Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sautelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAUTELLE

sautelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAUTELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAUTELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sautelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sautelle w słowniku

Definicja skoku w słowniku polega na nakładaniu warstw przez ułożenie gałęzi winorośli i pozostawienie jej końca na powierzchni gleby. Sarment wynikający z nakładania warstw.

La définition de sautelle dans le dictionnaire est marcottage effectué en couchant le sarment d'un pied de vigne et en laissant dépasser l'extrémité à la surface du sol. Sarment résultant du marcottage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sautelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAUTELLE


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUTELLE

saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautelant
sautèlement
sauteler
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse
sautillage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAUTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
mistelle
pratelle
quelle
rapatelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Synonimy i antonimy słowa sautelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAUTELLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sautelle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sautelle

Tłumaczenie słowa «sautelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAUTELLE

Poznaj tłumaczenie słowa sautelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sautelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sautelle».

Tłumacz francuski - chiński

Sautelle
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Sautelle
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Sautelle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Sautelle
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Sautelle
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Sautelle
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Sautelle
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Sautelle
260 mln osób

francuski

sautelle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Sautelle
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Sautelle
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Sautelle
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Sautelle
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Sautelle
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Sautelle
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Sautelle
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Sautelle
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Sautelle
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Sautelle
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Sautelle
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Sautelle
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Sautelle
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Sautelle
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Sautelle
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Sautelle
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Sautelle
5 mln osób

Trendy użycia słowa sautelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAUTELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sautelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sautelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sautelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAUTELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sautelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sautelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sautelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAUTELLE»

Poznaj użycie słowa sautelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sautelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Exposé d'un moyen mis en pratique pour empêcher la vigne de ...
1' 4L4. A. Le pied ou cep de vigne avec les coursonset la sautelle (l). ' " . ' L B. La sautelle inclinée qui est attachée au cep.voisin. i ' C. Uopération 1171i doit se faire au moment de la fleur pour empêcher la coulure. La sautelle opérée doit être ...
Lambry, 1818
2
Le manuel du cultivateur dans le vignoble d'Orléans, utile à ...
q L E bois que l'ori doit prendre pourËsaire une Sautelle , es'c_ une .viette , ou long brin , qui ait déjà porté du fruit bien conditionné. P 0 U R bien faire une Sautelle , il faut 'couder le brin, en demi cercle, vers le milieu de la poüée , &c en saire ...
Jean-François Colas, 1770
3
Le Messager agricole
Nouveau procédé de multiplication de la vigne: sautelle multiple Chapellier. Ce procédé avait été déjà décrit, en 1859, par M. le docteur Esquot. — Communication faite par .VI. Henri Bouschet d'un cas de fécondation du chasselas blanc avec ...
4
Jardins de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi , qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit ...
5
Journal de la Société nationale d'horticulture de France
La sautelle simple dont chacun connaît l'emploi, qui procède directement du couchage, dont elle n'est à proprement parler qu'une modification sans importance, ne reçoit l'approbation de ces Messieurs que parce qu'elle a donné le jour soit'à ...
Société nationale d'horticulture de France, 1865
6
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
La sautelle ou ployon est le sarment courbé en arc , que l'on attache à un écha- las. Lorsque l'on établit une sautelle, il convient de laisser monter un bourgeon dont la vigueur supplée à la faiblesse de végétation du sarment. Tout cep bas, où  ...
7
L'Économie rurale...
La sautelle est cette espèce de rameau que l'on couche près de l'échalas d'une vigne, et que l'on recouvre de terre dans une fosse suffisamment profonde, pour le conduire à un échalas vacant : alors de la partie qni fait l'arc sort un bois ...
Columelle, Du Bois, 1844
8
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
On appelle sautelle une branche d'un sep courbée en terre près de son appui, & dont ont conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après savoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche doij- ne par la ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
La sautelle ne diffère du provin qu'eu ce qu'elle ne s'exécute que sur un ou deux sarmens , tandis que ce dernier s'opère sur tous les sarmens d'un cep. Dans d' autres vignobles on donne le même nom aux sarmens laissés longs et ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
10
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
On appelle sautelle uhe branche d'iin sep courbée en terre près de son appui , & dont on conduit l'extrémité à un pieu qui n'est point garni , après l'avoir recouverte de terre dans une fosse suffisamment profonde. Cette branche donne par la ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1772

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sautelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/sautelle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z