Pobierz aplikację
educalingo
saut

Znaczenie słowa "saut" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SAUT

saut


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAUT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAUT

skok

Skakanie jest sposobem poruszania się, które może ćwiczyć człowiek i niektóre zwierzęta, które napędzają się w powietrze, wywierając nacisk na ziemię, często przez powiązanie skurczu, a następnie gwałtownego rozciągnięcia jednej lub więcej kończyn. Przez stowarzyszenie określenie to odnosi się również do zajęć sportowych, które opierają się na tym trybie podróży.

Definicja słowa saut w słowniku

Definicja skoku w słowniku to działanie polegające na oderwaniu się na chwilę od ziemi lub miejsca, w którym się znajduje, poprzez rozluźnienie ciała i rzutowanie na określoną wysokość i pewną odległość.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAUT

artichaut · assaut · bliaut · boucaut · boursicaut · brifaut · défaut · gerfaut · haut · héraut · levraut · mi-haut · panicaut · passe-haut · primesaut · rehaut · ressaut · soubresaut · sursaut · umlaut

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUT

saussurien · saut-de-lit · saut-de-loup · saut-de-mouton · sautage · sautant · saute · sauté · saute-au-paf · saute-en-barque · saute-mouton · saute-ruisseau · sautée · sautelant · sautèlement · sauteler · sautelle · sauter · sautereau · sauterelle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUT

about · ailhaut · aïaut · baricaut · barriquaut · brifaud ou brifaut · but · contre-haut · demi-haut · goussaut · input · marpaut · nilgaut · out · output · prime-saut · quartaut · taïaut · tressaut · vélaut

Synonimy i antonimy słowa saut w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAUT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «saut» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «SAUT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «saut» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «saut» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SAUT

Poznaj tłumaczenie słowa saut na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa saut na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saut».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

saltar
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

jump
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

छलांग
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قفز
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

прыгать
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

saltar
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ঝাঁপ
260 mln osób
fr

francuski

saut
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

melompat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

springen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ジャンプ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

도약
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

mlumpat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhảy
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

குதிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उडी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

atlama
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

saltare
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

skok
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

стрибати
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

sări
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άλμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

spring
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hoppa
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hoppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa saut

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAUT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saut
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saut».

Przykłady użycia słowa saut w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SAUT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem saut.
1
Robert von Musil
En amour comme dans les affaires, dans les sciences comme dans le saut en longueur, on doit croire, avant de pouvoir gagner ou atteindre son but.
2
Tchouang-Tseu
La vie d'un homme entre ciel et terre passe comme le saut d'un poulain blanc franchissant un fossé : un éclair et c'est fait.
3
David Lloyd George
On peut tout faire par petits pas mesurés, mais il faut parfois avoir le courage de faire un grand saut ; un abîme ne se franchit pas en deux petits bonds.
4
Carmen Sylva
Le mariage est un saut périlleux dans l'avenir.
5
Joan Miro
Peinture et poésie se font comme on fait l’amour : un échange de sang, une étreinte totale, sans aucune prudence, sans nulle protection. Le grand saut, à chaque fois.
6
C. Nicolle
L'inventeur ne connaît pas la prudence ni sa soeur cadette, la lenteur. Il bondit, il va d'un saut sur le domaine vierge et, de ce seul fait, il le conquiert.
7
Josiah-Gibbert Holland
On n'atteint pas le ciel par un simple saut, Mais nous construisons l'escalier pour l'atteindre.
8
Georges Bataille
Le rire est le saut du possible dans l'impossible.
9
Edmond et Jules de Goncourt
Les deux plus belles conquêtes que l’homme ait faites sur lui-même, c’est le saut périlleux et la philosophie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAUT»

Poznaj użycie słowa saut w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saut oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Marche humaine, la course et le saut: biomécanique, ...
Comprendre le déplacement dans l'espace, activité essentielle de l'être humain, est un fondement de la formation et de la pratique de tout rééducateur comme de tout professionnel impliqué dans la pratique sportive.
‎2000
2
L'Exécuteur no293 : Saut d'enfer sur Las Vegas
"Quatre jeunes ingénieurs informaticiens d’une Grande entreprise travaillant pour la Défense américaine et se considérant mal traités par leur société, décident de faire un gros coup avant de disparaître fortune faite.
Don Pendleton, 2012
3
Zola: le saut dans les étoiles
Ouvrage écrit sous forme de dictionnaire dont les entrées furent élaborées à partir de nombreux documents d'archives et d'études sur Zola. Une promenade dans l'oeuvre naturaliste de l'écrivain.
Colette Becker, 2002
4
Le fleuve, le barrage et les poissons: le barrage de ...
Quatre années d'observations avant la construction du barrage et neuf années après ont permis une description détaillée des peuplements de poissons dans le fleuve et une analyse de leur évolution sous l'effet de la perturbation ...
Bernard de Mérona, 2005
5
L'héritage urbain de Ceausescu: fardeau ou saut en avant? : ...
Ioana Iosa situe le Centre civique dans le contexte de sa création (politique, idéologique et urbain) et suit ses modifications de sa naissance jusqu'à aujourd'hui : planification, réalisation, stratégies de développement officielles ...
Ioana Iosa, 2006
6
Idée d'itinéraire au Vanuatu : Le saut du Gaul
Le chapitre Le saut du Gaul propose un itinéraire de 6 jours, au mois de mai, de l'île d'Efaté à l'île de la Pentecôte, en passant par les villages d'Eton et l'île de Tanna.
Collectif, 2012
7
Le rivage des mythes: une géocritique méditerranéenne, le ...
Le. plongeon. de. Sappho. ou. le. saut. de. Leucade. Erotique. du. plongeon. Clément LEVY Université de Limoges L'île de Leucade porte la marque de la mort que l'on prête à Sappho, ce grand poète lyrique qui vécut à la fin de la période ...
Bertrand Westphal, Predrag Matvejević, 2001
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
SAUT. s. m. Ai lion de sauter , mouvement pu lequel on saute. Grand saut. Petit saut. U franchit tant de semelles d'un saut. Il s'élança tout d'un sautf de plein saut , d'un plein saut sur l'autre bord du fossé. Il y a des danses où il faut faire des ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
rer au faubourg Saint-Germain , c est un grand saut qu'il a fait. Cela se dit aussi D 'un homme qui , d'un petit ou médiocre emploi , parvient tout d'un coup à une place importante. Cet homme a fait, vient de faire un grand saut. Fig. , // y est ...
10
Dictionnaire de l'académie Française
rtr au faubourg Saint-Germain, c est "un grand saut qu'il a fait. Cela se dit aussi D' un homme qui', d'un périt ou médiocre emploi, parvient tout d'un coup à une place importante. Cet homme a fuit, -vient de faire- un grand saitt'. Fig., Il y est ...
Académie française, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAUT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saut w wiadomościach.
1
Lavillenie dépasse les 6 mètres en saut à la perche
Actualité Sports. Lavillenie dépasse les 6 mètres en saut à la perche. Renaud Lavillenie a franchi une barre à 6,03 mètres samedi à Londres, ... «Le Point, Lip 15»
2
A 23 ans, elle meurt lors d'un saut à l'élastique
A peine trois semaines après un saut mortel dans le Pas-de-Calais, une Londonienne venue passer ses vacances en Espagne est décédée ... «TF1, Lip 15»
3
L'Instagram de l'été : Eva Longoria tentée par le grand saut ?
L'égérie L'Oréal Paris a t-elle l'intention de sauter à l'élastique ? C'est la question que l'on peut se poser au regard de la photo que la belle ... «Le Parisien, Lip 15»
4
Amateurs de saut de falaise réunis au Tessin
Des intrépides de dix pays se mesurent au saut de falaise de vendredi à dimanche dans le val Maggia. De vendredi à dimanche, des athlètes ... «La Côte, Lip 15»
5
Matthias Giraud : Vidéo de son saut en ski base dans l'Oregon
Matthias Giraud, alias "Super Frenchie", a réalisé un ski base, un saut de base jump à ski depuis les montagnes de l'Oregon. La vidéo ... «meltyXtrem, Lip 15»
6
Un saut d'index des loyers se précise en Wallonie
Le gouvernement wallon a adopté jeudi, en première lecture, un avant-projet de décret visant à réaliser un saut d'index des loyers, a annoncé ... «Le Vif, Lip 15»
7
Eva Longoria tentée par le grand saut ?
L'égérie L'Oréal Paris a t-elle l'intention de sauter à l'élastique ? C'est la question que l'on peut se poser au regard de la photo que la belle ... «Maxi, Lip 15»
8
Le gouvernement wallon planifie un saut d'index des loyers
Le gouvernement wallon a adopté jeudi, en première lecture, un avant-projet de décret visant à réaliser un saut d'index des loyers, a annoncé ... «Le Soir, Lip 15»
9
Saut/Combiné : la Savoie brille dans le ciel vosgien
La saison d'été de saut à ski et combiné nordique est lancée. Pour les garcons U15 et les jeunes filles (U15 et U17), le premier week-end de ... «Nordic Magazine, Lip 15»
10
Lebron James fait le grand saut au cinéma
Vingt ans après Michael Jordan, Lebron James fait le grand saut au cinéma. Warner a annoncé avoir signé un contrat avec la star de la NBA, ... «Canoë, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saut [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/saut>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL