Pobierz aplikację
educalingo
pantomime

Znaczenie słowa "pantomime" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PANTOMIME

pantomime


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PANTOMIME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PANTOMIME

mim

Mim jest aktorem, który odgrywa nieme role, a mim lub pantomim jest formą teatru, której główne wyrażenia to postawa i gest, bez użycia mowy. Mime polega na reprezentowaniu sugestywnej narracji, interpretowanej przez imaginację widzów, którzy ją odbierają. W pantomimie, formie narracyjnej, widza może wyczuć myśli i wewnętrzne życie aktora poza artykulacją języka.

Definicja słowa pantomime w słowniku

Definicja pantomimy w słowniku to aktor, który gra głupie role i wyraża się tylko gestem i mimiką. Play, sztuka pantomimy; technika dramatycznej ekspresji, zgodnie z którą sytuacje, uczucia, idee są wyrażane przez postawy, gesty, mimikę, bez uciekania się do mowy. To, co w roli aktora lub piosenkarza, jest wyrazem gestu, mimikry, scenicznego zachowania. Zestaw gestów, gier twarzy, które zastępują lub towarzyszą i wzmacniają mówiony język.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PANTOMIME

archimime · bellissime · cime · crime · escrime · estime · grime · intime · lime · légitime · maritime · maxime · mime · minime · pathomime · prime · régime · sublime · ultime · victime

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTOMIME

pantocrator · pantogamie · pantographe · pantogreffe · pantoire · pantois · pantomètre · pantomimique · pantophobie · pantoptère · pantoptose · pantothénique · pantouflage · pantouflard · pantouflarde · pantoufle · pantoufler · pantouflier · pantouflière · pantoum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PANTOMIME

altissime · carissime · centime · excellentissime · frime · grandissime · gravissime · illégitime · importantissime · infime · magnanime · millésime · optime · rag-time · ragtime · rarissime · richissime · rime · septime · unanime

Synonimy i antonimy słowa pantomime w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PANTOMIME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pantomime» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «pantomime» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PANTOMIME

Poznaj tłumaczenie słowa pantomime na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pantomime na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pantomime».
zh

Tłumacz francuski - chiński

哑剧
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

pantomima
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

pantomime
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

मूकाभिनय
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

فن التمثيل الإيمائي
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

пантомима
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

pantomima
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পুতুলনাচ
260 mln osób
fr

francuski

pantomime
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pantomim
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Pantomime
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

パントマイム
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

무언극
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pantomime
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người đóng tuồng câm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பாந்தோமிமே
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

मूकनाट्या
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

pandomim
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

pantomima
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

pantomima
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

пантоміма
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

pantomimă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παντομίμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pantomime
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pantomim
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pantomime
5 mln osób

Trendy użycia słowa pantomime

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PANTOMIME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pantomime
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pantomime».

Przykłady użycia słowa pantomime w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PANTOMIME»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pantomime.
1
Alexandre Jardin
L’ordre social n’est qu’une pantomime, un théâtre hasardeux, et que la position de chacun n’est qu’affaire de distribution.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PANTOMIME»

Poznaj użycie słowa pantomime w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pantomime oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La pantomime, théâtre en mineur: 1880-1945
Fondé sur une approche historique et esthétique, cet ouvrage s'attache à montrer comment la pantomime a représenté, entre 1880 et 1945, un « théâtre en mineur », susceptible de réfléchir et de repenser les enjeux de la scène, ...
Ariane Martinez, 2008
2
Danser le mythe: la pantomime et sa réception dans la ...
Sous le regne de l'empereur Auguste, vers 22 av.
Marie-Hélène François-Garelli, 2007
3
Pantomime et théâtre du corps: transparence et opacité du ...
Comme genre, la pantomime connaît différentes expressions nationales et relève de différentes aires culturelles.
Arnaud Rykner, 2009
4
Beyrouth pantomime: roman
Dans ce premier roman, Toufic El-Khoury dit l'ennui du monde avec une remarquable économie de moyens. La force du livre tient à sa concision et à sa sobriété.
Toufic El-Khoury, 2008
5
Pygmalion, ballet-pantomime en deux actes ...
P. YGMALION,. BALLET-PANTOMIME. ACTE. PREMIER. Le Théâtre représente une campagne fertile qu'embellit le printems ; de dans coteaux garnissent le fond et laissent découvrir au loin I aspect le plus agréable ; on voit sur le côté une ...
Louis-Jacques Milon, 1800
6
Clari, ou la promesse de mariage: ballet-pantomime en trois ...
ballet-pantomime en trois actes Rodolphe Kreutzer, Louis Jacques Jessé Milon. sa tendresse , jusqu'à ce qu'il ait disparu. Elle revient travailler auprès de sa mère, à la porte de la ferme. SCÈNE II. Sur la fin de la scène précédente , on voit  ...
Rodolphe Kreutzer, Louis Jacques Jessé Milon, 1820
7
Dorothée, pantomime a spectacle; précédée des Preux ...
PANTOMIME. 19_ Aussi-tôt' Dunois .se présente , luilance un re— gard furie-ux , 8( jure à son tour ;de prendre la défense de Dorothée envers ,lui &q contre, tous. Puis courant à Dorothée, luidemande la permission de combattre pour elle , il ...
Nicolas Médard Audinot, 1782
8
Le Moine. Comédie en cinq actes, mêlée de chants, danses, ...
Coniuratiom- Pantomime. Un démon apporte une branche de myrthe.) M A L T .1 n E. ' . Recevez ce myrtheenchàhté; quand vous le porterez à a main, tout ce tîuîrespire dansla naturevotls obéira. 1l vous procurera accès a nuit prochaine ...
M. C. Cammaille-Saint-Aubin, 1797
9
Dedale et ses statues. Danse Pantomime. - Berlin, Sander 1802
Mr. TELLE, un des membres les plus distingués de notre grand opéra, a montré par la manière dont il s'est acquitté de ce travail, non seulement qu'il a du talent pour la pantomime et les agroupemens, mais qu'il possède encore l'art de saisir  ...
Alois Ludwig Hirt, 1802
10
Pierre Klossowski La pantomime des esprits: Suivi d'un ...
Comme un praticien hors pair de la lettre, écrite et montrée, où s'isole l'objet regard du voyeur ? Assurément ! Un entretien de Pierre Klossowski avec Judith Miller (La mutation) complète cet essai.
Hervé Castanet, Judith Miller, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PANTOMIME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pantomime w wiadomościach.
1
Sourions un peu
De quoi faire rire le praticien face à cette pantomime improvisée qui a pu se montrer plus que rassurant sur son diagnostic. Plus tard, ce même ... «Journal International de Médecine, Lip 15»
2
Conte antique, décor gallo-romain
La pantomime, les masques, les ombres, les marionnettes entrent en jeux également pour donner chair à ces récits dont le contenu hautement ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
Avignon off : Don Juan, le grand blessé
Toute la vérité du théâtre s'exprime dans cette pantomime mélancolique. Avec juste ce qu'il faut d'effets, le metteur en scène créé à la fois la ... «Les Échos, Lip 15»
4
Dossiers CinéPhilippes : Charlot ou comment du chaos de la …
À l'heure où le music-hall est à son apogée, Karno invente un type de spectacle inédit en combinant l'art de la pantomime et l'agilité des ... «TVQC, Lip 15»
5
Avignon. ”Retour à Berratham”, la tragédie épique d'Angelin Preljocaj
Et, surtout, de ne pas tomber dans la “pantomime”. Entre virtuosité et détachement. La compagnie reprend pour la dixième fois une séquence ... «Les Inrocks, Lip 15»
6
« Le corps est le premier lieu de la violence du monde » Angelin …
Cela m'évite de tomber dans la simple illustration, la pantomime. Ce n'est pas parce qu'il y a un déroulement littéral, « il partit, il trébucha et il ... «Amnesty International France, Lip 15»
7
LOVE : chronique
C'est une mécanique huilée, un ensemble de gestes, une pantomime dont le sens attendu (l'amour) échappe volontairement à la caméra. «Cinemateaser, Lip 15»
8
La Fille mal gardée – Marine Ganio et Marc Moreau
Aurélien Houette a beaucoup de présence comique, mais il use un peu trop d'une pantomime cartoonesque, qui pourrait être plus dansante. «Danses avec la plume, Lip 15»
9
Rapport annuel de la BCT : Un classicisme à toute épreuve!
... croyait encore obligé, rédacteurs comme usagers, de jouer cette pantomime, d'échanges complices de bons procédés, de remarques polies ... «Leaders Tunisie, Lip 15»
10
Minions ou comment des créatures de couleur banane provoquent …
Il faut comprendre que l'universalité de leur humour repose sur la pantomime. Coffin l'explique d'ailleurs ainsi : « Comme pour Buster Keaton ... «TVQC, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pantomime [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pantomime>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL