Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quattrocento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUATTROCENTO

quattrocento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUATTROCENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUATTROCENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quattrocento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
quattrocento

Quattrocento

Quattrocento

Quattrocento, skurcz millequattrocento w języku włoskim, jest XV w. Włoskim; następnego średniowiecza, jest to okres wczesnego renesansu, który rozpoczął się w Europie wczesnym renesansem. Bitwa o San Romano, namalowana przez Paolo Uccello, ogłasza powstanie Florencji i jej kupców na scenie europejskiej. Le Quattrocento, contraction de millequattrocento en italien, est le XVe siècle italien ; succèdant au Moyen Âge, il est le cadre de la Première Renaissance, mouvement qui amorce le début de la période historique de la Renaissance en Europe. La bataille de San Romano, ici peinte par Paolo Uccello, annonce l'avènement de la cité de Florence et de ses marchands sur la scène européenne.

Definicja słowa quattrocento w słowniku

Definicja quattrocento w słowniku to włoska piętnastowieczna, rozpatrywana z punktu widzenia twórczości artystycznej i literackiej.

La définition de quattrocento dans le dictionnaire est quinzième siècle italien, considéré du point de vue de la création artistique et littéraire.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quattrocento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUATTROCENTO


lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
mémento
mémento
pronunciamento
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciamiento
secento
secento
seicento
seicento
trecento
trecento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUATTROCENTO

quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts
quatrecent-vingt-etun
quatrième
quatrièmement
quatrillion
quattrocentiste
quatuor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUATTROCENTO

alto
bel canto
campo-santo
concerto
espéranto
ghetto
mezzo-tinto
mezzotinto
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
quinto
shinto
subito
texto
toto

Synonimy i antonimy słowa quattrocento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUATTROCENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «quattrocento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa quattrocento

Tłumaczenie słowa «quattrocento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUATTROCENTO

Poznaj tłumaczenie słowa quattrocento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quattrocento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quattrocento».

Tłumacz francuski - chiński

十五世纪
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

quattrocento
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

quattrocento
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

quattrocento
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

quattrocento
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

кватроченто
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

quattrocento
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

quattrocento
260 mln osób

francuski

quattrocento
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

quattrocento
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Quattrocento
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

quattrocento
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

quattrocento
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

quattrocento
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thế kỷ thứ 15
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

quattrocento
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

quattrocento
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Quattrocento
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Quattrocento
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Quattrocento
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кватроченто
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Quattrocento
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Quattrocento
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Quattrocento
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

quattrocento
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

quattrocento
5 mln osób

Trendy użycia słowa quattrocento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUATTROCENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quattrocento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quattrocento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quattrocento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUATTROCENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «quattrocento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «quattrocento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa quattrocento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUATTROCENTO»

Poznaj użycie słowa quattrocento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quattrocento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Quattrocento
Conteur né, érudit et brillant, Stephen Greenblatt emporte le lecteur au cœur de ce Quattrocento qui fit revivre l’Antiquité pour la porter jusqu’à nous. Couverture : Création Studio Flammarion
Stephen Greenblatt, 2013
2
Penser entre les lignes: philologie et philosophie au ...
Ces études soulignent le caractère novateur, dans la pensée du Quattrocento, de la philologie, en tant qu'art de la critique et de l'interprétation des œuvres.
Fosca Mariani-Zini, 2001
3
Introduction au Quattrocento
CHAPITRE I LA SIGNORIE I. Le Quattrocento : ses limites, son importance et son caractère. — La commune italienne : grandeur héroïque de cette commune. — La commune italienne étudiée à Florence. II. Causes de la déchéance de la ...
Philippe Monnier, 1995
4
Quattrocento: la fin du Moyen Age et le renouvellement des arts
Un outil pour faire le point sur la floraison artistique qui caractérise le XVe siècle en Europe.
Liana Castelfranchi Vegas, 1997
5
Classical Influences on European Culture: A.D. 500-1500: ...
27 QUATTROCENTO ARCHITECTURE AND THE ANTIQUE: SOME PROBLEMS HOWARD BURNS There are no systematic studies of ' Quattrocento Architecture and the Antique',1 and here I am not going to touch upon all the questions ...
Robert Ralph Bolgar, 1971
6
Opacité de la peinture: essais sur la représentation au ...
Le terme " opacité ", qui brille d'un éclat noir au titre de l'ouvrage, ne renvoie ni à une ineffabilité supposée ou prétendue de la peinture, ni non plus à des énigmes que comporterait la mise en peinture ou en figure, mais à la ...
Louis Marin, Cléo Pace, 2006
7
Les palais dans la ville: espaces urbains et lieux de la ...
Non domus ista sed urbs : Palais princiers et environnement urbain au Quattrocento (Milan, Mantoue, Urbino) Patrick Boucheron Université Paris I Panthéon-Sorbonne UMR 8589 (LAMOP) Pour Yvon Thébert En 1471, Mabilio da Novate, ...
Patrick Boucheron, Jacques Chiffoleau, 2004
8
L'oeil du Quattrocento: l'usage de la peinture dans l'Italie ...
Histoire sociale et histoire de l'art ne font qu'un : c'est ce qu'après tant d'études qui ne se sont intéressées qu'à la signification propre de l'œuvre d'art, ou à sa signification purement sociale, illustre admirablement Michael ...
Michael Baxandall, 1985
9
Ange Politien: la formation d'un poète humaniste, 1469-1480
Sur la position adoptée à l'égard du volgar? par les humanistes de la première moitié du Quattrocento voir la synthèse de V. Rossi dans son Quattrocento, cit., p. 104-105 ; sur l'origine et le développement de la prose volgare cf.
Ida Maïer, 1966
10
Musique et architecture au Quattrocento
Résumé (auteur) : Rapports entre Musique et architecture au Quattrocento, particulièrement à Florence, lors de l’inauguration du Dôme de Santa Maria del Fiore, en étudiant les liens entre le motet Nuper rosarum flores de Dufay et ...
Sylvana Barilero, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUATTROCENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quattrocento w wiadomościach.
1
Frédéric Jousset : La naissance de Vénus de Sandro Botticelli
On s'y promène en remontant le temps, jusqu'à cette période magique de quattrocento, qui a été pour la peinture ce que le 5e siècle grec a été ... «Les Échos, Lip 15»
2
Quatre idées de sorties gratuites pour le 14 juillet en Haute …
Un voyage entre le XIIIe et le XVe siècle dans cette ville du centre de l'Italie, qui a contribué au Quattrocento au même titre que Florence. «Francetv info, Lip 15»
3
Contes italiens
(plus évidentes que celles du Quattrocento!) La scène d'ouverture en revanche frappe à la fois par son réalisme, son rythme et sa composition ... «Mediapart, Lip 15»
4
Yannick Haenel, «une expérience intérieure en temps de crise»
Il n'y a dans ces déambulations et ce récit aucune exaltation de l'art du Quattrocento, même si les sculptures et les peintures de Brunelleschi, ... «Libération, Lip 15»
5
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
Si le platonicien Marsile Ficin soutenait au Quattrocento que le pouvoir, sans le savoir, n'était que nuisance et que Jupiter devait gouverner ... «La Tribune de l'Art, Lip 15»
6
Dominique Rousseau: «La crise grecque montre que nos systèmes …
Comme au Quattrocento, ou, d'une certaine manière, en Grèce, à la naissance de la démocratie. Barcelone, Marseille, Turin, Berlin sont des ... «Libération, Lip 15»
7
Une histoire de créateur : Jeanne Lanvin
Tout au long de sa carrière, la couturière a développé une véritable passion pour les couleurs. Sa teinte fétiche ? Le bleu "Quattrocento", qui ... «Get The Look, Lip 15»
8
Peinture: Arduino Cantàfora, un géant dans la pénombre
Que les maîtres du quattrocento utilisaient une gamme de couleurs réduite – le jaune de Naples, l'ocre rouge, la terre d'ombre, le bleu ... «L'Hebdo, Cze 15»
9
"Contes italiens" : n'écoutez pas les critiques
Dans ce quattrocento de la Renaissance, la peste rôde à Florence. Pour s'en préserver, un groupe de jeunes nobles cultivés se réfugie à la ... «Atlantico.fr, Cze 15»
10
Warburg, l'icône des icônes
Quattrocento. L'entreprise de Gombrich reste un tour de force quand on sait que les proches de Warburg, son assistante Gertrud Bing et Fritz ... «Libération, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quattrocento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/quattrocento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z