. L’oubli est un muscle qu’il faut entretenir.
6
Gandhi
La force réside dans l'absence de crainte, et non dans la quantité de chair et de muscle que nous avons dans notre corps.
7
Philippe Geluck
Si je soulève des haltères, je me muscle les biceps, mais si je pense que je les soulève, je me muscle le cerveau.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUSCLE»

Poznaj użycie słowa muscle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem muscle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
fonctionne normalement, le chef sterno-costal du muscle grand pectoral peut alors également être observé et palpé. Le muscle petit pectoral fait partie de la paroi antérieure de la région axillaire ; il est largement recouvert par le muscle grand ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Physiologie médicale
Le muscle contient de grandes quantités d'actine et de myosine, qui sont les protéines contractiles responsables de la contraction. Tel que mentionné au chapitre 1, la protéine myosine qui lie l'actine est un des moteurs moléculaires qui ...
William Ganong, 2005
3
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Les lésions du tendon du muscle tibial postérieur sont fréquentes mais parfois méconnues. Depuis 10 ans, de grands progrès ont été réalisés en ce qui concerne le diagnostic, l'imagerie et le traitement de ces lésions. Leur fréquence réelle ...
Maurice Bouysset, 2004
4
Biochimie
Structure. du. muscle. cardiaque. et. du. muscle. lisse. La structure des myocytes cardiaques est différente de celle des fibres des muscles squelettiques. Les myocytes cardiaques mesurent de 50 à 100 /jm de long et 10 à 20 (im de diamètre.
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
5
Muscle et viande de ruminant
Quelles conditions d'élevage améliorent les qualités sensorielles et nutritionnelles des viandes, avec quels mécanismes d'action ? Quels marqueurs pourront servir à une méthode de phénotypage ?
Dominique Bauchard, Brigitte Picard, 2010
6
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Le muscle procerus, satellite de l'auvent nasal osseux mis à part, tous les autres muscles, issus de la région orbito-palpébrale ou de la région labiale, sont concentrés sur la partie basse cartilagineuse de l'auvent nasal et sur l'auvent narinaire ...
Raymond Gola, 2000
7
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: nouvelle nomenclature. Tête
Bulbe Muscle abaisseur de l'angle oral Muscle triangulaire des lèvres Muscle abaisseur de la lèvre inférieure Muscle carré du menton Muscle abaisseur du septum nasal Muscle myrtiforme Muscle corrugateur du sourcil Muscle sourcillier  ...
Huu Nguyen, Nguyen Huu/person/va, Bernard Vallée, 1993
8
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
La plupart des travaux expérimentaux concernant les caractéristiques fonctionnelles des muscles régénérés ont été réalisés sur des muscles greffés : greffes de muscle émincé, greffes libres et greffes avec micro-anastomose neurovasculaire.
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
9
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
Pour abaisser un segment du sourcil, il suffit d'injecter la partie fonctionnelle du muscle frontal sus- jacente. Pour élever un segment du sourcil, la démarche thérapeutique est plus complexe, car plusieurs muscles sont en cause. Pour élever le ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008
10
Bases neurophysiologiques du mouvement
Le. muscle. squelettique. • couplage excirarion- contraction • secousse musculaire • réranos musculaire • bases de mécanique comportement musculaire isoionique Longueur innervarion fusimotrice organes tendineux de Golgi ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MUSCLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo muscle w wiadomościach.
1
James Bond Spectre : 007 muscle son jeu dans une bande …
La nouvelle bande-annonce pour James Bond Spectre est enfin arrivée. L'agent secret le moins secret du monde toujours incarné par Daniel ... «Gameblog.fr, Lip 15»
2
David Hasselhoff en sauveteur sur la Muscle Car Beach de Dodge
En pleine saison estivale, beaucoup sont les personnes qui migrent vers les zones côtières. Et qui dit bord de mer, dit très souvent plage. «Turbo.fr, Lip 15»
3
Epinal muscle encore son jeu
Epinal muscle encore son jeu. Avant l'arrivée imminente d'une 6e recrue, le SAS a enregistré officiellement la venue d'un nouveau renfort, hier ... «Vosges Matin, Lip 15»
4
Terex MPS muscle son réseau néo-zélandais
Terex Minerals Processing Systems annonce la nomination d'un nouveau concessionnaire au sein de son réseau en Nouvelle-Zélande. «Construction Cayola, Lip 15»
5
Sport : la dépense publique a du muscle !
Le ministère de la Ville, de la Jeunesse et des Sports a publié, en février dernier, une étude sur « Le poids économique du sport en 2012 », en ... «Contrepoints, Lip 15»
6
SES : Sky Deutschland muscle ses positions à 19,2o Est
SES : Sky Deutschland muscle ses positions à 19,2o Est. Actualités · Marchés · Economie · Sociétés · Taux et devises · Vidéo ... «Fortuneo, Lip 15»
7
Publicis Modem muscle ses troupes
Vincent Vitre, ex directeur de la production chez Isobar et Elodie Thorent, auparavant chez Herezie, rejoignent Publicis Modem respectivement ... «CB News, Lip 15»
8
En tête, Ryanair joue du muscle
Avec un trafic annoncé en augmentation de 30%, Ryanair s'affiche comme la première compagnie en Belgique. Des «réservations record pour ... «l'avenir.net, Lip 15»
9
A Lyon, Genzyme, la filiale biotech de Sanofi muscle sa production
Cet article est réservé aux abonnés de l'Usine Nouvelle Sur son nouveau site de production de Lyon Gerland (Rhône), la biotech Genzyme, ... «L'Usine Nouvelle, Lip 15»
10
«Genie» ajoutera du muscle
La recette n'est pas secrète: en plus de son talent naturel, Serena Williams a profité de sa force musculaire formidable pour remporter 21 titres ... «Le Journal de Montréal, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Muscle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/muscle>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL