Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "passerelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PASSERELLE

passerelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASSERELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASSERELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «passerelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa passerelle w słowniku

Definicja bramy w słowniku to praca przeznaczona do obiegu osób. Wąski most, stały lub tymczasowy, umożliwiający przechodzenie pieszych przez wyrwę, cieku wodnego, kanał komunikacyjny lub między dwoma budynkami.

La définition de passerelle dans le dictionnaire est ouvrage destiné à la circulation des personnes. Pont étroit, permanent ou provisoire, permettant le passage des piétons au-dessus d'une brèche, d'un cours d'eau, d'une voie de communication ou entre deux bâtiments.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «passerelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASSERELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
brelle
brelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSERELLE

passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequillé
passequille
passer
passerage
passereau
passériformes
passerillage
passerille
passeriller
passerine
passerinette
passerose
passet
passette
passeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASSERELLE

albarelle
bourrelle
calandrelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
mérelle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Synonimy i antonimy słowa passerelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PASSERELLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «passerelle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa passerelle

Tłumaczenie słowa «passerelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASSERELLE

Poznaj tłumaczenie słowa passerelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa passerelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «passerelle».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

puente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bridge
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पुल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

جسر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мост
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ponte
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সেতু
260 mln osób

francuski

passerelle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

jambatan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Brücke
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ブリッジ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

다리
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

bridge
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cầu
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பாலம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

पूल
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

köprü
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ponte
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

most
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

міст
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pod
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γέφυρα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

brug
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

bro
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bro
5 mln osób

Trendy użycia słowa passerelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASSERELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «passerelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa passerelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «passerelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PASSERELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «passerelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «passerelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa passerelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASSERELLE»

Poznaj użycie słowa passerelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem passerelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100 conseils incontournables pour réussir la synthèse: ...
Des vidéos pédagogiques ! Des annales corrigées ! Rendez-vous sur pge-pgo.fr : http://www.pge-pgo.fr/intranet/fr/livre/
PGE-PGO, Lina Hajoui, Céline Torrent, 2013
2
La passerelle
Sur la passerelle du chemin de fer, toute une nuit il déroule pour Yvette, dix-neuf ans, rencontrée la veille à la gare, le fil de ses souvenirs.
Jean Freustié, 1967
3
Réussir les concours: Tremplin - Passerelle
Réussir les épreuves des concours Tremplin 1 et 2 et Passerelle 1 et 2 exige une préparation rigoureuse et efficace car les exercices et le format des épreuves sont généralement inhabituels pour les étudiants.
Benjamin Charignon, Clémence Bourdier, Lucie de Carvalho, 2012
4
Rue de la passerelle
Une passerelle de langage répond aux flux et reflux de la violence, quand la vie ajourée éclabousse. Toujours proche, le livre Visages se lie et se transmet. Public, traversons la Rue de la passerelle.
Françoise Delmas, 2011
5
L'anglais aux concours Tremplin-Passerelle-Skema: Niveau 1 et 2
T REMPLIN 2 — PASSERELLE 2 — SKEMA 2 Mieux comprendre les écoles Qui passe Tremplin 2, Passerelle 2 et SKEMA 2? Tous les étudiants titulaires (ou en voie de l'être) d'un Bac +3 ou plus peuvent s'inscrire aux concours de Tremplin ...
Katia Tanant, 2013
6
Se préparer au test d'aptitude - Tremplin 2, Passerelle 2, ...
Vous allez passer un test d’aptitude pour intégrer en admission parallèle une école de commerce (concours Tremplin 2, Passerelle ESC 2, HEC Paris, ESSEC, ESCP-EAP, EBS, ESG, Skema, EM-Lyon, Audencia, ESSCA, etc.) ?
Marie-Virginie Speller, 2012
7
SIMULATEUR DE NAVIRE ET TRAVAIL D'EQUIPE A LA PASSERELLE, ...
7.1 7.1.1 tenir une réunion d'information avant le départ qui comprend ce qui suit : - présentation du plan de route - interaction avec l'équipe de passerelle - établissement des prescriptions stipulées - identification d'éventuels maillons faibles ...
Organisation Maritime Internationale
8
L'Art nouveau: passerelle entre les siècles et les arts
Pour la première fois en un seul ouvrage, l'Art nouveau est étudié dans son ensemble et dans sa relation avec les autres disciplines que l'architecture: il y est en effet aussi question de musique, de littérature, de peinture, de ...
‎2006
9
Concours Écricome Tremplin 1 et Passerelle 1: Tout-en-un
Cet ouvrage tout-en-un vous offre une préparation complète aux différentes épreuves qui composent ces deux concours : la synthèse, les tests d’aptitude et l’anglais.
Marie-Virginie Speller, Pia Boisbourdain, Hélène Bautheney, 2014
10
EXPLOITATION DES SYSTEMES DE PASSERELLE INTEGRES, Ếdition de ...
Organisation Maritime Internationale. Introduction □ But des cours types Le but des cours types de l'OMI est d'aider les établissements de formation maritime et leur personnel enseignant à organiser et mettre en place de nouveaux cours ou à ...
Organisation Maritime Internationale

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASSERELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo passerelle w wiadomościach.
1
Causse Noir : au Boffi, la passerelle est fermée au public
Causse Noir : au Boffi, la passerelle est fermée au public La via ferrata du Boffi a été rouverte au public en juin, après travaux de ... «Midi Libre, Lip 15»
2
Multiaccueil. La passerelle ouvre en septembre
L'ouverture de la passerelle est prévue mardi 1e r septembre au Pôle petite enfance de Saint-Julien. Pratique Renseignement et inscriptions ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
Passerelle du Martinet ouverte au public
La nouvelle passerelle du Martinet a été ouverte au public jeudi à Lausanne. Elle facilite l'accès des piétons et cyclistes à des centres ... «Bluewin, Lip 15»
4
Projet de récupération de vêtements pour l'association «Passerelle»
Reconnu d'intérêt général à caractère social, l'association «Passerelle Nord Aveyron» est une structure au rôle prépondérant qui a pour ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Estivales de la passerelle : un menu de choix avec «La Boîte aux …
Sollicitée par la municipalité pour participer à ces Estivales de la passerelle, Maryse n'a pas hésité un seul instant. Tout comme ses bénévoles ... «ladepeche.fr, Lip 15»
6
Passerelle de la gare : vous donnez votre avis
La plupart des usagers de la gare rencontrés apprécient la fonctionnalité de la passerelle. Néanmoins, certains émettent des idées pour ... «la Nouvelle République, Lip 15»
7
Les scouts de France construisent une passerelle pour rejoindre …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Lip 15»
8
Passerelle Epal. Bonjour l'escalade !
Jeudi, les jeunes et leurs accompagnateurs ont profité d'une séance d'escalade à Morlaix. Accompagnés par Pascal et Tristan, treize jeunes, ... «Le Télégramme, Lip 15»
9
La Passerelle. Une formule qui plaît
Le centre de loisirs « La passerelle », géré par l'association Cap-Sizun animation, est ouvert jusqu'au 28 août, et propose aux enfants et ... «Le Télégramme, Lip 15»
10
La passerelle de l'Abreuvoir démontée
Exit la passerelle de la rue de l'Abreuvoir. Depuis hier, il est désormais impossible d'enjamber la Sarthe en l'empruntant. L'ouvrage, qui avait ... «Ouest-France, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Passerelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/passerelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z