Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calandrelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALANDRELLE

calandrelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALANDRELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALANDRELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calandrelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa calandrelle w słowniku

Definicja calandrelle w słowniku to śródziemnomorski żarłacz z dużym żółtym dziobem, czerwoną czapką i beżową brwią.

La définition de calandrelle dans le dictionnaire est alouette méditerranéenne à gros bec jaune, à calotte rousse et sourcil beige.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calandrelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALANDRELLE


airelle
airelle
amarelle
amarelle
aquarelle
aquarelle
burelle
burelle
chanterelle
chanterelle
fenestrelle
fenestrelle
girelle
girelle
marelle
marelle
merelle
merelle
morelle
morelle
naturelle
naturelle
ombrelle
ombrelle
passerelle
passerelle
pastourelle
pastourelle
pipistrelle
pipistrelle
puntarelle
puntarelle
querelle
querelle
sauterelle
sauterelle
tourelle
tourelle
tourterelle
tourterelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALANDRELLE

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandrage
calandre
calandrer
calandreur
calandreuse
calangue
calanque
calasiris

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALANDRELLE

albarelle
bourrelle
brelle
centaurelle
cocherelle
coquerelle
crécerelle
gorge de tourterelle
hoberelle
macarelle
magnanarelle
maquerelle
maurelle
relle
poutrelle
pseudo-tourelle
saltarelle
surelle
téterelle
zingarelle

Synonimy i antonimy słowa calandrelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CALANDRELLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «calandrelle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa calandrelle

Tłumaczenie słowa «calandrelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALANDRELLE

Poznaj tłumaczenie słowa calandrelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calandrelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calandrelle».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

tocada con la punta
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

toed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

पंजे
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مس باصبع القدم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

косолапый
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

toed
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বাঁকাপা
260 mln osób

francuski

calandrelle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

berujung
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

toed
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

つま先
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

발가락
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kira
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngón
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காலுள்ள
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

toed
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

parmaklı
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

toed
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

toed
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

клишоногий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

toed
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

toed
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

krombenig
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

toed
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

toed
5 mln osób

Trendy użycia słowa calandrelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALANDRELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calandrelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calandrelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calandrelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALANDRELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «calandrelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «calandrelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa calandrelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALANDRELLE»

Poznaj użycie słowa calandrelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calandrelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Faune ornithologique de la Sicile
Alfred Malherbe. de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes qui traversent la plaine de Catane et le bruit que fait un cheval ou une voiture ne les effraie pas. Calandrelle (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm., manuel 3e vol.; Vieill., pi.
Alfred Malherbe, 1843
2
Mémoires de l'Académie royale de Metz
de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes ' qui traversent la plaine de Catane et le bruit que fait un cheval ou une voiture ne les effraie pas. CALANDRELLE (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm., manuel 5° vol.; Vieill., pl. 711- f.
3
Memoires de l'academie royale de metz
Memoires de L'Academie Royale de metz. de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes qui traversent la plaine de Cutuue et le bruit que fait un cheval ou une voilure ne les effraie pas. Calandrelle (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm.
Memoires de L'Academie Royale de metz, 1843
4
L'oeuvre d'Olivier Messiaen
L'Alouette calandrelle (durée : 5 mn 1/2). « Provence, mois de juillet: l'alouette calandrelle. 2 h de l'après-midi, les Baux, les Alpilles, rochers arides, genêts et cyprès. Percussion monotone des cigales, alarme en staccato du faucon crécerelle.
Harry Halbreich, 2008
5
Faune ornithologique de la Sicile: avec des observations sur ...
CALANDRELLE (Bonelli); Alouette calandrelle (Temm., manuel 5e vol.; Vieill., pl. 71|- , f. 1 , le mâle; f. 2 , tête du jeune, Roux, pl. 182); Alouette à doigts courts ou Calandrelle (Temm., manuel, t. l). Alauda brachydacqyla (Temm., Leisler); ...
Alf Malherbe, 1843
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Elles se rapprochent de la Calandrelle par les pattes et même par le bec. 3°" s.- skctios. — « Penne bâtarde, atteignant la moitié en plus du tiers de la longueur de la penne suivante. » E. Bec Tort, intermédiaire à ceux de In 1 Calandre et de la ...
Charles d' Orbigny, 1841
7
Compléments de Buffon, 2
Les jeunes ont presque le plumage des jeunes de l'alouette commune , avec des sourcils , h gorge et le dessous du corps blancs. La calandrelle se rencontre dans la Champagne, la Provence et la Guienne, où elle se tient dans les endroits  ...
René Primevère Lesson, 1848
8
Manuel d'ornithologie, ou tableau systématique des oiseaux ...
... dans les bruyères ou sous des taillis;, pond quatre ou cinq œufs, d'un gris taché de brun. ALOUETTE A DOIGTS COURTS ou CALANDRELLE. ALAUDA BRACUIDACTYLA. (Mibi.) Les grandes couvertures aussi longues que les rémiges; ...
Coenraad J. Temminck, 1820
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Elles se rapprochent de la Calandrelle par les pattes et même par le bec. 3"" S.- SECTl0N. -- Penne bâtarde, atteignant la moitié en plus du tiers de la longueur de la penne suivante. n E. Bec fort. intermédiaire s ceux de la Calandre et de la ...
Orbigny, 1841
10
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Académie nationale de Metz. de la Sicile. On en voit beaucoup le long des routes qui traversent la plaine de Catane et le bruit que fait un cheval ou une voiture ne les effraie pas. Calandrelle (Bonelli) ; Alouette calandrellc (Temm., manuel 3e ...
Académie nationale de Metz, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALANDRELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calandrelle w wiadomościach.
1
La Crimée : des steppes, des lagunes, des montagnes et des oiseaux
... recherche des Bernaches à cou roux dans la Dobroudja bulgare du 7 au 15 janvier 2006 · Distinguer les Alouettes calandrelle et pispolette ... «Ornithomedia, Mar 14»
2
Distinguer les Alouettes calandrelle et pispolette
L'Alouette calandrelle (Calandrella brachydactyla) peut être confondue avec l'Alouette pispolette (Calandrella rufescens) sur le terrain. «Ornithomedia, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calandrelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/calandrelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z