Pobierz aplikację
educalingo
savoir-faire

Znaczenie słowa "savoir-faire" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SAVOIR-FAIRE

savoir-faire


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAVOIR-FAIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAVOIR-FAIRE

Know-how

Know-how to wiedza o środkach pozwalających na realizację zadania. W literaturze technicznej i ekonomicznej stosunkowo regularnie korzysta się z odpowiedniej wiedzy z zakresu języka angielskiego, która nie jest szczególnie przydatna. Know-how różni się od innej wiedzy, takiej jak wiedza naukowa, ponieważ można ją bezpośrednio zastosować do zadania. Know-how rozwiązywania problemów różni się od wiedzy na temat rozwiązywania problemów. Na przykład w niektórych jurysdykcjach know-how jest uważane za własność intelektualną korporacji i może być przenoszone przy zakupie korporacji. Jednym z ograniczeń know-how jest zależność od pracy; a zatem ma tendencję do mniej ogólnej niż wiedza. Na przykład ekspert komputerowy może mieć wiedzę na temat algorytmów w kilku językach programowania, podczas gdy programista Visual Basic może znać tylko konkretną implementację algorytmu napisanego w języku Visual Basic.

Definicja słowa savoir-faire w słowniku

Definicja know-how w słowniku to prosta praktyka sztuki, dyscypliny, zawodu, śledzonej aktywności; umiejętności manualne i / lub intelektualne nabyte dzięki doświadczeniu, poprzez naukę, w danej dziedzinie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAVOIR-FAIRE

affaire · bien-faire · charlemagne faire · contrefaire · défaire · faire · florès faire · forfaire · gille faire · laisser-faire · laissez-faire · malfaire · méfaire · parfaire · redéfaire · refaire · satisfaire · stupéfaire · surfaire · tarifaire

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAVOIR-FAIRE

savinier · savoir · savoir-vieillir · savoir-vivre · savon · savonnade · savonnage · savonnée · savonner · savonnerie · savonnette · savonneux · savonnier · savouration · savourer · savoureur · savoureusement · savoureux · savoyard · savoyarde

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAVOIR-FAIRE

aire · alimentaire · annuaire · claire · commentaire · communautaire · contraire · dictionnaire · documentaire · formulaire · horaire · intermédiaire · itinéraire · militaire · nécessaire · partenaire · populaire · primaire · propriétaire · questionnaire

Synonimy i antonimy słowa savoir-faire w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAVOIR-FAIRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «savoir-faire» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «SAVOIR-FAIRE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «savoir-faire» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «savoir-faire» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SAVOIR-FAIRE

Poznaj tłumaczenie słowa savoir-faire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa savoir-faire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «savoir-faire».
zh

Tłumacz francuski - chiński

诀窍
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

saber hacer
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

expertise
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

तजरबा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

خبرة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

ноу-хау
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

know-how
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

ব্যবহারিক জ্ঞান
260 mln osób
fr

francuski

savoir-faire
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pengetahuan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Know-How
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ノウハウ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

노하우
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

ngerti-carane
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bí quyết
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

தெரியும் எப்படி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

माहित-कसे
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

teknik bilgi
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

conoscenze
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

know-how
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ноу-хау
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

know-how
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τεχνογνωσία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

know-how
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

know-how
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

know-how
5 mln osób

Trendy użycia słowa savoir-faire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAVOIR-FAIRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa savoir-faire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «savoir-faire».

Przykłady użycia słowa savoir-faire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SAVOIR-FAIRE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem savoir-faire.
1
Georges-Armand Masson
Le savoir-vivre est l'art de ne pas montrer trop vite son savoir-faire.
2
Jean Nohain
La réussite, c’est un peu de savoir, un peu de savoir-faire et beaucoup de faire-savoir.
3
Talleyrand
Il y a trois sortes de savoir : le savoir proprement dit, le savoir-faire et le savoir-vivre ; les deux derniers dispensent assez bien du premier.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAVOIR-FAIRE»

Poznaj użycie słowa savoir-faire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem savoir-faire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mathématiques: méthodes, savoir-faire et astuces
Méthodes, Savoir-faire et Astuces est l'ouvrage de référence en mathématiques en prépa HEC.
Steeve Sarfati, Matthias Fegyvères, 1997
2
Mathématiques MPSI: méthodes, savoir-faire et astuces
Cet ouvrage propose, sous une forme volontairement synthétique, l'ensemble des connaissances qui figurent au programme de mathématiques des classes préparatoires scientifiques, section MPSI.
Hervé Muller, Rémi Weidenfeld, Weidenfeld,, 2008
3
Savoir-Faire:
Savoir-Faire meaning know-how or skill, is a wide-ranging language course for undergraduate learners of French.
Catrine Carpenter, Elspeth Broady, 2000
4
Mathématiques PCSI: méthodes, savoir-faire et astuces
Cet ouvrage propose, sous une forme volontairement synthétique, l'ensemble des connaissances qui figurent au programme de mathématiques des classes préparatoires scientifiques, section PCSI.
Hervé Muller, 2008
5
Géographie 3e / 6e: Savoirs et savoir-faire
Conforme aux compétences terminales et savoirs requis en géographie, il s’adresse aux élèves de la 3e à la 6e année de l’enseignement de transition général et technique.
Mireille Bekaert, Luc Bosson, 2006
6
Cuisine et société en Afrique: histoire, saveurs, savoir-faire
Bref, la " cuisine ", quoique souvent confinée aux " cuisines " domestiques, n'est pas hors du temps. Elle reflète au contraire le dynamisme des sociétés.
Monique Chastanet, 2002
7
Savoirs et savoir-faire psychologiques chez l'enfant
Cinq chapitres: Les savoirs et le savoir-faire psychologiques: nature, forme, genèse - La connaissance d'autrui - Adaptation aux interactions et aux situations sociales - Le développement de la connaissance de soi chez l'enfant et l ...
‎1981
8
La Parole en public: savoir être, savoir faire
Le trac et la timidité - 5. La communication comme phénomène relationnel - 6. Le charisme séducteur - 7. Dimensions cachées de la parole - 8. Une combinaison de six paramètres avec 24 éléments.
Jacques Vermette, Richard Cloutier, 1992
9
Mathématiques PTSI: Méthodes, savoir-faire et astuces
Cet ouvrage propose, sous une forme volontairement synthétique, l'ensemble des connaissances qui figurent au programme de mathématiques des classes préparatoires scientifiques, section PTSI.
Hervé Muller, Alexandre Boisseau, Rémi Weidenfeld, 2008
10
LE TOURISME INDUSTRIEL : LE TOURISME DU SAVOIR-FAIRE ?
Quel est le vrai visage de ce tourisme ? En quoi est-il un enjeu pour le développement local, la vie de l'entreprise ? Sur quoi repose la clef de son succès ? Quelle est sa dynamique ?

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAVOIR-FAIRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo savoir-faire w wiadomościach.
1
Le dessalement de l'eau de mer : un savoir-faire français
Le dessalement de l'eau de mer : un savoir-faire français. Le procédé est en plein développement au Moyen-Orient. Une équipe de France 2 ... «Francetv info, Lip 15»
2
Un label pour promouvoir le savoir-faire wallon
L'Office économique wallon du bois a mis en place un label "Bois local", dans une optique de circuit court, visant à mettre en avant les ... «7sur7, Lip 15»
3
Madame Paulette, savoir-faire lady
Les modistes (6 / 6) . L'histoire de la mode regorge de parcours qui ont marqué la haute couture. Aujourd'hui, Pauline Adam de la Bruyère, ... «Libération, Lip 15»
4
Snecma en manque de savoir-faire
Aujourd'hui, il lui faut parer au plus pressé et cartographier les compétences et les savoir-faire clés qui pourraient bientôt quitter les sites de ... «La Lettre A, Lip 15»
5
« Auréole », l'EP qui consacre le savoir-faire musical de PSYA déjà …
Auréole », l'EP qui consacre le savoir-faire musical de PSYA déjà dans les bacs ! Culture. PSYA sur le tournage de leur prochaine vidéo ... «Info241, Lip 15»
6
Grâce à son savoir-faire, Legrand a inventé l'habitat futuriste qui …
Les volets roulants sont commandés à l'aide d'une télécommande radio qui a la particularité, à l'inverse des télécommandes infrarouges, ... «lepopulaire.fr, Lip 15»
7
« Acquérir un savoir-faire particulier »
... l'instant, nous en sous-traitons la fabrication, car elle est très technique et demande d'acquérir un savoir-faire particulier », souligne Myriam. «Sud Ouest, Lip 15»
8
La culte 140, une barrique d'exception pour célébrer un savoir-faire
C'est une édition limitée: la Culte 140 marque un savoir-faire très ancien qui remonte au XIXème siècle, depuis 5 générations. Une barrique ... «Francetv info, Lip 15»
9
Initiative solidaire : le savoir-faire s'échange à l'Accorderie du Bugey
On a tous des compétences, des savoir-faire. » Dévoué à raison de 20 h par semaine pour l'Accorderie, David Adams tient des permanences ... «Voix de l'Ain, Lip 15»
10
Savoir-faire à Saint-Jean-Le-Blanc. Pain maison à la ferme d'Escures
Ouest France; Christelle et Lucie, deux animatrices nature, apprennent aux enfants à faire la pain à la main. | Ouest France; La ferme possède ... «Ouest-France, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Savoir-Faire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/savoir-faire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL