Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "poinçonneur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POINÇONNEUR

poinçonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POINÇONNEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POINÇONNEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poinçonneur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
poinçonneur

Walidacja biletów

Validation des billets

Walidacja biletów jest procedurą transportu publicznego mającą na celu sprawdzenie przy wejściu do sieci, że użytkownik posiada odpowiedni bilet. Jeśli bilet odpowiada ustalonej liczbie zastosowań, bilet jest modyfikowany w każdym przejściu, aby zaktualizować swoje prawa. Jeśli bilet odpowiada planowi o stałej cenie, data pierwszego używania jest dodawana do biletu na pierwszym przejściu; następujące procedury weryfikacji sprawdzą tę datę. Czasami ręcznie, technologia pozwala w znacznym stopniu zautomatyzować to zadanie, biorąc pod uwagę wzory taryfowe o coraz bardziej złożonych konfiguracjach. La validation des billets est une procédure prévue dans les transports en commun visant à vérifier à l'entrée du réseau que l'usager est bien en possession du titre de transport adéquat. Si le billet correspond à un nombre d'usage prédéterminé, le titre de transport est modifié à chaque passage pour mettre à jour ses droits. Si le titre de transport correspond à un forfait pour une durée déterminée, la date de première utilisation est ajoutée sur le titre au premier passage ; les procédures de validation suivantes consisteront à vérifier cette date. Parfois manuelle, la technologie permet de largement automatiser cette tâche en prenant en compte des formules tarifaires aux paramétrages possibles de plus en plus complexes.

Definicja słowa poinçonneur w słowniku

Definicja przebijaka w słowniku to pracownik, pracownik, który za pomocą wykrawarki lub wykrawarki dokonuje przebicia w określonych miejscach na elementach metalowych za pomocą stempla.

La définition de poinçonneur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière qui au moyen d'une perforeuse ou d'une poinçonneuse-machine, effectue une percée aux emplacements préalablement déterminés sur des éléments métalliques par le coup de pointeau.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «poinçonneur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POINÇONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
pardonneur
pardonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINÇONNEUR

poincillade
poinçon
poinçonnage
poinçonner
poinçonneuse
poindre
poing
point
point de vue
pointage
pointal
pointe
poin
pointe-sèche
pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POINÇONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Synonimy i antonimy słowa poinçonneur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «poinçonneur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POINÇONNEUR

Poznaj tłumaczenie słowa poinçonneur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa poinçonneur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poinçonneur».

Tłumacz francuski - chiński

车票打孔机
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

golpeador billete
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ticket puncher
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

टिकट पंचर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تذكرة الناخس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

перфоратор билет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

perfurador ticket
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

টিকেট গুঁতা বা ঘুসি মারে
260 mln osób

francuski

poinçonneur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

puncher tiket
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ticket Puncher
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

切符切り
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

티켓 구멍을 뚫는
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

puncher tiket
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

dùi vé
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

டிக்கெட் துளைப்பி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

तिकीट puncher
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bilet puncher
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

perforatore biglietto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

puncher bilet
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

перфоратор квиток
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

bilet puncher
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

puncher εισιτήριο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

kaartjie ponser
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

biljett hålslag
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

billett puncher
5 mln osób

Trendy użycia słowa poinçonneur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POINÇONNEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «poinçonneur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poinçonneur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poinçonneur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POINÇONNEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «poinçonneur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «poinçonneur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa poinçonneur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POINÇONNEUR»

