Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pendillon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENDILLON

pendillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENDILLON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENDILLON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pendillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pendrillon

Pendrillon

Wieszaki, zawiasy lub krany są wąskimi zasłonami teatru, często czarnymi aksamitami, które ukrywają się za kulisami. Dno może być ważone tak, aby można było rozciągać i "załadować" od 1 do 2 centymetrów, aby "siedzieć" lub "uklękać", aby zapewnić ciągłość podłogi i zapobiec za kulisami. filtr w pokoju. Les pendrillons, pendillons ou taps sont des rideaux de théâtre de faible largeur, souvent en velours noir, qui servent à cacher les coulisses. Le bas peut être lesté, pour le tendre et « chargé » de 1 à 2 centimètres pour l’« asseoir » ou pour le « mettre à genoux » afin d’assurer la continuité avec le plancher et d’empêcher la lumière des coulisses de filtrer dans la salle.

Definicja słowa pendillon w słowniku

Definicja pendillona w słowniku zawiesza się, powieszając lekko mieszając.

La définition de pendillon dans le dictionnaire est pendre, être pendu en remuant légèrement.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pendillon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENDILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDILLON

pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendue
pendulaire
pendule
penduler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENDILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonimy i antonimy słowa pendillon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENDILLON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pendillon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pendillon

Tłumaczenie słowa «pendillon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENDILLON

Poznaj tłumaczenie słowa pendillon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pendillon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pendillon».

Tłumacz francuski - chiński

pendillon
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pendillon
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pendillon
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

pendillon
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

pendillon
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

pendillon
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pendillon
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

pendillon
260 mln osób

francuski

pendillon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pendillon
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

pendillon
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

pendillon
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

pendillon
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pendillon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

pendillon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

pendillon
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

pendillon
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

pendillon
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

pendillon
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

pendillon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

pendillon
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

pendillon
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

pendillon
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

pendillon
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

pendillon
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

pendillon
5 mln osób

Trendy użycia słowa pendillon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENDILLON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pendillon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pendillon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pendillon».

Przykłady użycia słowa pendillon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENDILLON»

Poznaj użycie słowa pendillon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pendillon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
PENDILLON, au figuré : Je vous recommande la rate de ma mère ; vous êtes pour ses vapeurs le meilleur pendillon du monde. (Mme de Grignan, IV, 540.) La lettre est adressée à Bussy. — Pendillon est proprement un terme d'horlogerie, ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866
2
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis
PENDILLON, au figuré: Je vous recommande la rate de ma mère ; vous êtes pour ses vapeurs le meilleur pendillon du monde. (Mme de Grignan, IV, 540.) La lettre est adressée .n Bnssy. -- Pendillon est proprement un terme d'horlogerie, ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Monmerqué, 1866
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... et Yates, pour un métier de tisserand. Pl. V. La première partie de cette invention se rapporte au mouvement du métier de tisserand, qui aide à dérouler la chaîne; c'est un arrangement composé d'un pendillon et de l'appareil nécessaire.
France. Office national de la propriété industrielle, 1874
4
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
Les quatre lignes suivantes manquent, et la lettre se termine ainsi : « Au reste, Monsieur, je vous recommande sa rate. Vous êtes pour ses vapeurs le meilleur pen- dillon du monde. » — « En termes d'horlogerie, le pendillon désigne ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1862
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
1, fixée au pendillon ce, à l'effet d'en interdire l'oscillation, seu- - lement quand le cadran présente son midi à l'index e, fig. li. . Hors de ce point, marqué sur le cadran par une ligne noire qui s'étend d'un quart d'heure avant midi au quart après ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1860
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pendillon ; c'est une verge rivée avec la tige de l'échappement , pour communiquer le mouve- £rts & MitUrsA Tomt III. Partit /, ment a\i pendule , & le maintenir cn vibration. Cette pièce est aussi appellée fourchette; ce qui lui - a fait donner ces ...
7
Traité De L'Horlogerie, Méchanique Et Pratique
... effet qu'une Manivelle , qui oblige le Pendillon G à aller du côté E -8C' F ;il port —e une Cheville qui entre dans une ouverture longue fait au plat du Pendule pour le maintenir en vibration. On a employé 'cet Echape'ment à des Horloges de  ...
Antoine Thiout, 1741
8
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et ...
Ce barillet fait tourner une roue d'échappement qui agit sur une ancre garnie d' un petit pendillon. Par suite du mouvement oscillatoire de ce pendillon , le rouage tourne assez lentement pour qu'on voie sans peine comment le ressort se ...
France Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et de l'Industrie, 1801
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Pendillon ; c'est une verge rivée avec la tige de l'échappement , pour communiquer le mouve- Arts (f Métiers. Tome III. Partie /, ment au pendule , & le maintenir cn vibration. Cette pièce est aussi appellée fourchette; ce qui lui a fait donner ces ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
PENDILLON , f. m., Horlog., c'est une verge rivée avec la tige de {'échappement, pour communiquer le mouvement au pendule , & le maintenir en vibration. Cette piece est aussi appellée fourchette; ce qui lui a fait donner ces deux noms, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENDILLON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pendillon w wiadomościach.
1
Les avis de décès du jour
Monsieur Patrick Pendillon à Ligny-En-Barrois (55500). Madame Simonne Huguet Balent Née Laffitte à Villeneuve-Sur-Lot (47300). Madame ... «Funéraire-info, Cze 15»
2
Les avis de décès de Leonard, Hugo, Chris, Bill et …
... BEAUVAIS (60000) — Madame Jocelyne PENDILLON Née SAGET, LIGNY EN BARROIS (55500) — Monsieur Paul GALMICHE, RUPT SUR ... «Funéraire-info, Lut 15»
3
Un lieu qui rassemble les malades d'Alzheimer et les petits à Rive …
"Au contact des enfants, des souvenirs peuvent revenir, des personnes apathiques se réaniment", indique Sandrine Pendillon. "Ce sont des ... «Zoomdici.fr, Lut 15»
4
MARCINELLE- Ruche/Théâtre: "Ensevelis sous les décombres …
Les murs seront mis à nu sans pendillon. Blocs de béton, morceaux de fer et de bois, bouteilles,… joncheront le sol. Les comédiens ramperont ... «Sudinfo.be, Lut 13»
5
Une marche pour Dorian et Laury
Laury Chiron habitait Veaunes et était scolarisée au collège le Pendillon à Saint-Donat, sa famille était originaire de Chavannes où a eu lieu ... «Drôme Hebdo, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pendillon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/pendillon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z