Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "self-defense" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SELF-DEFENSE

self-defense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SELF-DEFENSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SELF-DEFENSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «self-defense» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
self-defense

Dom

Défense personnelle

Określenie "osobista obrona" odnosi się do wszystkich technik walki, które mają dotyczyć ataku, gdy ktoś jest rozbrojony. Czasami mówimy o bliskiej walce. Termin "samoobrona" ma etymologicznie takie samo znaczenie, lecz odnosi się do zbrojnej obrony. Według Dan Low, pojęcie samoobrony jest konfrontacją trzech stanów: zamieszanie, zrozumienie i spontaniczność, co prawdopodobnie oznacza, że ​​agresja jest nagła, ofiara jest zdezorientowana i musi odpowiadać spontanicznie próbując dowiedzieć się, co się dzieje. Nauczanie obrony osobistej opiera się często na sztukach walki lub na sportach walki, jednak różnią się wielkością: sztuki walki, zwracają szczególną uwagę na szacunek przeciwnika, czasami nawet nazywany "partnerem"; w celu samoobrony, celem jest powstrzymanie ataku przed jak najprędzej ucichnięcie, ranienie lub nawet śmierć. Le terme défense personnelle désigne l'ensemble des techniques de combat pour faire face à une attaque lorsque l'on est désarmé. On parle aussi parfois de combat rapproché. Le terme « autodéfense » a étymologiquement la même signification, mais renvoie plutôt à une défense armée. Selon Dan Low, la notion de self-combat est la confrontation de trois états : la confusion, la compréhension et la spontanéité, signifiant probablement que l'agression étant soudaine, la victime est sous l'effet de la confusion et doit réagir spontanément en essayant de comprendre ce qui se passe. L'enseignement de la défense personnelle est souvent basé sur des arts martiaux ou sports de combat avec toutefois une différence de taille : les arts martiaux, portent une attention particulière au respect de l'adversaire, parfois même nommé « partenaire » ; dans la défense personnelle, le but est de faire cesser l'attaque avant d'être maîtrisé, blessé ou même tué, le plus rapidement possible.

Definicja słowa self-defense w słowniku

Definicja samoobrony w słowniku to obrona osobista.

La définition de self-defense dans le dictionnaire est art de la défense personnelle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «self-defense» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SELF-DEFENSE


accense
accense
acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
mense
mense
offense
offense
récompense
récompense
suspense
suspense

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELF-DEFENSE

self
self-affirmation
self-broyage
self-connaissance
self-control
self-contrôle
self-défence
self-distribution
self-gouvernement
self-government
self-inductance
self-induction
self-luminosité
self-made-man
self-régulation
self-respect
self-service
selle
sel
sellée

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELF-DEFENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Synonimy i antonimy słowa self-defense w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «self-defense» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SELF-DEFENSE

Poznaj tłumaczenie słowa self-defense na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa self-defense na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «self-defense».

Tłumacz francuski - chiński

自卫
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

autodefensa
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

self defense
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आत्मरक्षा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الدفاع عن النفس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

самооборона
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

autodefesa
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আত্মরক্ষা
260 mln osób

francuski

self-defense
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mempertahankan diri
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Selbstverteidigung
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

自衛
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

자기 방어
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Poto-nimbali
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tự vệ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

தற்காப்பிற்காக
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

स्वत: ची संरक्षण
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

savunma
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

autodifesa
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

samoobrona
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

самооборона
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

autoapărare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αυτοάμυνα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

selfverdediging
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

självförsvar
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

selvforsvar
5 mln osób

Trendy użycia słowa self-defense

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SELF-DEFENSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «self-defense» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa self-defense
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «self-defense».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SELF-DEFENSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «self-defense» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «self-defense» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa self-defense w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SELF-DEFENSE»

Poznaj użycie słowa self-defense w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem self-defense oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Self-défense pratique: réalisme, efficacité, contrôle
Clair et méthodique, Roland Habersetzer vous propose plusieurs niveaux de lecture: il accompagne votre progression en fonction de vos capacités de défense et de vos goûts personnels pour tel ou tel type de défense, en laissant un large ...
Roland Habersetzer, 2008
2
La self défense
Technique, ce guide de référence propose une méthode en 10 leçons pour gérer une agression.
Jacques Levinet, 2011
3
Ma méthode de self-défense
Judo, Selbstverteidigung.
Mikinosuke Kawaishi, 1965
4
Self-défense: penchak silat
A l'opposé de " la self-défense de salon ", la méthode de Charles Joussot est un modèle de rigueur et d'efficacité.
Charles Joussot, 2001
5
Petit kit philosophique de survie: Les vertus du self-défense
Alexandra Ahouandjinou, docteur en philosophie et professeur de self-défense, nous apprend à discerner et à comprendre ces agressions du quotidien, au travail comme dans la vie de tous les jours, et nous propose quelques clés pour s'en ...
Alexandra AHOUANDJINOU
6
Self-défense pour tous: méthode d'apprentissage ultra-rapide
Le Dr Dominique Grouille, médecin anesthésiste-réanimateur au CHU de Limoges, pratique les arts martiaux depuis près de trente ans.
Dominique Grouille, 2002
7
La savate self-défense: Techniques et organisations
La savate-défense est un " sport de défense " moderne tiré de l'art ancien de la Savate, redoutable méthode de combat de rue du XIXe siècle.
Eric Quequet, 2006
8
Le Bâton tactique en self-défense
Le bâton tactique est l'outil idéal en self-défense.
Thierry Peclard, Frédéric Polla, 1999
9
Le guide marabout de la self-défense
Ouvrage publié en 1974 sous le titre "La self-défense".
Roland Habersetzer, 1978
10
Self-Défense: Penchak Silat
Franck Ropers est titulaire d'un diplôme indonésien de Penchak Silat. Spécialiste de la Self-Défense, il nous propose dans ce livre des techniques simples à la portée de tous. Stratégies de combat : Les frappes en rafales.
Franck Ropers, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SELF-DEFENSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo self-defense w wiadomościach.
1
Apprendre à se défendre avec le hapkido
Le hapkido est un art martial coréen, un ensemble de techniques de self-defense et de contrôle. Il puise sa philosophie et son éthique dans le ... «Ouest-France, Lip 15»
2
Wearables : bientôt outils de self-defense ?
Tirer la sonnette d'alarme lors d'une agression peut-être compliqué. L'usage d'un wearable apporterait un degré de discretion unique pour ... «Dreuz Info, Lip 15»
3
Self-defense. Deux maîtres mondiaux à Portez
Comme l'explique Fanny Floch, vice-présidente de l'IMCF : « Les cours de self-defense (aiki-jujutsu, shaolin-kung-fu, krav-maga et ... «Le Télégramme, Lip 15»
4
Des démos impressionnantes de self-defense façon krav-maga de …
Garde du corps, ancien soldat des forces de défenses de l'armée israélienne, ancien policier en Israël, ancien instructeur de krav-maga pour ... «Gentside sport, Maj 15»
5
Cours de self-defense pour femmes: on a testé!
Comment réagir en cas d'agression ? En suivant un cours donné bénévolement par des gendarmes instructeurs en self-defense. Trois heures ... «Femme Actuelle, Lut 15»
6
Krav maga : Une technique de self-defense pour contrer un …
Voici une technique imparable issue du krav maga pour se défendre face à un étranglement. Un tutoriel plus qu'utile! «Gentside sport, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Self-Defense [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/self-defense>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z