Znaczenie słowa "raisin" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RAISIN

raisin

CO OZNACZA SŁOWO RAISIN

winogrona

Winogroną jest owoc Winorośli. Winogron uprawianych winorośli Vitis vinifera jest jednym z najczęściej uprawianych owoców na świecie, z 68 mln ton wyprodukowanych w 2010 roku, za cytrusowe, banany i jabłka. Występuje w postaci klastrów złożonych z wielu ziaren, które są roślinnego jagody, niewielki rozmiar i kolor jasny, biały lub ciemniejsze winogrona dla czerwonych winogron. Stosowany jest głównie do wina sfermentowanego soku z jego, ale również spożywane jako owoce albo świeże winogrona stołowe, lub suszone, rodzynki, który jest najczęściej używany w pieczeniu lub gotowaniu. Jedzemy również sok winogronowy. Z owoców jagodowych wydobywa się również olej z nasion winogron. Główne uprawy to: ▪ Vitis vinifera, native do południowo-wschodniej Europy i Bliskiego Wschodu i Kaukazu, z którego wywodzą się wszystkie główne szczepów wina i winogron stołowych. ▪ Vitis labrusca, pochodzący z Ameryki Północnej, jest używany głównie jako winogronowy stół i trochę do wina.

Definicja słowa raisin w słowniku

Definicja winogron w słowniku jest owocem winorośli. Owoc winorośli; zestaw zaokrąglonych lub wydłużonych jagód wspieranych przez łodygi, tworzących grono i zmienny kolor według odmian winorośli.

SYNONIMY SŁOWA «RAISIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «raisin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

cépage · grappe · vendange · vigne

TŁUMACZENIE SŁOWA RAISIN

Poznaj tłumaczenie słowa raisin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa raisin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raisin».

• Tłumacz francuski - chiński: 葡萄
• Tłumacz francuski - hiszpański: uvas
• Tłumacz francuski - angielski: grapes
• Tłumacz francuski - hindi: अंगूर
• Tłumacz francuski - arabski: عنب
• Tłumacz francuski - rosyjski: виноград
• Tłumacz francuski - portugalski: uvas
• Tłumacz francuski - bengalski: আঙ্গুর
• francuski: raisin
• Tłumacz francuski - malajski: anggur
• Tłumacz francuski - niemiecki: Trauben
• Tłumacz francuski - japoński: 葡萄
• Tłumacz francuski - koreański: 포도
• Tłumacz francuski - jawajski: grapes
• Tłumacz francuski - wietnamski: nho
• Tłumacz francuski - tamilski: திராட்சை
• Tłumacz francuski - marathi: द्राक्षे
• Tłumacz francuski - turecki: üzüm
• Tłumacz francuski - włoski: uva
• Tłumacz francuski - polski: winogrona
• Tłumacz francuski - ukraiński: виноград
• Tłumacz francuski - rumuński: struguri
• Tłumacz francuski - grecki: σταφύλια
• Tłumacz francuski - afrikaans: druiwe
• Tłumacz francuski - szwedzki: vindruvor
• Tłumacz francuski - norweski: druer

CYTATY ZE SŁOWEM «RAISIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem raisin.

1

Jean Gabin

Je boirai du lait le jour où les vaches mangeront du raisin.

2

Edmond et Jules de Goncourt

Une religion sans surnaturel, cela me fait penser à une annonce que j'ai lue ces années-ci dans les grands journaux : vin sans raisin.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAISIN»

Poznaj użycie słowa raisin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raisin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Le raisin devient banane: roman

François est rendu au cégep.

Raymond Plante, 1989

Guide pratique de la dégustation - L'examen sensoriel, du ...

La dégustation est utilisée tout au long des processus d'élaboration et de commercialisation, du grain de raisin au vin.

Maurice Chassin, Maurice Chassin, 2011

Le raisin malin: Que ce soit avec le fruit ou l’huile de ...

Un verre de jus de raisin au réveil ou une petite grappe en guise de dessert, voilà de quoi égayer notre quotidien.

Alix Lefief-Delcourt, 2010

La grappe de raisin: précédé de Vania Moïsséiev

De source, officielle, le soldat Moïsséiev est mort accidentellement noyé en mer Noire.

André FILLION, 2009

Mi-figue, mi-raisin: nouvelles

Dans chacune des onze nouvelles de Mi-figue, Mi-raisin, sa verve, son humour, son sens du dérisoire lui permettent de tirer parti du moindre trait de caractère pour tenir son lecteur en haleine.

Mona Guérin, 1998

La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...

2. p. 451. Des propriétés et ses vertus: t. 3. p. 91. . Rail'ort sauva e , description de cette plante , lieux où elle crofi, ses propriétés et ses vertus : t. 3. p. l. Ra? xponce , sa description , sa culture , sa graine , etc. t. 2. . 452. Raisin (Pdu) et du verjus ...

Louis Liger, Jean François Bastien, 1804

Les abdos fessiers des paresseuses

Alors, plus d’excuses pour ne pas vous bouger ! Lydie Raisin est diplômée d’Etat en culture physique et coach.

Lydie Raisin, 2008

Quand le raisin se fait vin

C'est à partir de la Renaissance que les premières variétés de raisin de table furent sélectionnées et cultivées en France, parmi lesquelles le Chasselas. Les raisins de table ont leurs propres cépages, généralement différents des raisins de ...

Pascale Scheromm, 2011

Du raisin considéré comme médicament ou de la médication par ...

feland, etc., rapportent (le-nombreux faits de guérisons opérées par l'usage du raisin. Desbois de Rochefort (Matière ntédicale, tout. II, p. 115) s'exprime ainsi : « Le raisin est, d'après l'expérience de beaucoup de praticiens et la mienne propre  ...

Jean-Charles Herpin, 1860

Journal de pharmacie et de chimie

sur la Préparation en grand du sirop action du prolo-chlorure de mercure, de raisin , par M. Laroche; 132 ; ex- du nitrateetde facétatede plomb,556; péiience qui prouve que le vin muté du tartrate d'antimoine et de potasse, est préférable au ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAISIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo raisin w wiadomościach.

Mi-figue, mi-raisin pour Benteke

Mi-figue, mi-raisin pour Benteke. L'arrivée du Diable ... Mi-figue, mi-raisin pour Benteke. Jonathan ... Valider. Mi-figue, mi-raisin pour Benteke. «lalibre.be, Lip 15»

Guardiola prêt à chiper une pépite du Barça !

Il a pourtant vécu une saison mi-figue mi-raisin (3 buts et 11 passes décisives en 36 matches) avec la réserve. Surtout, il ne fait visiblement pas ... «Foot Mercato, Lip 15»

Football (CFA2) : le CRUFC face à Lille B ce samedi aux Attaques

Après une saison mi-figue mi-raisin en CFA, l'équipe du CRUFC a finalement terminé la saison avec une honorable sixième place mais à 36 ... «La Voix du Nord, Lip 15»

Y aura-t-il une suite à Terminator Genisys ?

Ces résultats mi figue mi raisin auront-ils définitivement raison de l'avenir de la saga ? Un dirigeant de Paramount a expliqué que le studio a ... «Le Journal du Geek, Lip 15»

Le premier vin bleu est maintenant en vente

... et rouges... auxquels on a ajouté de l'anthocyanine (des pigments naturels présents dans la peau du raisin), mais aussi des pigments indigo. «Canoë, Lip 15»

Que faire à Lyon ce week-end du 25 et 26 juillet?

Du bon jus de raisin est également prévu pour les plus jeunes ! Rendez-vous samedi 25 juillet à 9h30 à l'office de tourisme de la Vallée du ... «Lyon Mag, Lip 15»

L'OL mi-figue mi-raisin avec les abonnements

Malgré les prévisions ambitieuses de Jean-Michel Aulas, l'Olympique Lyonnais ne remplira sans doute pas son objectif concernant le nombre ... «Foot01.com, Lip 15»

Interparfums signe un premier semestre mi-figue mi-raisin

Le groupe Interparfums, spécialisé dans la conception et la distribution de parfums sous licence, a annoncé ce jeudi un chiffre d'affaires en ... «FashionMag.com, Lip 15»

Les voyants sont au vert pour la pomme et le chasselas

Les petites taches mates sur le raisin doré prouveront leur maturité. La cueillette commencera la dernière semaine d'août pour les premières ... «ladepeche.fr, Lip 15»

III. Marmara : les prix bas font scandale

... de Marmara est donc un succès. « Le prix rend courageux, » dira mi-figue mi-raisin Jean-Pierre Mas, le président du réseau volontaire Afat. «TourMaG.com, Lip 15»