Pobierz aplikację
educalingo
saignoir

Znaczenie słowa "saignoir" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SAIGNOIR

saignoir


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAIGNOIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAIGNOIR

Definicja słowa saignoir w słowniku

Definicja szlafroka w słowniku traci krew.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAIGNOIR

affenoir · affinoir · alignoir · bobinoir · décognoir · entonnoir · laminoir · machinoir · manoir · noir · peignoir · pied-noir · planoir · promenoir · rognoir · tamanoir · tamponnoir · urinoir · égrainoir · éteignoir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAIGNOIR

saie · saietter · saïga · saignant · saignée · saignement · saigner · saigneur · saigneux · saignotant · saillant · saillie · saillir · saïmiri · sain · sainbois · saindoux · saine · sainement · sainfoin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAIGNOIR

asseoir · avoir · boudoir · choir · comptoir · concevoir · couloir · devoir · espoir · faire-valoir · pourvoir · pouvoir · promouvoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · terroir · voir · vouloir

Synonimy i antonimy słowa saignoir w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAIGNOIR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «saignoir» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «saignoir» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SAIGNOIR

Poznaj tłumaczenie słowa saignoir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa saignoir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saignoir».
zh

Tłumacz francuski - chiński

saignoir
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

saignoir
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

saignoir
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

saignoir
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

saignoir
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

saignoir
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

saignoir
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

saignoir
260 mln osób
fr

francuski

saignoir
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

saignoir
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

saignoir
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

saignoir
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

saignoir
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

saignoir
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

saignoir
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

saignoir
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

saignoir
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

saignoir
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

saignoir
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

saignoir
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

saignoir
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

saignoir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

saignoir
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

saignoir
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

saignoir
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

saignoir
5 mln osób

Trendy użycia słowa saignoir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAIGNOIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saignoir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saignoir».

Przykłady użycia słowa saignoir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAIGNOIR»

Poznaj użycie słowa saignoir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saignoir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers État: ...
... agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 3. Item , que tous lesdits apprentis, tant de dehors de ladite ville que de dedens, seront,  ...
Augustin Thierry, 1853
2
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
La saignée Pour la saignée, l'animal est placé dans un saignoir, la tête en bas. La saignée consiste à sectionner la carotide de l'animal avec un couteau bien affûté ou avec une lame rotative, puis à laisser s'écouler le sang. La carotide est  ...
Collectif D'auteurs, 2010
3
Nouvelles ou Annales de médecine, chirurgie et pharmacie: ...
Lorsqu'on les saignoir, le fang ne couloit que goutte à goutte , 6 la plupart de ceux à qui on ouvroit la veine moururent. Voici comment l'auteur s'est comporté : il fît placer tous ces malades dans un lieu frais , la tête & la poitrine élevés , & leur  ...
Noël Retz, 1790
4
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-Etat
... mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que tous lesdits apprentis, tant de dehors de ladite ville que de dedens, seront, pour passer maistrise, tenus de faire ...
Augustin Thierry, 1853
5
Chartes, coutumes, actes municipaux, statuts des ...
... ville, soubz l'un des maistres dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que ...
‎1853
6
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
Mme Carco a investi dans un saignoir rotatif la semaine dernière, suite à un accident malencontreux avec son couteau dans la poche! Ce saignoir est prévu pour saigner 10 volailles en même temps. Notre éleveuse procède désormais par ...
Karine Boutroux, 2005
7
Le nouveau trésor du Parnasse, ou élite de poésies fugitives
... la pauvre créarure , En rombanr sur des échalars , Dans sa vigne , ici près , s' est déchiré le bras j Elle pleuroir, & sa blessure Saignoir beaucoup ; ce n'est pas moi Qu'elle demandoir : c'éroir roi; Voyanr que ru rardois , & qu'elle éroir prestèe  ...
8
Recueil des monuments inédits de l'histoire du Tiers-État. ...
... dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paie v solz à l' entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ', moictié à la confrairie desdis supplians et l'autre aux eswars dudit mestier. 2. Item, que tous lesdits apprentis, tant de ...
Augustin Thierry, 1853
9
Collection de documents inedits sur l'histoire de France
... maistre dudit mestier en ladite ville, que premièrement il ne ait esté apprentis en icelle ville, soubz l'un des maistres dudit mestier, par l'espace de deux ans, agréé son maistre et paié v solz à l'entrée d'icellui mestier, pour son saignoir ' ...
10
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
La saignée Pour la saignée, l'animal est placé dans un saignoir, la tête en bas. La saignée consiste à sectionner la carotide de l'animal avec un couteau bien affûté ou avec une lame rotative, puis à laisser s'écouler le sang. La carotide est  ...
Pascal Couvez, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAIGNOIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saignoir w wiadomościach.
1
Profession de foie
L'abattoir est équipé d'un saignoir et d'une plumeuse. Se succèdent la salle d'éviscération, la chambre froide, la découpe et la mise sous vide, ... «Le Républicain Lorrain, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saignoir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/saignoir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL