Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rhapsode" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RHAPSODE

rhapsode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RHAPSODE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RHAPSODE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rhapsode» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rhapsode

Rhapsode

Rapsode lub rapsode jest w starożytnej Grecji artystą, który recytuje dzieła napisane przez innych. Sam Homer prezentuje dwa w Odysei: Demodocus i Phemius. Odróżnia się od aed, który samodzielnie komponuje wiersze i śpiewa, wraz z instrumentem. Rotsode nie jest dołączone do żadnego instrumentu. Na ogół jest stojąca i trzyma gałązek laurowy, symbol Apolla, podczas jej deklamacji. Prowadzi się również do zabawy, tak jak w teatrze: rzeczywiście epiki zawierają wiele fragmentów w bezpośrednim stylu. W jonie, Plato pokazuje, że źle wyobrażał mu swoją sztukę Sokratesowi: "Na scenie, gdzie jestem, patrzę na moją publiczność: ich łzy, zdumienie, ich przerażenie musi odpowiedzieć na moje słowa. Rodesodes pojawiły się w VII wieku pne. I kontynuuj swoje przedstawienia aż do okresu hellenistycznego. Prowadzą wędrowne życie, przechodząc z miasta do miasta, aby znaleźć publiczność. Odrobinę mniej, odbyły się obywatelskie konkursy rydodystów, podobnie jak te z Panathenaeas. Un rhapsode ou rapsode est, en Grèce antique, un artiste qui récite les œuvres écrites par un autre. Homère lui-même en présente deux dans l'Odyssée : Démodocos et Phémios. Il se distingue de l’aède, qui compose lui-même ses poèmes et les chante, accompagné d’un instrument. Le rhapsode n'est accompagné par aucun instrument. Il est généralement debout et tient un rameau de laurier, symbole d’Apollon, lors de sa déclamation. Il est également amené à jouer, comme au théâtre : en effet, les épopées comprennent nombre de passages au style direct. Dans le Ion, Platon montre un rhapsode expliquant son art à Socrate : « De la scène où je suis, je regarde mon public : il faut que leurs pleurs, leurs regards étonnés, leur terreur même répondent à mes paroles. » Les rhapsodes apparaissent au VIIe siècle av. J.-C. et continuent leurs représentations jusqu'à l’époque hellénistique. Ils mènent une vie itinérante, allant de cité en cité pour trouver une audience. Peu à peu se mettent en place des concours civiques de rhapsodes, comme celui des Panathénées.

Definicja słowa rhapsode w słowniku

Definicja rhapsode w słowniku to piosenkarka, która wędrowała z miasta do miasta, aby interpretować epickie wiersze, a zwłaszcza fragmenty Iliady lub Odysei.

La définition de rhapsode dans le dictionnaire est chanteur qui allait de ville en ville pour interpréter des poèmes épiques et particulièrement des passages de l'iliade ou de l'odyssée.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rhapsode» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RHAPSODE


anode
anode
antipode
antipode
cathode
cathode
code
code
commode
commode
custode
custode
diode
diode
exode
exode
iode
iode
mode
mode
méthode
méthode
ode
ode
pagode
pagode
photodiode
photodiode
pseudo-code
pseudo-code
période
période
synode
synode
triode
triode
électrode
électrode
épisode
épisode

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RHAPSODE

rhabdomancie
rhabdomancien
rhabdomancienne
rhabillage
rhabiller
rhabilleur
rhabilleuse
rhabituer
rhagade
rhamnacées
rhapontic
rhapsoder
rhapsodie
rhapsodique
rhème
rhénan
rhénane
rhénium
rhéo-pneumographie
rhéobase

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RHAPSODE

amphipode
anticathode
apode
arthropode
cestode
diacode
dynode
gastéropode
ode
hymnode
incommode
octopode
omphalode
pentode
photocathode
phyllode
polypode
sonotrode
sympode
tripode

Synonimy i antonimy słowa rhapsode w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RHAPSODE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rhapsode» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rhapsode

Tłumaczenie słowa «rhapsode» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RHAPSODE

Poznaj tłumaczenie słowa rhapsode na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rhapsode na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rhapsode».

Tłumacz francuski - chiński

rhapsode
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

rapsoda
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

rhapsode
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

असंबद्ध काव्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

rhapsode
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

рапсод
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

rapsodo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

র্যাপ্সড
260 mln osób

francuski

rhapsode
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rhapsode
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

rhapsode
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ラプソドス
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

rhapsode
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

rhapsode
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

sự ngâm vè lịch sử
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

rhapsode
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

rhapsode
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

rhapsode
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

rapsodo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

rhapsode
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

рапсод
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

rapsod
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ραψωδός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rapsode
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

RAPSODI
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rapsode
5 mln osób

Trendy użycia słowa rhapsode

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RHAPSODE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rhapsode» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rhapsode
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rhapsode».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RHAPSODE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rhapsode» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rhapsode» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rhapsode w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RHAPSODE»

Poznaj użycie słowa rhapsode w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rhapsode oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De rhapsode au zajal
Un homme et une femme se parlent dans un duel d'amour.
Hoda Adib, 1998
2
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869
3
Histoire et mémoires
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869
4
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
5
Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres (Toulouse), 1869
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
7
Dialogues biographiques et moraux de Platon: Traduction ...
L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. ION. Oui , Socrate. Socrate.
Plato, 1845
8
Oeuvres de Platon ... suite des dialogues biographiques et ...
L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. Ion. Oui , Socrate. Socrate.
Platón, 1843
9
Nietzsche et la métaphore cognitive
Nietzsche mentionne à des occasions diverses le rhapsode Ion de Platon, qui interprète Homère de façon inspirée (enïhousiasmôsÿs. Le rhapsode rend la poésie homérique accessible et émouvante dans l'Athènes du Ve siècle, plusieurs ...
Ignace Haaz, 2006
10
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
S O C R A T E. Mais puisque vous entendez si bien l'art militaire , est-ce en tant qu'homme de guerre, ou bien en tant que Rhapsode, que vous possédez vos connoissances fur cet objet! Ion. Cela importe fort peu , ce me semble. S O C R A T ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RHAPSODE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rhapsode w wiadomościach.
1
THÉATRE Équinoxe et distinctions
Manon Thorel, qui y joue le rôle de la rhapsode, est proclamée Révélation théâtrale de l'année 2015. Enfin, Emmanuelle Devos (déjà ... «la Nouvelle République, Cze 15»
2
Les prix du syndicat de la critique récompensent Stanislas Nordey et …
... Jean-Jacques Lerrant (révélation théâtrale de l'année) pour Manon Thorel qui incarne « La Rhapsode » dans cette adaptation d'Henri VI. «Toutelaculture, Cze 15»
3
L'Association de la critique sacre Thomas Jolly
... à la l'irrésistible Manon Thorel – alias « La Rhapsode » –, qui assure avec charme et humour les intermèdes entre les parties ou les actes. «Les Échos, Cze 15»
4
Festival YEAH!
On peut ainsi profiter comme il se doit des chansons du premier album des parisiens (Rhapsode, 2014) et de leur richesse instrumentale. «Sound of Violence, Cze 15»
5
“Henry VI”en version intégrale : un irrépressible torrent de théâtre
Et nous avons une alliée : l'épatante Rhapsode, créée et interprétée par la non moins épatante comédienne Manon Thorel, débarque dès la fin ... «Télérama.fr, Maj 15»
6
MAPL. Fuzeta au Manège pour la sortie de son premier CD
Sorti comme une évidence sur Born Bad, gage de qualité et d'exigence incontournable du paysage musical de nos contrées, « Rhapsode » est ... «Le Télégramme, Maj 15»
7
Henry VI : en attendant Richard III
A tous ces atouts, il faut ajouter une pièce essentielle, qui participe à la cohésion du spectacle : le personnage de la rhapsode, bouffonne ... «leJDD.fr, Maj 15»
8
Kendrick Lamar, pour tout l'or de Compton
Personne ne sort grandi et surtout pas le rhapsode qui ne s'épargne guère. Loin du rappeur bodybuildé, enfermé dans sa bulle et enivré par ... «Le Monde, Maj 15»
9
Henry VI : nous avons fait un beau voyage
Et puis il y a la merveilleuse présence de Manon Thorel, malicieuse rhapsode qui s'adresse au public sous le charme: elle raconte, prévient, ... «Le Figaro, Maj 15»
10
Cassandre/Horschamp fête ses vingt ans !
Hédi Maaroufi (Slam), Pepito Mateo (conteur), Angélique Ionatos (chant), Joelle Léandre (contrebasse), Sylvestre Leservoisier (rhapsode), ... «Mediapart, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rhapsode [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/rhapsode>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z