Poznaj użycie słowa poinçonneur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poinçonneur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les malheurs de l'orthographe au théâtre: 7 - 10 ans
LE POINÇONNEUR, en entrant. Bonjour. Je cherche une cédille. LE MARCHAND DE CEDILLES Ça tombe bien, j'en vends. C'est pour quel usage? LE POINÇONNEUR C'est pour moi : je suis poinçonneur. LE MARCHAND DE CEDILLES, ...
Collectif, 2011
2
Le Poinçonneur Hines
Dans ce roman drôle, intelligent et réellement original, James Kelman met en scène avec une verve et un humour sans complaisance le dur milieu ouvrier de Glasgow : la religion, le foot, l'alcool, les copains, la pesanteur aliénante des ...
James Kelman, 1999
3
L'Intégrale Gainsbourg
Créé par Serge Gainsbourg ; 45tours Philips 372.585 (SP) avec Douze belles dans la peau ;Philips 432.307(EP)avec Douzebelles dans la peau/La Femme des uns sous le corps des autres et Du jazz dans le ravin Le Poinçonneur des Lilas ...
Gilles Verlant, Jean-Eric Perrin, 2011
4
Simon et l'enfant
La casquette sur l'oreille, la joue dans la main, le poinçonneur regarde, sur le quai d'en face, un jeune homme couvrir de petits baisers le cou d'une jeune fille qui sourit. Lui aussi sourit. Il rêve. Franck tousse, lui tend le billet tout chiffonné qu 'il ...
Joseph Joffo, 1985
5
Parlons télougou
On paye avec de la petite monnaie "13 Q 6 ci 11a ra " au poinçonneur OCÏ. g; 5 kançlak çar" le ticket qu'il vous remettra sur lequel est indiqué le prix que vous devez payer et qui correspond au nom de l'arrêt que vous lui aurez indiqué. voici le ...
Deena Bossé, Olivier Bossé, 1994
6
Un siècle de catéchèse en France, 1893-1980: histoire, ...
Briveau, poinçonneur du Métropolitain. Après avoir entendu le sermon d'un prédicateur, exposant que tout travail participe à l'activité créatrice de Dieu, ce poinçonneur, le lendemain, «aux environs de 18 heures, du côté de Châtelet ou de ...
Gilbert Adler, Gérard Vogeleisen, 1981
7
No comment
J'suis l'poinçonneur des Lilas Le gars qu'on croise et qu'on n 'regarde pas Y'a pas d soleil sous la terre DrôT de croisière Pour tuer l'ennui j'ai dans ma veste Les extraits du Reader Digest Et dans c 'bouquin y a écrit Que des gars s 'la coulent ...
Serge Gainsbourg, 2006
8
De la valeur
A la limite, il faut estimer que le poinçonneur de billets exécute un travail : il transforme le billet, œuvre d'un autre travailleur, en l'affectant d'un certain signe ; le petit trou qui perfore le billet n'est pas en lui-même un travail : il ne l'est que par la ...
Ivan Gobry, 2001
9
L'ATHEISME D' UN CHRETIEN Par DANIEL PATTE
Si par exemple il est poinçonneur de billets du Métro, il n'est plus qu'un poinçonneur, à qui on donne un certain temps de délassement et qui donne à son corps de quoi subsister et la dose normale de sommeil. Il a des droits de poinçonneur ...
10
Ils ont tué Pierre Overney
Un début d'après-midi, quand l'équipe du matin quitte l'usine pour rentrer dans ses foyers, Bouboule, suivi de Jacky, de Claude, Petit Joël et quelques autres, se carre devant la cabine où est assis le poinçonneur de la station, afin que le flot ...
Morgan Sportes, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POINÇONNEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poinçonneur w wiadomościach.
1
La Kermesse : Retour d'expérience
Lèvres pincées et regard blasé de poinçonneur des Lilas ? Nul doute, derrière ce stand aux couleurs de l'UNICEF se trouvent les autres ... «L'Express, Lip 15»
2
Un été en fanfare
Écoutez donc « le Poinçonneur des Lilas » boosté au rythme dogon pour vous en convaincre… Celles et ceux qui les ont ratés en première ... «Politis, Lip 15»
3
La chronique de Jacques Plaine : La cote 400, de Sophie Divry
... fait « bip-bip » avec les codes barres comme le poinçonneur des Lilas faisait des trous, toujours des petits trous, avec des tickets de métro. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Lip 15»
4
L'école Georges-Sand a dansé au Casino
... projet ambitieux et réussi où l'on retrouvait des chorégraphies représentant l'inauguration du métro parisien sur la musique du «Poinçonneur ... «ladepeche.fr, Lip 15»
5
Balade. Les beautés de Merrien en s'amusant
Je suis le poinçonneur de... Merrien. C'est la petite chanson que chacun peut désormais entonner en allant découvrir le site magnifique de la ... «Le Télégramme, Lip 15»
6
Taxis: vers une "uberisation" de l'économie ?
Certes, nous ne sommes plus au poinçonneur des lilas, mais il y va aujourd'hui du devenir de professions, de secteurs tout entiers ! Avec des ... «Le Point, Cze 15»
7
Caudry : Geoffrey Storm et ses amis ont bel et bien mis la musique …
Après «Le poinçonneur des Lilas» de Gainsbourg et «Lettre à France» de Polnareff, ce furent «Marylène» des Martin Circus et «Nathalie» de ... «La Voix du Nord, Cze 15»
8
Lewarde : derrière Jef Kino, l'ombre de Serge Gainsbourg
Entre deux, quelques classiques, Les Sucettes à l'anis, Le Poinçonneur des Lilas", Bonnie and Clyde et la Javanaise. Ces deux derniers titres ... «La Voix du Nord, Cze 15»
9
Bac : quand le cinéma répond aux sujets de philo 2015
Car Gainsbarre, entre deux cuites, a tout de même déterré d'innombrables pépites du fond de sa tourmente : du “Poinçonneur des Lilas”, à “Je ... «Konbini, Cze 15»
10
Lewarde : Jef Kino réveille les mânes de Serge Gainsbourg, son …
Il reprend Le poinçonneur des Lilas, La Javanaise, Valse de Melody… « Mais aussi des textes pas connus comme Variation sur Marilou ou ... «La Voix du Nord, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poinçonneur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/poinconneur>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z