Pobierz aplikację
educalingo
peignoir

Znaczenie słowa "peignoir" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PEIGNOIR

peignoir


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PEIGNOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PEIGNOIR

szata

Szlafrok to luźna fantazyjna odzież z długim rękawem, czasami z pasem do paska. Zatrzymuje się na kolanach i może mieć kieszonki plastikowe. Termin szlafrok jest czasami wykorzystywany do oznaczania szlafrok. Możemy odróżnić: ▪ szlafrok fryzjera, jest używany w celu ochrony ubrań klienta plam i cięcia włosów. Często przechodzi przez przód z więzi lub rzepu, aby trzymać ją za sobą. Zazwyczaj jest on wykonany z antystatycznego poliamidu. ▪ szlafrok lub szlafrok, zwykle z tkaniny frotte, używane do wytarcia lub wstępnego chłodzenia przed lub po kąpieli, kąpieli, kąpieli, itp. Wyślizni się jak płaszcz i jest noszony. Jest używany w niektórych dyscyplinach sportowych, takich jak ubrania przed i po występach, takich jak boks, pływanie, itp.

Definicja słowa peignoir w słowniku

Definicja szlafroka w słowniku to luźne, lekkie ubranie, które nakłada się, aby chronić swoje ubranie, u fryzjera, w salonie kosmetycznym lub tym, który nosił się przy czesaniu włosów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PEIGNOIR

affenoir · affinoir · alignoir · bobinoir · décognoir · entonnoir · laminoir · machinoir · manoir · noir · pied-noir · planoir · promenoir · rognoir · saignoir · tamanoir · tamponnoir · urinoir · égrainoir · éteignoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEIGNOIR

peignage · peigne · peigné · peigne- détacheur · peigne-battant · peigne-chose · peigne-cul · peigne-zizi · peignée · peigner · peignerie · peigneur · peigneuse · peignier · peignures · peillarot · peille · peinard · peinarde · peinardement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PEIGNOIR

asseoir · avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · faire-valoir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Synonimy i antonimy słowa peignoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PEIGNOIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «peignoir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «peignoir» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PEIGNOIR

Poznaj tłumaczenie słowa peignoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa peignoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peignoir».
zh

Tłumacz francuski - chiński

长袍
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

túnica
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

robe
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

लबादा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رداء
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

халат
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

robe
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পোশাক
260 mln osób
fr

francuski

peignoir
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

jubah
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Robe
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ローブ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

jubah
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

quần áo
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

அங்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

झगा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

elbise
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

accappatoio
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

szata
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

халат
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

robă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ρόμπα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kleed
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mantel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kappe
5 mln osób

Trendy użycia słowa peignoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PEIGNOIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa peignoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «peignoir».

Przykłady użycia słowa peignoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PEIGNOIR»

Poznaj użycie słowa peignoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peignoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Dans ce cas, deux solutions : a) ou le lexique ne contient qu'un mot peignoir polysémique aux sens 51 et 52 dérivables l'un de l'autre ; b) ou il s'agit de deux mots homonymes reliés entre eux par une règle sémantique. 2) Ou bien la théorie ...
Danielle Corbin, 1987
2
Collection complète des lois, décrets d'intérêt général, ...
Pour les' bains et douches , A. Bains de première classe , avec un fond de bain , un peignoir, deux serviettes et une robe de chambre , 2 fr.; bains de fleumeme classe, avec un fond de bain , un peignoir et deux serviettes, 1 fr. 50 c.; bains de  ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1853
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Fond de bain, 20 c; drap de douche, 10 c; peignoir chaud, 15 c; peignoir froid, 10 c; peignoir en laine, 15 c; serviette chaude, 10 c; serviette froide, 5 c. Vente d'eau. En fût de deux hectolitres trente litres, 50 c. En bouteille : pour l'eau thermale, ...
J. B. Duvergier, 1868
4
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Fond de bain, 30 c; drap de douche, 10 c; peignoir chaud, 15 c; peignoir froid, 10 c; peignoir en laine, 15 c.; serviette chaude, 10 c; serviette froide, 5 c. Vente d'eau . En fût de deux hectolitres trente litres, 50 c. En bouteille : pour l'eau thermale, ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1868
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Fond de bain, 20 c.; drap de douche, 10 c.; peignoir chaud, 15 c.; peignoir froid, i0 c.; peignoir en laine , 15 c.; serviette chaude, 10 c.; serviette froide, 5 c. sement; les autres douches et bains gratuits destinés aux ecclésiastiques,. Vente d'eau.
France, 1868
6
LOIS, DECRETS, ORDONNANCES, REGLEMENTS ET AVIS DU CONSEIL D'ETAT
Fond de bain, 20 c; drap de douche, 10 c; peignoir chaud, 15 c; peignoir froid, 10 c; peignoir en laine, 15 c; serviette chaude, 10 c; serviette froide, 5 c. Vente d'eau. En fût de deux hectolitres trente litres, 50 c. En bouteille : pour l'eau thermale, ...
J. B. DUVERGIER, 1868
7
Créer et gérer un centre de bien-être
Dans la mesure où vous payez un forfait mensuel, quelle que soit la fréquentation de votre établissement, le coût d'usage du peignoir peut alors passer mécaniquement de deux à quatre euros par soin, ce qui risque de perturber votre prix de ...
Georges Margossian, Siska Von Saxenburg, 2011
8
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Fond de bain o' 20* Drap de douche o 10 Peignoir chaud O i5 Peignoir froid o 10 Peignoir en laine o i5 Serviette chaude o 10 Serviette froide o o5 VENTE D'EAU. En fût de 2 hectolitres 3o litres o' 5o* En houteille : Pour l'eau thermale : o i5 ...
France, 1868
9
Titus, ou les Perruquiers: tragédie burlesque, en un acte en ...
PEIGNOIR, enchanté. Touche-là , mon ami, je veille 'a ta fortune. LAHUPPE. Et tu me donneras ? PEIGNOIR. , Un louis. unurr'n. Quoi! pas plus? PEIGNOIR. Deux si je réussis. LAHUPPE. ' Mes soins te sont vendus: J'accuserai Toupet , sa ...
Pierre Joseph Charrin (fils), 1823
10
Encyclopedie
Il sc fait deux sortes de peignoir” les uns à manches rapportées . les autres en : pagode, Pour faire le peignoir à manches rapporté-.s , on assemble trois lez d' une toile de trois quai-rs de-large,& l'on donne trois quarts dc long à chaque lez.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PEIGNOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peignoir w wiadomościach.
1
Karim Benzema en couple avec Analicia Chaves, une incroyable …
Des photos tendres, des images de bisous, des fesses, une vidéo de baisers où la jeune femme en peignoir appelle le footballeur "bébé" et ... «Télé Star, Lip 15»
2
Du rêve et l'océan sur le blockhaus exactement
Le livre apparaît de son côté comme une véritable encyclopédie du Lebowski, de son peignoir fétiche à la recette de son si précieux Russe ... «Sud Ouest, Lip 15»
3
Rose destinée
Elle referma son peignoir de taffetas rose, frissonnant à la pensée qu'elle n'aimait plus celle à qui elle avait donné vie, il y a vingt ans. Rebecca ... «pointscommuns.com, Lip 15»
4
Massages pour enfants à besoins particuliers
Des adultes en peignoir ? Mélissa Boulanger, massothérapeute, en rencontre peu. Sa spécialité, c'est le massage d'enfants et d'ados à ... «LaPresse.ca, Lip 15»
5
Ammi Mustapha. Coiffeur à Guelma L'art de manier les ciseaux
Autre chose : il arrive que quand il vous «libère», après vous avoir enlevé le peignoir, ayant terminé son travail, il vous rejoigne, les ciseaux à ... «El Watan, Lip 15»
6
Le premier hôtel monocaméral de Suisse
L'artiste a ainsi conçu la déco dans son intégralité, «du peignoir au savon, en passant par le linge de lit», selon un communiqué diffusé par ... «AGEFI.com, Lip 15»
7
Droit de rétractation : tout ce que vous devez savoir pour faire vos …
Par ailleurs, le droit de rétractation peut être écarté pour les biens personnalisés (par exemple, un peignoir brodé au nom du consommateur), ... «Capital.fr, Lip 15»
8
10 raisons pour lesquelles le sexe est meilleur à l'hôtel
Sous votre peignoir moelleux... on porte tout au plus une nuisette sexy. Et un balcon. Envie de prendre l'air entre deux câlins ou de tester un ... «Marie Claire, Lip 15»
9
Kourtney Kardashian furieuse après Scott Disick à cause de la fête
L'une d'elles portait même son peignoir. Ajoutons à cela que le trentenaire a organisé la soirée après que Kourtney l'ait autorisé à passer du ... «melty.fr, Lip 15»
10
Photos : Rihanna : S'habiller ? Pourquoi faire ?
Elle portait un pantalon d'intérieur en satin rose clair à motifs fleuris blancs avec un peignoir assorti sous lequel elle avait enfilé un soutien ... «Public.fr, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Peignoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/peignoir>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL