Pobierz aplikację
educalingo
réceptacle

Znaczenie słowa "réceptacle" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RÉCEPTACLE

réceptacle


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÉCEPTACLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÉCEPTACLE

Korek kwiatowy

W botanice zbiornik kwiatowy składa się z bardziej lub mniej powiększonego końca kwiatowego kordu, na którym są wstawione elementy kwiatowe tworzące, w pełnym kwiatku, cztery nawiasy: kielich, korona, androcea i słupek lub harem. Jest on również określany jako pojemnik w przypadku niektórych kwiatostanów, takich jak kapsułki, w których poszczególne kwiaty lub fleurony są wkładane do pojemnika rozszerzonego na płaskowyżu. To gniazdo tworzy centrum kwiatów kompozytowych, takich jak stokrotki czy słoneczniki. Czasami jest jadalne: przypadku karczocha lub truskawki. Imponujący kwiatowy pojemnik tworzy charakterystyczny dla roślin thalamiflorid talowego.

Definicja słowa réceptacle w słowniku

Definicja pojemnika w słowniku to miejsce, medium lub zawartość opakowania, substancje różnego pochodzenia. Co wydaje się mieć taką funkcję.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÉCEPTACLE

barnacle · bernacle · cénacle · habitacle · macle · miracle · obstacle · oracle · pentacle · pinacle · racle · rétinacle · soirée-spectacle · spectacle · spiracle · tabernacle · tacle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCEPTACLE

recentrage · recentrement · recentrer · recepage · recépage · recepée · recépée · receper · recéper · récépissé · récépissé-warrant · récepteur · réceptibilité · réceptif · réception · réceptionnaire · réceptionner · réceptionniste · réceptivité · réceptrice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÉCEPTACLE

article · bicycle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-cercle · demi-siècle · débâcle · grand-oncle · monocle · monocycle · motocycle · muscle · oncle · sicle · siècle · socle · tricycle · zancle

Synonimy i antonimy słowa réceptacle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RÉCEPTACLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «réceptacle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «réceptacle» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RÉCEPTACLE

Poznaj tłumaczenie słowa réceptacle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa réceptacle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «réceptacle».
zh

Tłumacz francuski - chiński

容器
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

receptáculo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

receptacle
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

गोदाम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

وعاء
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

вместилище
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

receptáculo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

আধার
260 mln osób
fr

francuski

réceptacle
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

bekas
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Behälter
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

入れ物
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

소켓
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

receptacle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đồ đựng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வாங்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

भांडे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

hazne
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

recipiente
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

gniazdo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

вмістилище
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

recipient
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δοχείο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

houer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

behållare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

beholderen
5 mln osób

Trendy użycia słowa réceptacle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÉCEPTACLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa réceptacle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «réceptacle».

Przykłady użycia słowa réceptacle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÉCEPTACLE»

Poznaj użycie słowa réceptacle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem réceptacle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atlas botanique
MHM1VMVM *iWVV»**r\*^i\ Calice hémisphénque. Réceptacle conique. Calice à folioles égales. Réceptacle nu. Réceptacle paléace*. Calice embriqué, hémisphérique. Réceptacle nw. Calice simple, polyphylle. Réceptacle nu. i4 i Calice ...
Louis F. Lefébure, 1817
2
Botanique cryptogamique:
De ce geme à lütgyriunz, dont le réceptacle est celluleux et tuberculeux, et de l' Agyrium aux Volutella, dont le réceptacle est celluleux et creusé en coupe, la transition est facile. Dans les Geoglossum, les 'fgyrium et les Volutella qui forment la ...
Jean-Baptiste Payer, Henri Baillon, 1868
3
Atlas d'histoire naturelle
(Répondent parfaitement aux sémi-flosculeuses de Tournefort ; ont une qualité incisive i ISect. î. Réceptacle nu. Semences sans aigrette. Lampsana^ lampsane. Rhagadiolus , : ]— — 2. Réceptacle nu. Semences aigrettées 5 aigrettes simples  ...
Charles Chaisneau, 1803
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Section III. — Polyporéi. Réceptacle charnu , coriace , subéreux , épais, membraneux, sessile, pédiculé ou ré- supiné , nu ou renfermé dans une volve. Pores lamelleux , anastomosés , parallèles , anfraclueux , alvéolés, discrels ou réunis, ...
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Réceptacle charnu, coriace ou trémellolde, sessile ou pédicule, capitulé, membraneux et plié , en forme de massue ou de cupule , lisse, sinueux ou alvéolé. Tribu I. — Mitres. Réceptacle charnu, allongé, en forme de langue, de massue, ...
Charles d' Orbigny, 1849
6
Nouveaux éléments de Botanique et de physiologie vegétale ...
D'autres fois, le réceptacle saillant au-dessus du fond du calice, soutient à la fois et lesétamines et les pistils, comme on le voit, par exemple, dans les Magnoliacées et les Anonacées. Le nom de gynandropbore me paraîtrait propre à exprimer ...
Ach RICHARD, 1837
7
Essai de physiologie végétale: ouvrage dans lequel sont ...
Section I. Réceptacle nu, graines sans aigrettes. di. Section II. Réceptacle nu , graines aigrettées. id. Section III. Réceptacle nu, ou garni de paillettes , graines plumeuses ou velues. 366 Ordre II. Les cinarocéphales ou les flosculeuses. id.
Sebastien Gérardin, 1810
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Si l'on s'en étoit tenu à cette définition très- simple , Se qui convient parfaitement aux fonctions du calue, on n'auroit point confondu cet organe avec le réceptacle , comme on l'a fait très- sou veut. Celui-ci a été regardé comme la base sur ...
9
A-B
( Tetragoneca.) réceptacle paillasse ; aigrette nulle ; •cal. extérieur , ^-souvent 5- ph^lle ; l'intérieur 10 phylle , à folioles concaves. Chrysogonum. réceptacle paillasse ,• aigrette i -phylle à troi» • dents ?- cal. S-phylle; semences enveloppées d'un ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
10
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
réceptacle paillasse ,• aigrette nulle ; cal. extérieur , 4-souvent 5-pliylle ; l'intérieur 10-phylle , à folioles concaves. Chrysogonum. réceptacle paillasse ; aigrette i- phylle à troit dents .• cal. 5-phylle; semences enveloppées d'un caliculé 4-phylle.
Nicolas Jolyclerc, 1799

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÉCEPTACLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo réceptacle w wiadomościach.
1
A l'aéroport JFK de New York, les animaux auront désormais un …
... dans un réceptacle éloigné. Les installations réservées aux pingouins ont aussi réservé plusieurs surprises lors des plans de construction. «Express.be, Lip 15»
2
Tales of Zestiria détaille sa liste de trophées
Ou dans le bon réceptacle. Ou quelque chose comme ça. Ah, la passion de la jeunesse ! Épreuves surmontées. Ceci prouve que vous avez ... «Gamekyo.com, Lip 15»
3
Madagascar parmi les lauréats de cette année
"Si vous prenez plaisir à rabaisser les autres, est ce parce que dénigrer permet de vous valoriser. de trouver ainsi un réceptacle à votre ... «Madagascar Tribune, Lip 15»
4
Environnement pôle déchets du pays de sarrebourg Environnement …
Le réceptacle est en plastique recyclé et… en kit. « Mais c'est tellement simple qu'il n'est pas utile de lire la notice ! » Le composteur est à ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
5
Université : Tribune libre de Philippe Jean-Pierre
... en guise de réponse, un poncif inondé de statistiques faisant d'une catégorie de bacheliers le réceptacle à tous nos maux et apparaissant ... «Zinfos 974, Lip 15»
6
Cameroun: Marché Mokolo, comme un foutoir la route cause …
La route qui se dégrade offre le spectacle d'un réceptacle géant, qui reçoit toutes sortes de détritus. Notamment, des vieilles babouches ... «Koaci, Lip 15»
7
La gestion des déchets solides au Maroc, un enjeu économique et …
Le littoral devient ainsi le réceptacle final de nombreux déchets solides et de pollutions liquides provenant de l'intérieur des terres, toujours ... «LE MATiN, Lip 15»
8
Conseil RH: Carton rouge de l'AGEF
Ce n'est qu'à partir de là que le DRH pourra devenir le réceptacle des confessions de tout le personnel de l'entreprise et apporter à la direction ... «L'Économiste, Lip 15»
9
Asus PadFone S2, l'hybride est de retour
Pour cela, la partie tablette est en fait un réceptacle, dans lequel vous insérer votre smartphone pour le transformer en tablette. De mon point ... «Android et Vous, Lip 15»
10
Cameroun - Don de sang: Les diplomates américains, de grande …
pourquoi une opération humanitaire aussi importante c'est-à-dire la prise de sang pourtant destinée à l'hôpital Militaire, réceptacle des ... «L'ouverture sur le Cameroun, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Réceptacle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/receptacle>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL